探監日 的英文怎麼說
中文拼音 [tànjiānrì]
探監日
英文
visiting day in prison-
To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。Four members of a robbery syndicate convicted of conspiracy to rob and possession of arms without licence were each sentenced to four years and six months imprisonment at the district court today ( june 1 ). the court heard that crime officers of kowloon west region identified the syndicate following investigation into intelligence. the four men, aged between 24 and 32, were put under close surveillance when they arrived outside a jewellery workshop at 83 - 97 nathan road in tsim sha tsui at about 6. 30 pm on november 21 last year
案情透露，西九龍總區刑事總部探員對情報作出深入調查后，成功鎖定該行劫集團，並於去年十一月二十一日下午六時三十分，探員跟蹤四名年齡介乎二十四至三十二歲的集團成員，到達尖沙咀彌敦道八十三至九十七號一間珠寶工場外展開密切監視。I your attentlon, please ! vlsitors day is almost over. i
I請注意！探監日馬上就要結束了. iHe ' s been telling everyone he recognized her on visitors day
他告訴所有人他在探監日的時候認出我母親來了。On a day other than visitors day
在某個非探監日。So it ' s visitors day, is it
今天是探監日，是嗎？This thesis puts the main emphasis on the research of private archives legislation for our country, and the managerial methods are internalized in the legislation. the author analysis it from the definition, archival appraisal, disposal of proprietary rights, the state ’ s supervision, storage department etc, intending to make the management of our country ’ s private archives into standardization and institutionalization
本文著重探討我國私有檔案的立法研究，將私有檔案的管理內容融于立法之中，從私有檔案的界定、價值鑒定、所有權處置、國家對私有檔案的監控、私有檔案保管機構等方面進行分析，旨在使我國私有檔案管理日趨走向規范化和法制化。Europe ' s first spacecraft to the moon ended its three - year mission sunday by crashing into the lunar surface in a volcanic plane called the lake of excellence, to a round of applause in the mission control room in germany
歐洲第一艘飛月太空船于周日撞擊了月球表面一塊名為「卓越湖」的火山平原，從而結束了其長達三年的探月使命，位於德國的任務監控室里掌聲一片。Darmstadt, germany ( ap ) - - europe ' s first spacecraft to the moon ended its three - year mission sunday by crashing into the lunar surface in a volcanic plane called the lake of excellence, to a round of applause in the mission control room in germany
歐洲首架探月飛行器周日撞擊月球表面一片名為"完美之湖"的火山平原，結束了其長達3年的探月任務，德國監控室里掌聲一片There must be a marine casualty happened every 4 days before 1984, the amount of marine casualty happened at this area corresponds to 1 / 7 amount of the whole changjiang " marine casualty, so mariners gave it a name as " mouth of tiger ". due to the specific geographical condition and the extremely representative vessel traffic management of changjiang yingongzhou channel section, many intelligent people began researching and practicing the vessel traffic management of this changjiang " s down - stream complicated channel section from 1980s, at dec 15th 1984 the authority at that time - changjiang yingongzhou channel section previously ; up to the last years of 1980s ministry management administration applied traffic control on changjiang yingongzhou channel section previously, up to the last years of 1980s ministry of communications assigned shanghai marine college, shanghai ship & shipping research institute and changjiang harbor superintendence administration to make feasibility demonstrate about modern vts of zhenjiang traffic control section ; in 1990 dasha radar station which is the first radar vts station with inner river was finished, groped a new way for applying modern radar traffic control of vessel traffic management ; in 1997 the vtms of changjiang " s down - stream from nanjing to liuhekou was completed with connecting net and came into operation formally, meanwhile the signals of dasha radar station were conveyed to vts center by light cable, and then united applying vessel traffic management upon the whole authorized area ; in jun 2001 jiangsu msa made changjiang yingongzhou channel section as the first experimental group of creating " civilized, safe, passable channel activity, updating dasha radar antenna and receive - transmitter building closed - circuit television monitor system, setting uo safety warning board, starting navigational route reformation, carrying out united construction
1984以前這里平均每四天就發生一起海損事故，事故數占整個長江的1 7 ，被行船人稱為「老虎口」 。長江尹公洲航段緣其極為特殊的地理區位條件和極具代表性的船舶交通管理，從上個世紀八十年代初就有識之士開始了這個長江下游最復雜航段的船舶交通管理探索和實踐。 1984年11月15日當時的長江航政管理局在長江尹公洲水域率先施行交通管制；到八十年代末交通部委託上海海運學院、上海船舶研究所和長江港監局聯合開展鎮江交通管制段建立現代化交管系統的可行性論證； 1990年大沙雷達站? ?內河第一座雷達交管站建成，摸索實施現代化雷達交管的船舶交通管理新途徑； 1997年長江下游南京至瀏河口船舶交通管理系統建成聯網投入正式運行，同時將大沙交管雷達信號通過光纜傳輸至交管中心，統一實施全轄區船舶交通管理； 2001年6月江蘇海事局將長江尹公洲航段作為第一批創建「文明平安暢通航段」活動試點航段，更新大沙雷達天線和收發機，著手閉路工業電視監控系統建設，設立安全警示牌，啟動航路改革，開展聯合「共建」 。The defendant was then put under observation and was arrested in tung choi street with two stolen mobile phones recovered on november 9, 2003
二三年十一月九日，探員對被告作出監視后在通菜街將他拘捕，並起回兩件失竊手機。The object of this research is to develop an environmental control system which can directly monitor and control the micro - environment in which plantlets were planted during the whole period of the culture ; seek the way to putrify the air in culture box ; study the effects of co2 enrichment on culture plantleto we designed an environmental control system for sugar - free plant tissue based on plc
本研究的目的是開發一套能長期自動直接監控組培微環境co _ 2濃度的調控系統；初步探索對組培箱內氣體凈化、除濕的方法；探索co _ 2富集對組培苗生長發育的影響，為日後的科學實驗和生產實踐提供借鑒。Aiming at the status that the use ratio and skill of the sootblowers in plant at home are poor, the research on online monitoring of ash deposit and slag and sootblowing optimization is carried out. the research takes no. 1 boiler of the beilun power plant in ningbo as an example, which load is 600 mw electricity
針對我國電站鍋爐吹灰器利用率和利用水平低的現象，以電站鍋爐日常吹灰運行為研究對象，理論研究為主，研究受熱麵灰污監測模型和吹灰器優化運行，探索電站鍋爐日常吹灰優化運行的策略方案。Chapter 1 will give the concept of the telecommunication industry, and analyze the content, mission and targets of the administration of this industry ; chapter 2 will be divided into two parts, the first will analyze the theories about telecommunication industry, the second will analyze the conditions and problems of the administration of telecommunication industry in china ; chapter 3 will give the conditions and their analysis about the administration of telecommunication industry in america, korea and japan ; chapter 4 is the important part of this paper, which will analyze the principle and mission, the lawmaking and administrative organizations of the administration of telecommunication industry. though this part, i will put forward my suggestions
第一章分析電信業的概念和電信監管的內涵、一般性任務和目標;第二章分為兩個部分，首先從宏觀經濟學、公共經濟學的角度作電信監管的理論分析，再從我國電信業現狀著手探討我國電信業競爭的割據、監管的體系及存在的問題等;第三章將分析美國、韓國、日本三個國家電信監管的情況，總結國外電信監管的經驗和教訓;第四章是文章的重點部分，在這章中將分析和探討我國電信監管的原則、任務，我國電信立法問題，依法設立電信監管機構等方面對我國電信監管提出筆者的對策建議。The article elaborates on medical treatment insurance integrated services network mis at last, especially details the issues in actualizing it : the strategy of network security, the technique of popedom management, the technique of multilayer - distributing bases on groupware, encrpytion checkout, the mode of popedom management bases on roles, audit and control of operation - log, and theory of closed loop safety control
文章最後結合醫保綜合業務網路管理信息系統實例加以詳細說明，尤其在實施過程中採用了網路安全策略，權限管理技術，基於組件的多層分散式技術，加密校驗，基於角色的權限管理方式，操作日誌審計監控，閉環安全控制理論等問題進行了詳細的探討。The last chapter discusses the prospects of stock index futures in china ' s stock market. in this chapter, the author interprets the important roles of stock index futures for china ' s capital market, analyses the possible negative effects brought about by stock index futures, and consider that the conditions are getting mature. combining the international practices, this chapter raises my suggestions in the trading schemen 7 contract designing as well as supervisory system of stock index futures in china
盡管目前仍存在分歧，但大多數研究結果有助於澄清關于股指期貨市場會加劇現貨市場波動性的不切實際的指責和誤解；第四部分考察了美、日、港三種股指期貨市場的監管模式及各自的特徵，並進行了比較分析，這對於我國未來金融期貨市場的監管模式不無借鑒意義；本文最後一部分對我國開展股指期貨交易進行了探討，論述了推出我國的股指期貨交易對於我國資本市場的健康發展有著重要的現實意義，同時對可能產生的負面影響進行了全面分析，並認為我國推出股指期貨的條件也在日趨成熟，本部分還結合國際慣例，對我國股指期貨交易模式、合約設計以及監管模式提出了較為合理的設計方案。Slop is harmless change deal with technical investigation report causes a leader to take seriously highly on january 24, 2007, cling to division of management of prevention and cure of pollution of bureau of city environmental protection, cling to censorial detachment finishs city oil environment hand in hand " cling to trash of well drilling of development of exploration of city churchyard oil is harmless change deal with current situation investigation report " accepting autonomous prefecture " system of job responsibility of target of progress of science and technology of party card leader " in the examination that assesses a group, cause height of the member that the examination is comprised to take seriously
泥漿無害化處置技術調研報告引起領導高度重視2007年1月24日，巴州環保局污染防治治理科、巴州石油環境監察支隊攜手完成的《巴州境內石油勘探開發鉆井廢物無害化處置現狀調研報告》在接受自治州《黨政領導科技進步目標責任制》考核小組的檢查中，引起檢查組成員高度重視。In recent 20 years, with the rapid development of lightning detection technology, the technique for inspecting cloud - to - ground ( cg ) lightning in quasi - real time ( within several seconds ) has been mature, and the technique for intracloud ( ic ) lightning is also improved each passing day
近20年來，隨著雷電探測技術的快速發展，準實時（時間幾秒以內）監測地閃的技術已經成熟，探測雲閃的技術也日臻完善。Aiming for the phenomenon that our traditional teaching takes the ability of an entrance examination for the destination and students are not able to learn. under guide of metacognitive theory, and consulting experiences acquired in the other subjects, which is about the application and practice of metacognition. i carry out my research on aspects below : teachers " metacognitive level, students " learning interests, learning aim, metacognitive knowledge, metacognitive monitor, problem - solution, ability of learning migration and so on, so as to probe how to develop students " metacognitive skill in everyday teaching in class
針對我國的傳統教學以培養學生應試能力為目標，學生學習能力低下的現象，應用元認知理論做指導，並參考其他學科有關元認知應用及實踐的經驗，對學生的學習興趣、學習目標、元認知知識、元認知監控、問題解決、學習遷移能力等方面進行研究，探討在以課堂為中心的日常教學中，培養和開發學生的元認知知識和運用元認知知識提高學習技能的作用及方法。The main products include electrical prospecting, seismic, logging, radioactive instruments, geophones and other associated accessories, part of those products are exported to canada, france and japan etc. these products are widely used in the coal and oil industries, engineering exploration, earthquake monitoring and underground water exploration. other products are numeric controlled equipment, telecommunication facitities, parts for cars and motors etc. cgif has been keeping in contact with many colleges and research institutes in china
目前擁有的產品： 「地震勘探儀器及地震傳感器檢波器「 「電法勘探儀器」 「測井勘探儀器」 「放射性勘探儀器」等四個門類各種類型的地專儀器，廣泛應用於地質找礦工程勘探地震監測尋找地下水等相關部門，並出口到日本加拿法國等，得到用戶的信任，取得了可靠的地質成果，為企業贏得了很高的聲譽。分享友人