掃興的人 的英文怎麼說
中文拼音 [sǎoxīngderén]
掃興的人
英文
a wet blanket-
Why bother trying to be all lawful all the time, if my whole life was leading to one big anticlimax
假如我這一生將走到一個非常令人掃興的結局,我又何必時刻堅守守序陣營呢?They all talk with the same depressing harsh arid tongue.
說起話來都是一樣乾巴,一樣的生硬,叫人聽得好掃興。Penbury always had a chilling effect.
彭伯里總是起著使人掃興的作用。In the, sandwichman, distributor of throwaways, nocturnal vagrant, insinuating sycophant, maimed sailor, blind stripling, superannuated bailiff s man, marfeast, lickplate, spoilsport, pickthank, eccentric public laughingstock seated on bench of public park under discarded perforated umbrella. destitution : the inmate of old man s house royal hospital, kilmainham, the inmate of simpson s hospital for reduced but respectable men permanently disabled by gout or want of sight. nadir of misery : the aged impotent disfranchised ratesupported moribund lunatic pauper
行乞方面:欺詐成性的破產者,對每一英磅的欠款只有一先令四便士的微乎其微的償還能力者,廣告人,撒傳單的,夜間的流浪漢,巴結求寵的諂媚者,缺胳膊短腿的水手,雙目失明的青年,為法警跑腿的老朽318 ,宴會乞丐,舔盤子的,專掃人興的,馬屁精,撐著一把撿來的凈是窟窿的傘,坐在公園的長凳上,成為公眾笑料的怪人。The sudden downpour put a chill into the picnickers
突然落下的傾盆大雨使野餐的人感到掃興。Keep only cheerful friend. the grouches pull you down
只留下那些快樂開心的朋友,牢騷滿腹的人只會使你掃興。- hey, let ' s not be a party pooper, my friend
嘿。我們不要在聚會上令人掃興了,我的朋友。Jenny laughs - hey, let ' s not be a party pooper, my friend
嘿。我們不要在聚會上令人掃興了,我的朋友。Look, justine, i hate to be a spoilsport and truly i don't mean to hurt your feelings.
賈斯丁,我並不想做一個掃興的人,真的,我不想傷害你的感情。The story of how the song happy birthday to you came to be, began as a sweet one, that later soured
關于「祝你生日快樂」一歌是如何產生的故事,一開始是件令人愉快的事,到后來就變了味,令人很掃興。Dorothy always acts like a wet blanket at our parties
多蘿西在我們的聚會上總是令人掃興。The bad news cast a chill over the gathering.
這個壞消息使聚會的人感到掃興。The bad news cast a chill over the gathering
這個壞消息使在場的人都感到掃興。Unfortunately, that hope had proved in vain.
使人掃興的是,這種希望成了泡影。The weather this summer has been disappointing
這個夏天的天氣一直是令人掃興的。I ' m sorry to be such a wet blanket, but i ' m afraid i have to go home now
這一表達的來源是:當發生火災的時候,為了撲火,把濕毛毯蓋到火上。後用來指在社交場合潑冷水,令人掃興的人。One enjoyment was certain - that of suitableness as companions ; a suitableness which comprehended health and temper to bear inconveniences - cheerfulness to enhance every pleasure - and affection and intelligence, which might supply it among themselves if there were disappointments abroad
他們一個個都生氣勃勃,這自然可以促進愉快,而且他們感情豐富,人又聰明,萬一在外地碰到了什麼掃興的事情,互相之間仍然可以過得很快活。Don ' t be a wet blanket
別作一個掃興的人。I don ' t drink, smoke or dance and i haven ' t much light conversation either. i ' d just be a wet blanket at your party
我不喝酒,不抽煙,又不跳舞,也不會說什麼輕松愉快的話,在你們的宴會上我只會是個令人掃興的人。With all the stuff that went on this afternoon
由於今天下午那些令人掃興的事分享友人