捐出 的英文怎麼說

中文拼音 [juānchū]
捐出 英文
give away
  • 捐 : Ⅰ動詞1. （舍棄; 拋棄） relinquish; abandon2. （捐助） contribute; donate; subscribe Ⅱ名詞（稅收的一種名稱） tax
  1. Verything started when we first received master s instructions to organize a charity sale of her personal belongings : clothing, shoes, ornaments, etcetera. all the income from the sale was to be used to help the orphans and the poor in formosa

    于接到師父的指示，要我們整理出她個人的衣服鞋子飾品用具等等，拿出來義賣給各地同修，所得全數悉捐出來幫助福爾摩沙孤兒和貧困的人。
  2. They expend the entire amount of their allowance, in subscriptions, under my direction.

    他們在我的指導下，把全部的零用錢都捐出去。
  3. In 1970, on the occasion of their golden wedding anniversary, dr. and mrs. lam donated half a million dollars towards the construction of the auditorium

    1970年，林博士伉儷在金婚紀念典禮上，捐出50萬港元用於興建禮堂。
  4. In memory of rev. pommerenke who donated a piece of land at siu tao fung shan, the pommerenke lectureship of christianity and chinese culture has been set up since 1998 by the trustees of the college

    為紀念已故之萬倫牧師捐出小道風山土地，崇基學院校董會由一九九八年起，撥款設立萬倫基督教與中國文化講師教席。
  5. The supreme master ching hai also expressed that she would donate a million dollars to the united states government to help relieving the flood disaster, and the veteran, medical research against aids and cancer, the leprosy hospital on the molokai island, and the homeless in hawaii, etc. the supreme master ching hai had also organized relief to different countries around the world in the past

    清海無上師並表示，她也將捐出一百萬美元給美國政府，幫助他們的水災及退伍軍人醫學研究對付愛滋病與癌癥摩洛加島的麻瘋病院夏威夷的流浪漢. .
  6. The supreme master ching hai also expressed that she would donate a million dollars to the united states government to help relieving the flood disaster, and the veteran, medical research against aids and cancer, the leprosy hospital on the molokai island, and the homeless in hawaii, etc. the supreme master ching hai had also organized relief to different countries around the world in the past. alone in philippines, she and disciples donated the pinatubo victims about us $ 2 millions ( 2, 000, 000 us $ )

    清海無上師解釋這十萬美金是美國同修（多數是以前的悠樂難民）貢獻捐出，陸續還有福爾摩沙同修捐出七萬美元。清海無上師並表示，她也將捐出一百萬美元給美國政府，幫助他們的水災及退伍軍人、醫學研究（對付愛滋病與癌癥） 、摩洛加島的麻瘋病院、夏威夷的流浪漢.
  7. They gave the value of one-fourth of all the movable property that they owned.

    他們捐出了他們全部動產的四分之一的錢。
  8. Generosity in donating used furniture for needy families

    慷慨捐出傢具幫助貧困家庭
  9. If she had only a shilling in the world, she would be very likely to give away sixpence of it.

    假設在世界上她有一個先令的話，她會捐出六個便士的。
  10. The drug companies donate them. it ' s a tax break for them

    那些藥廠捐出來就獲得免稅
  11. Film awards donated by chow yun - fat

    周潤發捐出的獎座
  12. The hong kong red cross blood transfusion service screen all donated blood for this virus to prevent transmission by transfusion

    香港紅十字會對所有捐出的血液均會作出檢驗，以防止肝炎病毒經由輸血傳染。
  13. Some marketplace merchants even contributed kilos of dried grain when they learned of our mission to aid the flood victims ! we gave these people master s photos as souvenirs

    有些超市得知我們是為了賑濟水災災民時，主動捐出一些乾谷，我們也回贈了師父的照片給他們作紀念品。
  14. Local hairstylists designated a day to donate ' 5 to the fund for every cut they gave

    當地美發師規定某一天從每名顧客的付款中捐出5美元給手術基金。
  15. The gang forced all the storekeepers on the block to kick over $ 5a week

    那伙流氓強迫在該街區開店的老闆每周各捐出5美元來。
  16. The gang forced all the storekeepers on the block to kick over $ 5 a week

    那伙流氓強迫在該街區開店的老闆每周各捐出5美元來。
  17. In addition, celebrities who recently get married are invited to donate their wedding products for selling at the site for charity purpose. celebrities include ms christine au yeung who donated bottles of red wine, lily li who donated a pair of lace gloves and a photo frame

    更邀來幾位近年結婚的藝人捐出自己的結婚用品作慈善義賣，包括利嘉兒捐出名貴古董手套及回禮相架歐陽妙芝捐出名貴紅酒等。
  18. I ve written about him in my books. for 48 years vern has supported and encouraged me. listen to his story

    后來他又捐出一百萬興建杜氏體育館，我們要籌錢作電視啟播時，他們都有支持。
  19. The events drew an enthusiastic response, as fellow practitioners prepared food and offered items for sale. their loving contributions totaled hk 40, 000 approx. us 5, 128, which were given to the relief organization world vision to purchase food for the flood victims in china

    很多同修都熱烈響應，親自準備食物和捐出物品，經過大家愛心解囊后，共籌得善款港幣四萬元合美金5 ， 128元，全數捐予世界宣明會，作為購買糧食賑濟大陸洪水災民之用。
  20. A judge yesterday praised the family of a manslaughter victim after they donated his organs

    一名法官昨贊賞誤殺案受害人的家屬，捐出受害人器官。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書