捕撈資源 的英文怎麼說
中文拼音 [bǔlāozīyuán]
捕撈資源
英文
fished stock-
To insure the sustainable development and harvest, we must control the fishing intensity at a certain level, and adopt logical strategy of fishing by doing this we can get the maximum sustaining yield, the marine fishery resources can not be utilized unduly and dry up
為了保證海洋漁業資源的可持續利用，必須把捕撈強度控制在一定的水平上，採用合理的捕撈策略，我們才可以得到持續的最大產量，才能避免海洋漁業資源的過度利用、枯竭。Marine reserves are common in the tropics, butpolicymakers in temperate countries tend to focus on one species at atime to control numbers of that species caught
海洋資源在熱帶地區是共有的，但是溫帶地區國家的政策制定者們往往一次只重視對某一個物種的捕撈量進行控制。Moreover the cases of evaluating the fish resources in the upper yangtze river by using basic data were much less. this research evaluates the fishery status in the upper yangtze river by using commercial fisheries data of hejiang section from 1999 to 2002. the age, growth and mortality of rhinogobio ventralis which is endemic to the upper yangtze river have been studied also. moreover we have estimated the biomas s of rhinogobio ventralis
本文是在實地調查的基礎上，結合水生生物流動監測站合江站1999 - 2002年的監測結果，對長江上游合江段的漁業捕撈現狀進行了評估，研究了重要的經濟特有魚類長鰭吻?的年齡、生長和死亡，並對其資源量進行了估算。Last june, europe s leaders agreed that the review of the cfp would address the overall fishing pressure by adapting eu fishing effort to the level of available resources
去年六月，歐洲各國領導人同意在檢討共同漁業政策時，會根據現存的海洋資源調整歐洲的捕撈量，以紓緩現時海洋資源承受的壓力。The use electric. current for fishing can shock or electrocute many small and large fish and other sea creatures, which can seriously damage fishing resources and is thus totally forbidden
電魚這種捕撈方式會將所經海域的大小魚類及其他海洋生物全部電死電暈，嚴重破壞海洋漁業資源，因此被相關的漁業法規嚴厲禁止。Actively promoting the development of off - shore capture fishery through financial and policy support, conserving in - shore ecological resources, and assisting in - shore fishermen in transforming their operations, so as to improve their livelihood
透過財務及政策上的協助，積極推動遠洋捕撈業的發展，並保育近岸生態資源，扶助近岸作業漁民轉型，改善漁民的生計Whether it has assessed the impact of red tides on the marine resources, the ecology of waters and the mariculture and capture fisheries industries in hong kong ; if so, of the assessment results ; if not, the reasons for that ; and
（二）有否評估本年出現的紅潮對本港的海洋資源、水域環境生態、海魚養殖業及捕撈業的影響；若有評估，結果是甚麼；若沒有評估，原因是甚麼；及In accordance with the actual conditions of marine fisheries resources, china has actively readjusted the structure of this sector, made efforts to conserve and rationally utilize off - shore fisheries resources, and actively exploited new resources and fishing grounds, so as to make the fishing industry constantly adapt to the changes in the structure of marine resources
根據海洋漁業資源的實際情況，中國積極調整海洋捕撈結構，養護和合理利用近海漁業資源，積極開發新資源、新漁場，使捕撈業不斷適應資源結構的變化。Departments of fishery administration under the people ' s governments at or above the county level shall designate species under special protection, prohibited fishing areas and closed seasons, fishing gear and methods that are to be banned or restricted and the minimum sizes for the mesh of nets, as well as other measures for the protection of fishery resources
重點保護的漁業資源品種，禁漁區和禁漁期，禁止使用或者限制使用的漁具和捕撈方法，最小網目尺寸以及其他保護漁業資源的措施，由縣級以上人民政府漁業行政主管部門規定。" consumers have the power to make a big difference in protecting globally depleted marine resources through their purchasing decisions, and the seafood guide is a great tool to provide information for consumers to make a wise choice. we all need to act responsibly to ensure the oceans are not stripped bare for future generations, " said mr markus shaw, chairman, wwf hong kong
世界自然基金會香港分會主席邵在德先生表示：消費者在作出購物抉擇時，有能力改善全球遭過度捕撈海鮮資源的情況，這個海鮮選擇指引可在消費者選購海鮮時為他們提供適當的資料，以幫助他們作出明智的決定。Shallow sea of the chang qunqi that spend crab is marine, measure the biggest sea crab for our country resource, catching amount is maximum, edible value is high
花蟹常群棲淺海海底，為我國資源量最大的海蟹，捕撈量最多，食用價值高。Zhoushan is really such a place as " rich with fishing, beautiful with landscape and excellent with harbor ". the economy of zhoushan has close relation with ocean and oceanic development has always been depending on fishing
舟山可謂「得漁獨豐，得景獨秀，得港獨優」 ，海洋是舟山市經濟的依託，由於受不合理海洋經濟結構的制約，資源優勢難以有效地轉化為經濟優勢，海洋開發一直囿於海洋捕撈。Huidong tales advantage of its climate and topographical benefits to develop specialty products and industries and has established such eco - friendly specialty agriculture as commercial bamboo plantation, poultry and livestock farming and mini waterpower plants in the mountainous region, such suburban specialty agriculture as fruit and vegetable growing and processing, freshwater apuaculture and poultry farming in the waterfront region, and such export - oriented specialty agriculture as potato and balsam pear growing, marine aquaculture and marine fishing in the coastal region
惠東縣堅持因地制宜、分類指導、培育發展特色優勢產品和產業，使山區形成以種植經濟型竹類、家畜養殖和小水電等生態資源特色農業；沿江形成以優質水果和蔬菜種植與深加工、淡水養殖和禽類飼養為主的城郊型特色農業；沿海形成以出口馬鈴薯和大項苦瓜、海水養殖和海洋捕撈為主出口的創匯型經濟特色農業。In this list, wwf points out that 40 out of the 60 main commercial fish stocks in the north east atlantic are heavily overfished, and that the european union s fishing fleet is at least 40 per cent over - capacity
文章指出在大西洋東北部的60種主要商業魚類資源中，有40種資源遭到過度捕撈而歐盟漁船隊的捕撈容量至少超出標準四成。Depletion of fishery resources, fisherman ' s tough life, and economic weakness of fishing villages, can be clearly reflected hi the case of fishing in bohai bay, and endanger the security in fishing area
遼東灣海蜇捕撈案例即反映出典型的以漁業資源枯竭，漁民生活困難，漁村經濟薄弱為特徵的「三漁問題」 。For the same amount of marine fishery resources, the more the prizing intensity, the more the increasing rate requested
在相同的資源生物量下，漁業資源的捕撈強度越大，所要求的資源生物量增長率就要越大。The result shows that the biologic amount of marine fishery resources increase positively with increasing rate and negatively with fishing intensity
研究結果表明：海洋漁業資源生物量與其增長率成正相關關系，與捕撈強度成負相關關系。A nonlinear dynamic model is built to study the relationship between the biologic amount of marine fishery resources and the increasing rate and fishing intensity
本文運用非線性理論建立了海洋漁業資源二次非線性捕撈的動力模式，研究了漁業資源生物量（資源量）增長與增長率和捕撈強度的關系。By now, china has developed so many industrial departments such as sea carriage, marine - lives - catching, oceanic mine resource
到目前為止，已形成了海上運輸、水產捕撈、海洋礦產資源開發等許多產業部門。When scientists scan the global horizon, over - fishing, loss of species habitat, water shortage, climate change, and invasive1 species look to be the biggest threats to the earth
研究者們環視全球，發現過度捕撈、物種棲息地缺失、水資源缺乏、氣候變化和外來物種入侵是對地球最大的威脅。分享友人