探詢 的英文怎麼說

中文拼音 [tànxún]
探詢 英文
make cautious inquiries about; try to sound out; inquire about; polling; poll
  • 探 : Ⅰ動詞1 （試圖發現） try to find out; explore; sound 2 （看望） call on; visit; see 3 （向前伸出）...
  • 詢 : 動詞（詢問） ask; inquire
  1. Article 14. a judge should not ask for information about the lawsuits being handled by other judges unless he is performing adjudicative or administrative duties

    第十四條法官除履行審判職責或者管理職責外，不得探詢其他法官承辦案件的審理情況和有關信息。
  2. Nowadays, when modem western aesthetes are making every effort to seek the aesthetic issues on subject and object, existence and appearance, sense and comprehension, it will derive lots of new inspiration to re - read zhu guangqian ' s aesthetic ideology

    在現代西方美學家殫精竭慮欲探詢的主體與客體、存在與顯現、意義與理解等美學問題的今天，重讀朱光潛的美學思想會有很多新的啟發。
  3. He inquired into his visitors' problems with disarming frankness.

    他以使人無法反駁的坦率態度探詢他的來賓們的問題。
  4. The priest gazed on the person addressing him with a long and searching gaze - there even seemed a disposition on his part to court a similar scrutiny on the part of the inn - keeper ; then, observing in the countenance of the latter no other expression than extreme surprise at his own want of attention to an inquiry so courteously worded, he deemed it as well to terminate this dumb show, and therefore said, speaking with a strong italian accent, " you are, i presume, m. caderousse ?

    教士用探詢的目光注視了一會兒眼前這個人，他似乎準備把客棧老闆的注意力吸引過去。但除了看到對方臉上露出的極端驚訝的神色外，別無其他表情，於是他便結束了這一幕啞劇，帶著一種強烈的義大利口音問道： 「我想，您是卡德魯斯先生吧？ 」
  5. His first thought was to seek out slyme, but he found upon enquiring that the latter had left the town previous morning.

    他的第一個念頭就是去找斯萊姆算帳，經過探詢，才知道斯萊姆已於頭一天早晨離開麥格斯市了。
  6. If he doesn ' t fess up to what ' s bothering him, maybe you should pry it out of him

    如果他不（主動）告訴你到底是什麼困擾著他，或許你可以從他那兒探詢出原因來。
  7. He had a haughty bearing, a look either steady and impenetrable or insolently piercing and inquisitorial. four successive revolutions had built and cemented the pedestal upon which his fortune was based. m. de villefort had the reputation of being the least curious and the least wearisome man in france

    傲慢神氣，死板的面孔，沉著冷漠或銳利探詢的目光，即有這些使這個人巧妙地度過了接連而來的四次革命，在革命中建立和鞏固了他陞官發財的根基。
  8. But this film brings them back ; the magnificence of imperial beijing, its rivers and magnificent buildings, like the forbidden city with its golden tiles and red walls ; hutongs, the traditional alleyways of old beijing, and the courtyard houses with their old pagoda trees and green bricks ; battlefields, warriors and war horses. the scenes and events of 850 years of history are now brought back to life

    這部電視片將帶領觀眾，走進河湖縱橫、檣櫓如織的水鄉北京；走進古城合圍、金瓦紅墻的紫禁城；走進古槐遮蔭、青磚灰瓦的衚衕四合院；走進金戈鐵馬、烽煙滾滾的古戰場… …去了解、探詢這座古城850年間發生的一個個難忘的故事。
  9. Spruance and pug henry exchanged quizzical looks near the end.

    快結束時，斯普魯恩斯和帕格亨利交換了一下探詢的眼色。
  10. Based on plenty of domestic and overseas documentation and accurate data about social security, this thesis utilizes a number of research methods, such as analysis, induction, assumption, comparison and historical materialism, etc. in expounding the significance and methods of building up the legal system of china ’ s rural social security in an all - round way from the following four aspects of expatiating on the fundamental issues of social security and the evolution track of china ’ s rural social security, exploring the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security, analyzing the so - called social security function of rural land, demonstrating the significance and routes of building the legal system of china ’ s minimum living security and social endowment insurance for rural residents, so as to reveal that the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security lies in the long - term social structure system of compartmentation between urban and rural areas, which is typically characterized by attaching more importance to industry than to agriculture, drawing profits from agriculture to accelerate industry ’ s development, by studying historically the predicament encountered by china ’ s rural social security, to disclose the serious reality that currently most of farmers lack social security and indicate the great significance of building up the legal system of china ’ s rural social security by refuting the argument that rural land can provide social security function, to clarify the necessity and feasibility of constructing the legal

    本文運用了分析、歸納、假設、比較和歷史唯物主義等研究方法，藉助國內外有關社會保障方面的大量研究資料和翔實數據，從闡述社會保障的基本問題與我國農村社會保障制度的歷史演變軌跡、探詢長期造成我國農村社會保障制度困境的社會歷史根源、分析農村土地的社會保障功能以及論證構建農村居民最低生活保障法律制度與農村社會養老保險法律制度的意義和路徑四個方面全面論述了構建中國農村社會保障法律體系的意義和方法，目的是通過對我國農村社會保障困境的歷史性考察揭示造成我國農村社會保障長期積弱局面的社會歷史根源就在於我國長期實行的重工輕農、以農養工的城鄉分割二元社會結構體制，通過對農地社會保障功能觀點的批駁揭示當前廣大農民缺乏社會保障的嚴峻現實，指出構建農村社會保障法律制度的重大意義，通過對構建中國農村居民最低生活保障法律制度和農村社會養老保險法律制度的積極探索論證構建我國農村社會保障法律體系的必要性和可行性。總之，同是作為中華人民共和國公民，無論是農村居民還是城市居民都應該在社會保障方面享有同等的權利。國家不能人為地重工輕農、厚此薄彼。
  11. Rastoptchin ceased speaking in discomfiture. kutuzov slightly shook his head, and, still keeping his searching eyes on rastoptchins face, he murmured softly

    庫圖佐夫微微搖頭，探詢的目光仍盯著拉斯托普欽的臉，悄聲地說：
  12. In a word, effective teacher behavior consists of key behavior ( lesson clarity, instructional variety, teacher task orientation and student ' s success ) and helping behavior ( using student ideas and contribution, careful - organizing, proper questioning, probing and teacher ' s own influence )

    概括的說，效能型教師的行為包括關鍵行為（清晰流暢的表達、教學手段多樣化、以任務為導向、維持學生對學習過程的投入、保證學生的成功度）和輔助行為（利用學生的觀念和參與、精心組織、恰當提問、展開探詢、傳遞自身的影響）兩大類。
  13. When bethune looked inquiringly at tung, the interpreter stepped forward.

    白求恩探詢地望望董的時候，這位翻譯就走上前去。
  14. The boss turned to her with his mouth full, his eyes charged with serious inquiry.

    老闆滿嘴含著吃的東西，滿眼含著鄭重其事探詢追問的神氣轉向她。
  15. He wondered if he had ever seen another gaze so direct, searching and thoughtful.

    他弄不清楚有生以來是否受到過如此毫不隱晦的凝視，探詢和沉思的目光。
  16. Desperately the besieged had asked, through the navy's radio, for news of developments outside the encircled city.

    被圍的人們通過海軍的無線電千方百計探詢圍城外面的情況。
  17. Victor henry had tried to avoid a night with the army man, to duck the risk of just such a probe.

    維克多享利極力避免跟這個陸軍軍官一起過上一夜，正是為了想避開這樣一次探詢的危險。
  18. Researches into the life awareness in the quot; wenqi quot; theory

    論的生命意識探詢
  19. I went off in the canoe to ask about it

    我把小船劃過去進行探詢。
  20. Static time and free narration - propping into fei ming ' s time consciousness and novel narration

    廢名的時間意識與小說敘事探詢
分享友人
分享到 Line

分享到臉書