接受判決 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshòupànjué]
接受判決 英文
acceptance of a judgment
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 判 : Ⅰ動詞1 （分開; 分辨） distinguish; discriminate 2 （評定） judge; decide 3 （判決） sentence; con...
  • 決 : Ⅰ動詞1 （作出主張; 決定） decide; determine 2 （執行死刑; 殺死） execute a person 3 （裂開; 斷開...
  • 接受 : accept; acceptance; reception; take; embrace
  1. And, to orient the function of the paper of judgement detailedly according to the maker, embracer, and process of the paper of judgemert, and according to this to analyze the problem of making of our paper of judgement

    接著，從民事判決書的製作者、接受者和民事判決書反映的審判過程本身出發對我國上訴審民事判決書的功能作詳細的定位，並以此為坐標分析目前我國上訴審民事判決書製作中存在的問題。
  2. High profile, media interest, and a truly just cause

    你可以姿態鮮明地接受媒體聚焦做一個公正的判決
  3. The legal argumentation is the thought process in which the community of the legal explanation confirms the acceptability ( validity and justice ) of case standard proposition as the judicative result of case by certain basis and reason

    法律論證是在司法過程中，法律解釋的共同體用一定的根據和理由，確認作為案件判決結果存在的個案規范命題的可接受性（合法性與正當性）的思維過程。
  4. We ve asked our people to look at missile defense unconstrained by the anti - ballistic missile treaty, to see what makes the most sense in altering defense plans from a cost - effectiveness standpoint, deployment dates, and reliability

    但是我要這么說：行動受制於一百三十五國所接受的規范和經一百三十五國通過的判決，像這樣的制度對我們還是比較有利。
  5. Court decisions and the discharge of some of these orders in favour of the victims ( hk $ 38 millions ) or for other reasons has left a total of hk $ 96 millions still under restraint. confiscation orders in respect of hk $ 10. 3 millions in cash and other assets have been made of which hk $ 1. 23 millions have so far been received by government

    基於法庭的判決，或其中一些命令被撤銷而需將款項交還受害人（港幣380萬元）或其他原因，被凍結的資產尚有港幣九仟六佰萬元。法庭已下令充公港幣一仟零三十萬元現金及其他資產，其中港幣一佰二十三萬元已由政府接收。
  6. In delivering the ruling the judge agreeing that the claim was frivolous, stated nevertheless that the man held a policy from the company in which it had warranted that the cigars were insurable and also guaranteed that it would insure against fire, without defining what it considered to be " unacceptable fire ", and was obligated to pay the claim

    在宣讀判決的法官一致認為，索賠是無意義的，不過聲明表示，該名男子舉行的一個政策，由該公司在它有理由認為雪茄投保，同時也保障了，它會投保火險，但沒有界定什麼，它被認為是是"不可接受的火" ，並有義務支付索賠。
  7. "if i were guilty i'd accept the verdict, " hoffman told leibowitz desperately.

    「如果我犯了罪，我會接受判決。」霍夫曼走投無路地對雷保維茲說。
  8. On december 14th the government decided not to appeal against the verdict

    12月14日，日本政府決定接受判決不提出上訴。
  9. " if i were guilty i ' d accept the verdict, " hoffman told leibowitz desperately

    「如果我犯了罪，我會接受判決。 」霍夫曼走投無路地對雷保維茲說。
  10. " the hanging of saddam hussein will turn to hell for the americans, " said vitaya wisethrat, a respected muslim cleric in thailand, which has its own islamic insurgency in the country ' s south

    5日當天，伊朗各大媒體紛紛在頭版頭條刊發了薩達姆即將接受判決的消息，大多數伊朗民眾都表示，薩達姆應該被處以死刑。
  11. He is on trial for his life.

    他正在接受決定他生死的審判。
  12. Her three years of extradition appeals in the hong kong judicial system were exhausted on june 9, 2003. cheng is charged with smuggling thousands of chinese migrants to the united states between 1984 and 2000, charging fees up to $ 30, 000 per person. " it may have taken ten years to get cheng into a u. s. court for smuggling thousands of chinese migrants but that only demonstrates ice s resolve to identify, investigate, locate and bring to prosecution those who traffick in human beings, " said michael j. garcia, acting assistant secretary for ice

    指出， 「使鄭翠萍為偷渡數千名中國人進入美國一事接受審判花了十年的時間，但這說明移民和海關執法局查找、調查、緝拿和起訴人口販子的決心。作為前紐約地區的聯邦檢察官，我認為引渡成功是一個重大勝利，我謹此感謝香港政府為維護正義所提供的協助。 」
  13. Everyone of you could share your conclusion after reading through those files ( i promise that every piece of information i put together here are true and very solid ). those would be the real verdict for who is right and who is wrong, and that would be the final verdict i would comfortably take in the end

    每一位網友都可以在看完所有相關的文章后（我保證我的信息具體而屬實，我也歡迎該公司可以如我一樣非常具體和真實地給出它的信息） ，給出各自的觀點.那才是此事件孰是孰非的真正判決，那也是我將會坦然接受的最終判決
  14. He should always respect the work of officials and accept their decisions. any protest about a decision should be made by the team manager, not by the coach

    他應當始終尊重裁判人員的工作並接受他們的裁決，對任何裁決的抗議應當由領隊去交涉，而不是由教練員本人
  15. ( 2 ) takes part in the process of making decision and control, while provides information for company mergers involved in asset reorganization, ( 3 ) meets the demands for information of asset reorganization of creditors, state departments and other parties relating to the company. asset reorganization consists of preparing phase, implementing phase and integrating phase, and each phase concerns different accounting problems. chapter 3 " researching on basic theory of asset reorganization accounting " discusses the influence on accounting postulate and accounting principals caused by asset reorganization

    重組實施階段會計工作的主要內容包括： （ 1 ）在談判過程中，根據雙方的預測進行成本效益的跟蹤分析，為決定是否接受對方的條件以及尋求各方能夠接受的條款提供依據； （ 2 ）進行財產清查，並依法對資產價值進行評估或確認； （ 3 ）進行兼并前的審計和調賬工作； （ 4 ）依法對資產重組過程中的事項進行會計處理並按規定進行信息披露。
  16. The whole dissertation can be divided into the following parts : part one. make a definition of what critical thinking is, referring to the kinds of previous statements of it : critical thinking is a kind of rational thinking, " a kind of intelligence quality being able to strictly estimate material for thinking and exactly check thinking process " in thinking activities, a kind of all - range thinking model which, on the basis of independent thinking, decides to accept or question the material for thinking with reason and self - criticism from time to time

    論文共分三部分：第一部分：在借鑒了前人對批判性思維的種種陳述之後，對何謂批判性思維進行了界定：批判性思維是一種理性思維，是一種在思維活動中「善於嚴格地估計思維材料和精確地檢查思維過程的智力品質」 ，是一種能在獨立思考基礎上有根據地做出肯定接受或否定質疑的決定，並能時時進行自我反省的、全面的思維。
  17. The punishment imposed by the court cases ranged, in ascending order of severity, from a fine of $ 1000 - $ 2000 to 12 months court supervision, two to six months confinement at a psychiatric hospital, and four months imprisonment

    法庭對有關案件判決的刑罰，包括（由輕至重排列）罰款1 ， 000元至2 ， 000元、接受法庭監管十二個月、拘留精神病院二至六個月以及監禁四個月不等。
  18. While disqualified athletes may ride back to the transition area to gather their equipment, any argument or protest against the disqualification, effort to continue the race, or pass through the timing point at the bikerun transition shall result in expulsion from future hainan discovery triathlons

    運動員于被取消資格后可騎自行車返回交替站取回自己的物件。運動員對被取消資格的判決提出抗議或企圖繼續作賽，或繼續經過自行車換跑步的計時點將被大會拒絕接受再次報名參加本賽事。
  19. As the difference bteween theoretical denial and behaviorial suspicon, that is, thought is brave while language is bold, so they can express what their heart would not accept, but action is a big step forward. only absorbing them and transforming them into action, can we avoid such an unacceptable outcoming : human ' s wit is running forward, while our heart and spirit are still lagging behind ; because they are reluctant to part with the last, they are still saying goodbye when they are being judged and punished by wit

    因為理論上的否定與變成行動的懷疑是不同的，思想是勇敢的，語言是大膽的，它們可以輕易說出內心不願接受的話，而行動卻是跨前的一大步。只有內化為實際行動，我們才會避免這樣一種不願接受的結局：人類時代的智慧已經跑到了前面，而我們的心靈和精神卻還在落後，因為它戀戀不舍過去，當智慧在對它進行判決和懲罰時，它還在和過去難舍難分。
  20. 3 ) even if all the facts have been found by the judge, the judge ' s decision will not necessarily receive complete public acceptance

    3 、即使所有的案件事實法官都判清了，社會公眾也不一定完全接受法官的判決。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書