接一杯 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēyībēi]
接一杯
英文
dj kiwin remix-
And i feel like holding a cup of green heated tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, fresh air covering my bosom
喜歡捧一杯熱熱的、泛綠的香茶,看窗外一簾接一簾的銀紗,輕輕地隨風起舞;喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水,淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音;喜歡迎著微微的涼風,深深地吸氣,清新的氣息,溢滿心胸。And i feel like holding a cup of green heated black tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, with fresh air covering my bosom
喜歡捧一杯熱熱的、泛綠的香茶,看窗外一簾接一簾的銀紗,輕輕地隨風起舞;喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水,淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音;喜歡迎著微微的涼風,深深地吸氣,清新的氣息,溢滿心胸。As we eat and drink now in memory of our lord jesus christ, let us be determined to be like the faithful philadelphian ecclesia, who, though they had only one talent, used that in god ' s service and will receive the crown of life
當我們掰餅喝杯紀念主耶穌基督的時候,讓我們下定決心象忠實的非拉鐵非教會一樣,他們雖然只有一千銀子,卻把它用在侍奉神上,並將接受生命的冠冕。They should wear eyeshade, drag a rope with a rubber band on it and then pick up the nuclear matter with it, but can ' t touch the n - pollution area and must make sure the water not overflow
每個小組指派4個成員作為特種部隊成員,他們需戴上眼罩,然後特種部隊成員每人牽著一根繩子(中間套上一個橡皮筋) ,去把核物質取出,但是不能接觸禁區,杯子中的水也不能溢出。Then he rapped on the door with a bit of stick like a handspike that he carried, and when my father appeared, called roughly for a glass of rum
接著,他用一根自帶的像鐵頭手杖似的木棍子重重地敲門。當我父親出來后,他又粗聲大氣地要來杯郎姆酒。Mr bloom determining to have a good square look at him later on so as not to appear to. . for which reason he encouraged stephen to proceed with his eyes while he did the honours by surreptitiously pushing the cup of what was temporarily supposed to be called coffee gradually nearer him. - sounds are impostures, stephen said after a pause of some little time
布盧姆先生打定主意呆會兒要仔細端詳他一番,可又不能讓他有所察覺為此,他邊以目示意,要斯蒂芬接著說下去,邊悄悄地把那杯暫時可能叫作咖啡的玩藝兒慢慢往斯蒂芬跟前推去。Some people link mary to the holy grail and the knights templar
一些人就把瑪麗亞和聖杯與聖騎士連接在一起。Lewis seized a coffee cup, raised it to his lean, grim face and gulped, then wiped his lips with a linen napkin.
劉易斯瘦削的臉上表情陰郁,他抓起一杯咖啡,舉到嘴邊,一仰頭喝了下去。接著使用一方亞麻布餐巾擦了擦嘴唇。Hence there were still faithful men on board when dick returned, one after another of the trio took the pannikin and drank - one to luck ; another with a here s to old flint ; and silver himself saying, in a kind of song here s to ourselves, and hold your luff, plenty of prizes and plenty of duff
當狄克回來之後,三個人一個接一個地端起杯子喝上了一個說「祝好運」另一個說「這一口為老弗林特」 ,而西爾弗他本人則用唱歌似的腔調說, 「這一口為我們自己,佔住上風,廣進財源,大吃肉饅頭。 」He drank a cup of the ryes and chased it with water.
喝了一杯黑麥威士忌,他接著又喝一杯水。He grinned, making himself look even more like an archat. knocking back maotai, one after another, he flushed to the roots of his hair
他笑得合不攏嘴,看著更象尊羅漢,茅臺酒一杯接一杯地灌著,臉上泛起了紅潤。She took an enamel mug from a twig on a tree, and stooped to fill it for him
她從樹枝上拿下接著一個琺瑯杯子,彎身去取了一杯水給他。He seated him where he sat before and offered him a cup of wine
應郴馬上命人把杜宣接來,讓他坐在原位上,並遞給他一杯酒。And they made me sit down at table beside them, poured me out a glass of wine, filled my hands with raisins, and three, one after the other, and each with a bow, drank my good health, and their service to me, for my luck and courage
接著他們讓我挨著他們在桌邊坐了下來,給我倒了杯葡萄酒,又往我手裡塞滿了葡萄乾,而且他們三個,一個接一個地輪番向我頷首致謝,還為我的健康好運和勇敢幹杯。Whoever with loving devotion offers unto me a leaf, a flower, a fruit, or water, i affectionately accept that devotional offering from that pure hearted being
無論是誰,滿懷摯愛地向「我」奉獻哪怕是一片葉子,一枝花,一個水果,或是一杯水, 「我」都會慈愛地從那個凈了心的人手中接受他摯誠的奉獻。Isabel travelled rapidly and recklessly; she was like a thirsty person draining cup after cup.
伊莎貝爾的旅行象旋風似的,急急忙忙,一刻也不停頓,彷彿渴了幾天的人,一杯接一杯地喝水。Without doubt korean audiences are becoming more and more receptive these years. many non - mainstream movies have been doing well in the commercial film market
近年韓國觀眾的包容力愈來愈強,好些非主流的電影都能在商業市場分一杯羹,並獲觀眾接受和認同。His father chased down a glass of wine with a drop of water
他的父親喝下一杯酒後接著又喝了少許水。Receptionist : so, that ' s a dry white wine and a martini with ice
接待員:一杯乾白葡萄酒和一杯馬丁尼加冰Thata da business. " and then, to show that it was purely business foresight and not prejudice, " hava da drink on da house - good friends justa da same.
接著,為了表現此舉全是生意上的遠見,而非偏見,他說: 「我請你喝一杯吧咱倆還是朋友。 」分享友人