掃出 的英文怎麼說

Image 3 : coronal scan showing large dilated bowel protruding outside the abdominal cavity with debris inside

圖3 ：冠狀面掃查顯示巨大的擴張的腸管突出到腹腔外，其內可見碎屑回聲。

As the schoolmaster had already left his bed and gone out, she bestirred herself to make it neat and comfortable.

因為教師早已起身出門去了，她便自告奮勇地把裏面打掃得乾乾凈凈、舒舒服服。

Her them march the guilds and trades and trainbands with flying colours : coopen, bird fanciers, millwrights, newspaper canvassers, law scriveners, masseurs, vintners, trussmakers, chimney sweeps, lard refiners, tabinet and poplin weavers, farriers, italian warehousemen, church decorators, bootjack manufacturers, undertaken, silk mercers, lapidaries, salesmasters, corkcutters, assessors of fire losses, dyers and cleaners, export bottlers, fellmongers, ticketwriters, heraldic seal engravers, horse repository hands, bullion broken, cricket and archery outfitters, riddlemakers, egg and potato factors, hosiers and glovers, plumbing contractors. after them march gentlemen of the bed chamber black rod, deputy garter gold stick, the master of hone, the lord great chamberlain, the earl marshal, the high constable carrying the sword of state, saint stephen s iron crown, the chalice and bible

其中包括桶匠小鳥商人水磨匠報紙推銷員公證人按摩師葡萄酒商疝帶製造者掃煙囪的，提煉豬油的，織波紋塔夫綢和府綢的，釘馬掌的鐵匠，義大利批發商，教堂裝飾師，製造靴拔子的，殯儀事業經營人綢緞商寶石商推銷員製造軟木塞的火災損失估價員開洗染行的，從事出口用裝瓶業的，毛皮商印名片的，紋章圖章雕刻師屯馬場的工役金銀經紀人板球與射箭用具商製造粗篩子的，雞蛋土豆經銷人經售男襪內衣和針織品商人手套商自來水工程承包人。

One sister drew from the jumbled wagon bed a battered lantern, the other a worn broom.

一個姐姐從亂七八糟堆著東西的車廂里拉出一盞破舊的提燈，另一個姐姐拉出一把爛掃帚。

We can see from the photos of the sem that the diameters of the powers of this tree land of materials obtained by the system of trion x - 100 / caprylic alcohol / cyclohexane / water are about 20 nm. by means of uv - vis, atomic absorption spectrometry and so on, nanoparticles of this three kind of anode materials are synthesized

利用trionx - 100 /正辛醇/環己烷/水反膠束體系制備出三種物質的粉體，掃描電子顯微鏡照片顯示粒子的粒徑在20nm左右，分佈均勻；此外還利用uv - vis 、原子吸收光譜等測試手段，都表明合成出了三種正極材料的納米粒子。

Mp3 cataloger - here is a simple disk scanner ; this scans the selected drive for mp3 files and list them along with information about them on a grid

這是一個簡單的磁盤掃描器；它掃描選定的驅動器來搜索mp3文件，並在網格中將它們和信息一塊列舉出來。

Suddenly, the passive or small-scale policy of the allies was swept away by a cataract of violent surprises.

突然間，盟國這種消極的小規模的政策，竟被出乎意外的猛烈的風暴一掃而光。

It started with my husband s surgery on november 21st. the day after his surgery, i got cellulitis - a big lump grew near my ear and left that side of my face swollen. the doctor diagnosed it as a tumor and decided to do a cat scan

最初是先生住院開刀，他開刀完的第二天，我卻得了蜂窩組織炎，耳旁長出硬塊，半邊的臉都腫起來，醫生初判是腫瘤要我做斷層掃瞄。

I ' ll be installing scanners at each checkout stand

我想在每個付款出口安裝掃描器。

By means of modern testing instrument such as xrd, sem, hydration token and structure of hardened mortar are analyzed and condign production parameters are obtained

應用x衍射儀、掃描電鏡等現代測試手段，分析了硬化砂漿的水化特性、結構。提出了普通干拌砂漿適宜的生產工藝參數。

A novel laser confocal biochip scanner was given in this paper

本文提出了一種新穎的激光共焦生物晶元掃描儀。

In this thesis, the development of emulsion polymerization theory and related new technologies are comprehensively reviewed, and the synthetic technologies of acrylate latex modified by organosilicon both at home and abroad are also reviewed. based on the current development and research in this field, attentions of this study are focused on three ways for preparing novel acrylate latexes modified by organosilicons, that is, 1 ) the acrylate monomers are copolymerized with unsaturated silicons by emulsion copolymerization ; 2 ) a new latex with microphase separation morphology is synthesized, which shows a core - shell structure character ; 3 ) soap - free polymerization is explored for preparing a higher - performance latex using an unsaturated silicon monomer, different acrylates and a reactive emulsifier. by using techniques of delaying addition of organosilicon monomer and a hydrolysis inhibitor, the hydrolysis and condensation of 3 - ( trimethoxysilyl ) propyl methacrylate during polymerization can be effectively prevented, as a result, organosilicon content in the macromolecular chain is increased

同時採用有機硅單體延遲滴加及添加水解抑制劑等技術，有效防止了-甲基丙烯酰氧基丙基三甲氧基硅烷在乳液聚合過程中的過渡水解及縮合反應，提高了聚合物大分子鏈中有機硅鏈節的含量；利用紅外光譜與差示掃描量熱儀對產物分子結構進行了表徵，並通過對共聚產物力學和吸水率的測試，證實了本研究所制備的有機硅改性丙烯酸酯共聚物具有比純丙烯酸酯聚合物更優良的力學及耐水性能；從分子設計角度出發，利用醇解反應合成出水解、縮合反應速率較慢的兩種新型不飽和有機硅單體： ?甲基丙烯酰氧基丙基三乙氧基硅烷和?甲基丙烯酰氧基丙基三異丙氧基硅烷；利用核磁共振對新型硅烷單體結構進行了證實；研究表明利用新型硅烷單體可以制備出高硅烷含量的有機硅改性丙烯酸酯乳液，且其聚合產物具有較高的力學及耐水性能。

The assessment officer will countercheck the data on the application form, confirm the eligibility of the applicant for an identity card, and scan the applicant s left and right thumbprints again to ensure the captured records are in order

該主任會核實申請人領取身份證的資格，再次掃描申請人的指紋以確定已存檔的紀錄正確無誤，並收回舊有身份證（如有的話）及發出一張申請身份證收據予申請人。

They were so thrilled and delighted that they flung away any pretence of being demure young ladies and rushed out of the house.

她們驚喜若狂，因此一掃少女往常的矜持，沖出屋子。

In the system, the collimation semiconductor laser - scanned beam scanning two perpendiculars direct of one plane of the measured workpiece at the same time is made. the beams with the dimension information of two perpendiculars direct are processed by the scanning receive system, the high - speed photoelectric transition and electronic data process. two measured results of the diametric directs and ellipse tolerance, etc, parameter, of the turning workpiece on the same plane are obtained by non - contact automatic measurement

在單向激光掃描檢測技術的基礎之上，提出了一種雙向激光掃描檢測系統，其採用激光掃描檢測技術與特殊光學系統相結合，用準直半導體激光掃描光束對被測工件徑向某一截面的兩個相互垂直方向同時掃描，經掃描接收光學系統、高速光電變換、電子學系統和微機數據處理系統，對將攜帶有垂直方向被測量信息的光束進行處理，實現了回轉體工件同一截面兩個垂直方向的徑向尺寸和橢圓度等參數的非接觸自動測量，解決了同時非接觸測量回轉體零件同一截面兩個徑向尺寸的難題，它具有高速，高精度和非接觸自動測量等特點。

I ' ll put the room cleaning sign on my door knob before i goout in the afternoon

我下午出去時把房間打掃標志掛在門把手上。

So, uh, when theywheeled out ted williams at the all - star game -

那麼，呃，特德?威廉姆斯被掃出明星賽的時候

The sweepings of every country including our own. isn t that true

這是從包括敝國在內的各國掃出來的垃圾。

From the view point of the foundation of dft ( which includes the testable measure of gate - level circuits, the testable and controllable measure of functional - level, the flow and methodology of dft and so on ), the author introduce some common testing technology such as scan and bist in modern times. especially the boundary scan technology has been widely adopted in the dft of vlsi. with the special controller, the testing vector could be scanned to the corresponding ports of inner cores from the testing input ports, and the response could also be shifted to the testing output ports

本文從可測性設計的基礎理論出發（包括門級電路的可測性測度、功能級上的可測性和可控性、可測性設計的流程和方法等） ，介紹了現代常用的可測性技術，比如：掃描技術、內嵌自測試技術等，特別是邊緣掃描技術已經廣泛地應用到vlsi的可測性設計之中，它通過特定的控制器，從相應的測試輸入埠將測試向量掃描至芯核所對應的管腳，再將結果從相應的測試輸出埠掃出。

Johnny damon stroked a run - scoring double to the gap in left - center and bobby abreu rapped a single to right, scoring another run

大門掃出中左外野方向帶有一分打點的二壘安打，阿布瑞尤敲出右邊方向一壘安打，又拿下另外一分。