捻亂 的英文怎麼說
中文拼音 [niǎnluàn]
捻亂
英文
nien rebellion- 捻 : Ⅰ動詞1. （用手指搓） twist with the fingers 2. [方言] （罱） dredge up Ⅱ名詞（捻子） sth. made by twisting
-
The redundant use of montage and weird camera angle are really a letdown. well, maybe i am not korean and i have never done any research on the taste of the audience there, but it seems to me that the acceptibility of the audience in korea is really high. films like
正如前述，此片實驗味道太濃，剪接太亂，只見導演不斷捻弄蒙太奇剪接和鏡頭，搞得太抽象甚至刻意造作，和原意的自然自在效果背道而馳，實不適宜作商業片發行。An uneasy feeling of mingled fear and vague repugnance took possession of him. he looked up into the heights above him, where more battens, the gas jets on which were burning low, gleamed like galaxies of little bluish stars amid a chaos of iron rods, connecting lines of all sizes, hanging stages and canvases spread out in space, like huge cloths hung out to dry
他抬頭仰望舞臺上空，上面還有一些布景照明燈，燈頭都捻小了，宛如一群淡藍色的小星星在閃爍，上面的一切都顯得雜亂無章，布景格架粗細不一的電線吊梁升在上空的幕布亂糟糟地掛在舞臺上面，幕布像晾曬著的大床單。Miss kennedy sauntered sadly from bright light, twining a loose hair behind an ear. sauntering sadly, gold no more, she twisted twined a hair
肯尼迪小姐悲戚地從明亮的光線底下慢慢騰騰地踱了回來，邊捻著散在耳後的一縷亂發。
分享友人