掙錢糊口 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngqiánhúkǒu]
掙錢糊口 英文
earn one's crust
  • 掙 : 掙動詞[書面語] （刺） stab; prick
  • 錢 : Ⅰ名詞1 （銅錢） copper coin; cash 2 （貨幣） money 3 （款子） fund; sum 4 （錢財） wealth; riches...
  • 糊 : 糊名詞（樣子像粥的食物） paste
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 掙錢 : earn money; make money
  • 糊口 : （勉強維持生活） keep body and soul together; eke out one's livelihood; make a living to feed the family
  1. I just didn ' t want you to have to do all that stuff

    我只是不想讓你去掙錢糊口
  2. Yes, sir. - don ' t call me sir. i work for a living

    -是的，長官-別叫我長官.我也是在掙錢糊口
  3. I hate my job, but i have to keep body and soul together somehow

    我討厭我的工作，但不管怎麼樣我得掙錢糊口。
  4. You know, i do work for a living

    我還得掙錢糊口
  5. And instead of dreaming of making vast riches as capitalists, they would be happy simply earning enough to survive

    他們並不想像資本家一樣暴富，如果能夠掙到糊口的錢他們就滿足了。
  6. I can hardly exist on the wage i am getting ; there is no money for luxuries.

    我靠我掙的工資簡直難以糊口，根本無錢享受。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書