掛號處 的英文怎麼說

中文拼音 [guàháochǔ]
掛號處 英文
registration office
  • : Ⅰ動詞1 (使物體附著于某處) hang; put up; suspend 2 (中斷電話) ring off 3 [方言] (接通電話; 打...
  • : 號Ⅰ名1 (名稱) name 2 (別號; 字) assumed name; alternative name3 (商店) business house 4 (...
  • : 處名詞1 (地方) place 2 (方面; 某一點) part; point 3 (機關或機關里一個部門) department; offi...
  • 掛號 : 1. (編號登記) register (at a hospital, etc. ) 2. (付郵時登記編號) send by registered mail
  1. 5 communications wherever provision is made for the giving or issue of any notice, instruction, or other communication by any person, unless otherwise specified such communication shall be written in the language stated in the appendix, transmitted by hand ( requires receipt validation by receiving party ' s authorized representative ), telefacsimile or registered mail, and shall not be unreasonably withheld or delayed

    通訊無論在何提及任何人給予或簽發任何通知,指示或其它通訊時,除非另有規定,此類通訊應以附錄所述語言書寫,通過親手交付(要求有收信方授權代表的簽收確認) ,傳真或信傳遞,並不應被不合理地保留或延誤。
  2. Application to become a competent person shall be submitted, in writing to the gas authority by hand or by registered mail including relevant information to the gas standards office, electrical and mechanical services department, 98 caroline hill road, causeway bay, hong kong

    申請辦法申請成為勝任人士必須以書面提出,並須連同有關資料,以專人送遞或郵件的方式,送呈香港銅鑼灣加路連山道98機電工程署氣體標準事務
  3. The hoisting and lowering of tropical cyclone warning signals at these stations were carried out by their staff. the number of signal stations in hong kong peaked at 42 in the 1960s ( figure 3 )

    大部份信站都設于香港警務和海事所屬范圍內,由這些部門的同事懸及除下信
  4. Most of the signal stations were located at government buildings of the hong kong police force and the marine department. the hoisting and lowering of tropical cyclone warning signals at these stations were carried out by their staff

    大部份信站都設于香港警務和海事所屬范圍內,由這些部門的同事懸及除下信
  5. Section 548 ( a ) reaches actually fraudulent transfers and section 548 ( b ) reaches constructively fraudulent transfers. in section, the thesis introduces strong - arm clause, invalidation of statutory lien and revocable actions after sentence of bankruptcy. chapter : the exceptions for the applying conditions of repeal rights system in american bankruptcy the chapter includes two sections, which the exceptions for preferential

    作者認為我國未來的破產法應該採用撤銷權制度與無效行為制度相結合的二元立法體制;在界定可撤銷行為時應運用概括和列舉相結合的方式,使法官在理案件時,不僅能「對入座」 ,提高訴訟效率,還能避免一漏萬情況的出現。
  6. The reception nurse will give you directions to the pharmacy

    掛號處護士會告訴你藥房的位置。
  7. We will begin treatment next time, so please make an appointment at the registra ? 鄄 tion desk

    我們下次開始治療,所以請你在掛號處預約
  8. Where there is no doorman or receptionist but only mail boxes, intercoms or door bells on the ground floor, ordinary mail items may be dropped in the mail box, and the addressee may be asked via intercom or ringing of the bell to come to the ground floor for pickup of registered mail or to pay postage due

    二無法依前款規定投遞、地面層未設有管理服務人員或郵件收發而僅設置受信設備、對講機或電鈴者,平常郵件投入受信設備,郵件及欠資郵件,請收件人至地面層領取或補付欠資。
  9. If your application is successful, the new driving licence will be sent to you by registered post within 10 working days. if there is question about your application, transport department will contact you by telephone if it is available

    運輸署將會進一步理您的申請。一般情況下,新執照將在十個工作天之內以形式郵遞給你。如有需要,運輸署會聯絡您查詢有關申請細節。
  10. Before the connectting between moden and other equipments, it works at the cammand mode, the cammand that is send to moden is used to set or manipulate the mode, after the connectting between moden and other equipments, it works at connectting mode, at that time, the cammand send from the computer is send to another computer which will pass the moden and telephone line. the moden control cammand is called " at " cammand, all the control manipulation is realized by sending the ascii character to moden, after the moden received the " at " cammand, it firstly judges the cammand, secondly, it analyses and executes the cammand, finnally, it executes a response by sending back a ascii character, during the deseign of below - computer, we introduce in detail the deseign of system hardware and system software, below - computer system hardware and system software, below - computer is made up of microchip collecting and controlling system, which finish the strobe and water level data collection, display and disposal, deal with the communication with the above - computer, the microchip is the centre of data dealing with, the peripheral equipments are made up of data collecttion module, control cammand input module, display module, execute output module, and long - distance communication module

    在moden控制軟體的設計中,詳細敘述了moden正常工作時的幾個重要函數:初始化函數、撥理函數、應答理函數、理函數,設計並調試了四個函數的通信程序,數據機工作時存在兩種模式,命令模式與連線模式,命令模式是針對功能設置的模式,連線模式是數據傳輸的模式。當數據機未與其他設備連接時,其于命令模式,這時候下達給數據機的指令是作為數據機本身設置或操作用的;當數據機已經與其他設備連接時,其于連線模式,所有在此時由計算機送至數據機的信息都將經由電話線傳送到另一部計算機上。專門使用於控制數據機的指令集被稱為「 at指令集」 ,對moden的所有操作(如撥、應答、機等)都可以通過給moden發送ascii字元串來實現, moden在收到at命令后,先對命令進行判斷,接著分析和執行命令緩沖區中的命令,最後以自身的ascii字元對命令作出響應。
  11. To highlight yan oi, helen yuen long catholic, the park owner to bridge the father ' s name, surname, home to the largest zhan park, and the establishment of a special provision " filial piety museum, " painting " hau 24 " flying its plans, to promote the traditional " hau culture, " his mission

    為了彰顯嚴愛、永志慈恩,園主以父名命橋名,以母姓冠詹園,又專辟一設立「孝道館」 ,彩繪「廿四孝」圖懸其內,以宏揚傳統「孝文化」為己任。
  12. Alternatively, you may submit your application by registered mail. the immigration department will regard the date of the postal chop on the envelope as the date of application

    另外,你也可以方式郵寄申請書,入境會把信封上的郵戳日期當作申請日期。
  13. Apart from providing a more customer - friendly service, a special website has also been set up to provide a one - stop solution to online sellers. customers can obtain step - by - step instructions on the use of the new " bulk registered air mail service ". through the website, online sellers can obtain current and useful information to meet their posting needs such as the posting restrictions of overseas destinations, an easy - to - use postage calculator and enhanced mail tracking facilities for major destinations

    除了這項服務之外,我們更為網上商戶建立網站,提供一站式的服務,方便他們了解使用"大量投寄空郵服務"的程序和好,隨時取得最新的郵務資訊和工具,例如海外郵政的投寄限制、網上郵費計算系統、主要目的地郵件追查系統等。
  14. Upon the hoisting of typhoon signal no. 8 or above, ams members will report to fire services department ambulance depots stations to set up first aid coverage for the general public in case of need

    臺風訊或更高的風球懸后,醫療輔助隊隊員會向消防救護站救護局報到,設立急救站,為有需要的市民提供急救服務。
  15. Upon the hoisting of typhoon signal no. 8 or above, ams members will report to fire services department ambulance depotsstations to set up first aid coverage for the general public in case of need

    臺風訊或更高的風球懸后,醫療輔助隊隊員會向消防救護站救護局報到,設立急救站,為有需要的市民提供急救服務。
  16. Apart from providing a more customer - friendly service, we have also set up a special website to provide a one - stop solution to the online sellers. the online sellers can also obtain step - by - step instructions on the use of the new " bulk registered air mail service ". through the website, online sellers can obtain current and useful information to meet their posting needs such as the posting restrictions of overseas destinations, an easy - to - use postage calculator and enhanced mail tracking facilities for major destinations

    為配合這項服務的推出,我們更為網上商戶建立網站,提供一站式的服務,方便他們了解使用「大量投寄空郵服務」的程序和好,隨時取得最新的郵務資訊及工具,例如了解海外郵政的投寄限制、使用網上郵費計算系統、查詢付運貨品到主要國家的派遞狀況等服務。
  17. If no criminal conviction data against the applicant in hong kong is located, we shall issue a letter and send it directly by registered mail to the relevant consulate immigration authority within four calendar weeks

    五、如果申請人在本港並無犯罪紀錄,本會在四星期內以函件直接通知有關領事館移民局。
  18. Typhoon manning - after typhoon signal no. 8 or above has been hoisted, ams will deploy officers to the fire services communication centre as departmental liaison officers to co - ordinate the rescue work

    臺風值勤當臺風訊或更高的風球懸后,本隊會調派隊員到消防通訊中心擔任部門聯絡主任,以便協調部門與部門之間的拯救行動。
  19. Through additional sensor and signal processing device, the measurement and analysis can be carried out on the vibration parameters of vehicles with vertical vibration and longitudinal angular vibration under a non - coupling condition, and then carrying out quantitative analysis and research on the effect of vibration reduction of vehicles suspension system

    通過外加傳感器和信理裝置,可對非耦合情況下垂直振動和縱向角振動車輛的振動參數進行測量和分析,進而對車輛懸系統的減振效果進行定量的分析和研究。
  20. Postal services include acceptance of speedpost and local courierpost and parcel, and posting of ordinary mail and registered mail

    臨時郵政局提供的服務包括接收特快專遞、本地郵政專遞和包裹,以及理普通郵件和郵件。
分享友人