授人口實 的英文怎麼說
中文拼音 [shòurénkǒushí]
授人口實
英文
leave a subject for ridicule-
This made her even more reluctant to carry out modelling assignments in case his lawyers tried to prove she had recovered remarkably well from what she said had been a harrowing rape
這使她更加不願去履行作模特兒的合同，以免授人口實，因為努爾的律師會說她恢復得這么快，證明她所說受了嚴重摧殘的話並非事實。Looking back at the history of the psc development, we can see easily that psc at first relied on the international convention in which the port state authorities ( i. e., the government empowered the executives ) inspected the ships arriving at their ports and took the corresponding measures
縱觀港口國管理發展的歷程，我們可以看出，最初實施管理，控制是以港口國參加或加入的國際公約為依託。通過港口國主管機關（既政府授權于執行人員對到港船舶實施檢查和管理並採取相應的措施。After probing the practice of eso is developed countries, the author analyzed some operative problems in eso practice. these problems include : confirmation of the scope of beneficiary. transformation of future fight endowment, determination of the price of right execution, limitation of share cashing, etc. then the author analyzed the necessity for introducing the eso system into our country and discussed the significance of applying eso in modern corporations
本文在研究了發達國家實施經理股票期權的做法后，分析了經理股票期權激勵存在的若干操作問題，即關于受益人范圍的確定、期權授予的讓渡、行權價的確定、窗口期和股票支現的限制、權利的變更等問題。然後，對我國引進股票期權激勵制度的必要性和我國現代企業實施經理股票期權的意義進行了論述。After the grant of the patent right for a design, no entity or individual may, without the authorization of the patentee, exploit the design, that is, make, sell or import the product incorporating its or his patented design, for production or business purposes
外觀設計專利權被授予后，任何單位或者個人未經專利權人許可，都不得實施其專利，即不得為生產經營目的製造、銷售、進口其外觀設計專利產品。After the grant of the patent right for a design, no entity or individual may, without the authorization of the patentee, exploit the patent, that is, make, sell or import the product incorporating its or his patented design, for production or business purposes
外觀設計專利權被授予后，任何單位或者個人未經專利權人許可，都不得實施其專利，即不得為生產經營目的製造、銷售、進口其外觀設計專利產品。Article 11 after the grant of the patent right for an invention or utility model, except where otherwise provided for in this law, no entity or individual may, without the authorization of the patentee, exploit the patent, that is, make, use, offer to sell, sell or import the patented product, or use the patented process, and use, offer to sell, sell or import the product directly obtained by the patented process, for production or business purposes
第十一條發明和實用新型專利權被授予后，除本法另有規定的以外，任何單位或者個人未經專利權人許可，都不得實施其專利，即不得為生產經營目的製造、使用、許諾銷售、銷售、進口其專利產品，或者使用其專利方法以及使用、許諾銷售、銷售、進口依照該專利方法直接獲得的產品。Prof. horii has invented three new types of spiral flow generators. they are applied in area of engineering practice. in this paper, we depicted the actuality and background of this type of spiral flow, illustrated the important significance of its applications in engineering and basic theory
日本horii教授發明的三種自發生成螺旋流的裝置引起人們研究的興趣，本文敘述了國際上對此類螺旋流研究的現狀和背景，闡明了螺旋流研究在工業應用上和基礎理論上的重要意義，針對「環狀軸對稱開口徑向進流」旋流發生裝置進行了實驗研究。With very advanced manufacturing & checking equipments and many years experienced r & d engineering teams, insisting on business philosophy " quality first, credit first ", we have had full satisfaction from all our customers around the world on our products on both reliable quality, various series, reasonable price and perfect service system. as our products has been sold to more than 30 countries we have been awarded as " scaling uexport enterpise " by the department of foreign econoomic coordination of setc, also as one of the backbone enterprises of handzhou " by hangzhou city government
公司擁有一支雄厚技術實力的科研隊伍，和一批國際領先的生產設備和檢測設備，公司幾十年來本著「質量第一，信譽第一」的宗旨，以可靠的質量，齊全的產品規格，合理的產品價格和完善的服務質量管理體系，贏得了廣大客商和消費者的信任和贊譽，產品已暢銷三十多個國家和地區，國家經濟貿易委員會，對外貿易經濟合作部，授予本公司為擴大出口企業，同時被杭州市人民政府譽為「杭州市重點骨幹企業」 。I / we declare that the above information is true and complete and hereby authorise boc credit card ( international ) limited ( " the company " ) to contact my / our employers, financial and credit institutions or any other credit or information source for the verification thereof and for the collection of such information as required for the processing and evaluation of this application and, if my / our application is approved, for the operation of my / our account ( s )
本人（等）聲明以上資料均屬詳實，及在此授權中銀信用卡（國際）有限公司（ "貴公司" ）向本人（等）的僱主、財務機構及信用諮詢公司或任何其他信用狀況或資料來源聯絡，以核實以上資料，並收取用以處理及評核本申請的資料，並在本人（等）的申請獲批準后，用以操作本人（等）的戶口。Under realization of quality education background for several years, the whole teaching activities of 《 medical genetics 》 set up for students in biology department of our university were introduced, which expounding the necessity and urgency for popularizing the principles of medical genetics and the knowledge of genetic diseases to students in normal university. it is beneficial not only to raising the body qualities of population for the unity of our various nationalities, but also to producing profound influences on biological teaching in middle school
介紹了幾年來在實現素質教育的背景下，通過為我校生物學系本科開設《醫學遺傳學》課程的整個教學實踐活動，闡明了向師范院校學生普及醫學遺傳學原理和傳授遺傳病知識的必要性和迫切性.它不僅有益於提高我國全民族人口的身體素質，而且對中學生物教學也將產生深遠的影響分享友人