捨不得給 的英文怎麼說

中文拼音 [shěbùdegěi]
捨不得給 英文
begrudge
  • 捨 : 舍名詞1 （房屋） house; hut 2 （謙辭 對人稱自己的家） my humble abode; my house:寒舍 my humble ho...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 給 : 給Ⅰ動詞1 （送對方某物; 使對方得到） give; grant 2 （用在動詞后 表示交與 付出） pass; pay 3 （叫; ...
  • 捨不得 : hate to part with or use; grudge; be loath to part with or leave
  1. Joey, you talk as if i begrudged it to you.

    喬艾，你這話竟象是我小氣，捨不得給你似的。
  2. Wouldn ' t begrudge his future son - in - law a nickel

    不會捨不得給他未來女婿五分錢
  3. He nibbled his own bun as though he grudged it to himself.

    他一小點、一小點地啃著麵包，好象捨不得給自己吃一樣。
  4. " i didn ' t get where i am today by chance, " he added. " nobody gave me anything. i have my merits.

    意猶未盡的羅納爾多最後表示： 「我能取得像今天這樣的成績，並不是靠運氣。誰也沒有施捨給我什麼，我是名副其實的。 」
  5. Yesterday ( 24 june ), at jiro and arron who was promoting " ko one " at shi lin night market, jiro once met a fan who continued to remain standing there despite the heavy rain, and felt heart - pain, and immediately took his own umbrella and gave it to the fan, the latter confessed and said he once stole the filming crews ; lunchbox and let the fan eat, as when they wiere filming outdoor scene, there isn ' t any place to buy lunch, yet the fan don ' t bear to leave

    昨晚（ 6月24日）在士林夜市為《終極一班》造勢的汪東城、炎亞綸，前者有一次遇到粉絲下大雨還死命守候，心疼不已，立刻把自己的傘送給粉絲，後者則招供說曾經偷劇組的便當給粉絲吃，因為在外景地根本買不到吃的，粉絲又捨不得離開。
  6. I ll never break your heart, tear your soul apart

    如此捨不得你因為你給我最美好的記憶
  7. His crude master grudged him even the food he ate

    他捨不得給他的馬所吃的食物。
  8. I thought i was among civilized men who wouldn ' t begrudge me fresh water

    我想要是在文明人中間，他們不會捨不得給我水喝的
  9. The children are artless and vivacious, perform excellent and movingly, applause is warm in the field, especially perform while finishing, the whole audience rises to their feet and breaks into out the warm applause for a long time, child curtain calls as much as each, have not as unwilling to leave away people for a long time and give somebody a kind of feeling felt regret at parting from, atmosphere reach climax, i flowed the hot tears

    小朋友們天真活潑演出精彩動人，場內掌聲熱烈，特別是演出結束時，全場起立爆發出長時間的熱烈掌聲，小朋友們一次次的謝幕，人們久久不願離去，給人一種依依不捨的感覺，氣氛達到最高潮，我都感動得流下了熱淚。
  10. She will grudge a penny even to the poor beggar

    她連給最窮的乞丐一個便士都捨不得。
  11. A beggar is no different than you or me, ` cept he ain ` t got no money. always keep some spare change to give a beggar

    乞丐和你我都沒有什麼兩樣，不同的只是他沒有錢，記得留些零錢在身上，好施捨給乞丐。
  12. A young man [ color = red ] on the first rung of the royal navy [ / color ], while perfectly agreeable to doing away with big business and marriage, got as red - necked as mr

    小夥子一方面願意對婚姻帶來的一連串可悲的後果讓步，同時也捨不得放棄有希望給他們提供一份事業的組織機構。
  13. They give that they may live, for to withhold is to perish

    他們借著給予而生活，因為不捨得就會喪亡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書