捧腹 的英文怎麼說

中文拼音 [pěngfù]
捧腹 英文
split [shake; burst] one's sides with laughter
  • 捧 : Ⅰ動詞1. （用雙手托） hold or carry in both hands 2. （奉承; 吹噓） boost; extol; exalt; flatter Ⅱ量詞（用於能捧的東西）
  • 腹 : 名詞1 （軀乾的一部分） abdomen; belly; stomach 2 （鼎、瓶子等器物的中空而凸出處） empty and protr...
  1. The comedian soon had them rolling in the aisles.

    那滑稽演員很快就逗得他們捧腹大笑。
  2. Jimmy durante's buffoonery was hilarious.

    吉米杜蘭特的滑稽表演令人捧腹。
  3. The naval officer cackled and faber smiled.

    海軍軍官捧腹大笑，連費伯也微微地笑了。
  4. His story convulsed her with laughter.

    他的故事令她捧腹不止。
  5. Her book is a hilarious send-up of a conventional spy story.

    她寫的書用的是取笑傳統偵探小說的筆法，令人捧腹。
  6. She had the audience in hysterics.

    她把觀眾逗得捧腹大笑。
  7. She had the audience in hysterics

    她把觀眾逗得捧腹大笑
  8. Palefaces : they hold their ribs with laughter, one clasping another, o, i shall expire

    一張張蒼白的面孔，他們抱在一起，捧腹大笑。
  9. I don ' t want to go to that skatepark today to skate, last time therewere loads of skater chicks there and they all laughed when i felldown and cried

    我今天可不想去冰場了，上次那兒有好多冰場小妞，看到我摔得直叫喚，全都捧腹大笑。
  10. I don ' t want to go to that skatepark today to skate, last time therewere loads of skater chicks there and they all laughed when i felldown and cried

    我今天可不想去冰場了，上次那兒有好多冰場小妞，看到我摔得直叫喚，全都捧腹大笑。
  11. It ' s an exciting, 13 ) hilarious sequence

    這一段非常刺激，又令人捧腹。
  12. An slaip wi me, he said

    她模仿的土話真是有點令人捧腹的。
  13. Joe ' s imitation of famous politicians had us rolling in the aisles

    喬模仿著名政治家的即興表演讓我們捧腹不已。
  14. I ' m not much for blaspheming, but that last one made me laugh

    我不怎麼支持褻瀆神靈，不過最後這條記錄讓我捧腹。
  15. His comedies live on television because they are full of belly laughs

    他的喜劇總在電視上播放，因為裏面都是令人捧腹的笑料。
  16. The students did some marvellous impressions of the teachers at the end - of - term party

    在期末聯歡會上，學生模仿教師惟妙惟肖令人捧腹。
  17. But the movie is not at all the masterpiece the poster had promised

    從電影從業人員，到國際影展、好萊塢電影，無一不是本片嘲諷取笑的對象，黑色幽默令人捧腹。
  18. The king split his sides laughing.

    國王捧腹大笑起來。
  19. They howled.

    他們捧腹大笑。
  20. The old gossips would hold their sides and swear never wasted a merrier hour.

    那些愛嚼舌頭的老人都捧腹大笑，賭誓說，他們從來也沒有這么開心過。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書