接受報價 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshòubàojià]
接受報價 英文
acceptance of offer
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 接受 : accept; acceptance; reception; take; embrace
  • 報價 : [經] （開價） quoted price; quote; offer報價單 quotation of prices
  1. I hear of, certain west developed country has such corresponding get one ' s own back to taxpayer : one, the amount of basis pay taxes, give health insurance get one ' s own back, because taxpayer is finance pillar of the government, it is the fortune with the most precious society, because this insurance company ought to assume responsibility, provide healthy insurance for taxpayer, offer sanitarian check - up to taxpayer regularly for this, the doctor that has qualification offers the proposal of healthy health care ; 2, give establish the enterprise, support that studies the aspect such as attend in a advanced studies and privilege ; 3, the proposal that listens to taxpayer to serve to the government regularly and opinion ; 4, accept taxpayer to be opposite of governmental spending supervise, the assessment to accomplishment of governmental project effect and evaluation ; 5, taxpayer is in political right respect, still have a lot of privilege : be like the right respect of officeholder competition mount guard, of assemblyman enter into an election contest the respect is waited a moment, want to have the corresponding requirement accord with taxpayer

    我聽說，某些西方發達國家對納稅人有這樣的相應回報：一、依據納稅的金額，給予健康保險回報，因為納稅人是政府的財政支柱，是社會最寶貴的財富，因此保險公司應當承擔責任，為納稅人提供健康保險，為此定期給納稅人提供保健體檢，有合格的醫生提供健康保健的建議；二、給予創辦企業、學習進修等方面的支持和優惠；三、定期聽取納稅人對政府服務的建議和意見；四、接受納稅人對政府開支的監督、對政府工程效績的評估和評價；五、納稅人在政治權利方面，還有許多優惠：如公務員競爭上崗的權利方面，議員的競選方面等等，都要有合乎納稅人的相應條件。
  2. The school ' s history department recently adopted a policy that says it ' s ok to consult the popular online encyclopedia, but that it ca n ' t be cited as an authoritative source by students. the policy says, in part, " wikipedia is not an acceptable citation, even though it may lead one to a citable source. " history professor neil waters says wikipedia is an ideal place to start research but an unacceptable way to end it

    據美聯社2月13日報道，該系最近頒布施行的一項政策規定，學生們在那些流行的在線百科全書上尋找參考資料的做法是無可厚非的，但他們不應當把那些材料做為具有權威性的說法來加以引用， 「盡管維基百科可能會給你提供一些有參考價值的材料，但至少從一定程度上來說，直接引用那上面的東西仍然是一種令人無法接受的行為」 。
  3. A protracted transfer that dragged on almost as long as the 2005 close season finally came to an end when michael ' s former club lyon accepted a chelsea record fee for their star midfielder

    一場曠日持久的轉會，幾乎到了2005轉會市場關閉前才得以完成，最終馬歇爾的母隊-里昂接受了切爾西對他們明星中場的報價。
  4. Daniel alves is waiting for sevilla to accept chelsea ' s offer for him

    丹尼爾-阿爾維斯正在等待塞維利亞接受切爾西的報價。
  5. Upon receipt of your acceptance and quotation, i will send a bank cheque covering the total amount

    接到貴公司接受我們訂購函及報價單之後，本人即寄上貨款總額的銀行支票。
  6. Liverpool have had a ? 6 million offer for jermaine pennant accepted by birmingham city

    利物浦對彭南特的600萬報價已被伯明翰俱樂部接受
  7. It is believed that braga would have to accept any offer in excess of & pound ; 3m due to the club ' s delicate finances

    相信由於俱樂部糟糕的經濟狀況，布拉加將不得不接受任何超過300萬英鎊的報價。
  8. Kuffour is expected in turin some time this week, with roma willing to accept ? 1 million for the ex - bayern munich centre - half

    庫福爾有望在本周登陸都靈，因為羅馬非常樂意接受尤文對這位前拜仁后衛100萬英鎊的報價。
  9. We can ' t accept your offer unle the price is reduced by 5 %

    除非你們減價5 % ，否則我們無法接受報盤。
  10. We can ' t accept your offer unless the price is reduced by 5 %

    除非你們減價5 % ，否則我們無法接受報盤。
  11. In cases where the taxpayer fails to give explanations and related materials within the specified period of time, or the customs still has reason to question the authenticity and accuracy of the declared value, the customs may refuse to accept the declared value and evaluate the customs value in line with the provisions of chapter iii of this set of regulations

    納稅義務人在規定的期限內未作說明、未提供有關資料的，或者海關仍有理由懷疑申報價格的真實性和準確性的，海關可以不接受納稅義務人申報的價格，並按照本條例第三章的規定估定完稅價格。
  12. We ‘ d like a chance to bid on this business. b : we ‘ ll be taking quotations next month

    我們希望能有機會投標這筆生意。 b :我們將在下個月接受報價。
  13. If you could reduce the prices for your offer of … by 2 %, we would be willing to accept your offer

    如果你方可以將報盤減價2 % ，我們便願意接受報價。
  14. A : we ‘ d like a chance to bid on this business. b : we ‘ ll be taking quotations next month

    我們希望能有機會投標這筆生意。 b :我們將在下個月接受報價。
  15. Daniel alves insists that chelsea have made an offer for his services and he is now waiting for sevilla to accept

    丹尼爾-阿爾維斯表示切爾西已經為他出價，並且他目前正在等待塞維利亞接受報價
  16. But you have a problem ; each of the insurance companies has a different mechanism for accepting quote requests and providing quotes to you

    不過，您有一個問題：每個保險公司都有不同的機制來接受報價請求和向您提供報價。
  17. Pension funds and other once - staid institutional shareholders are also becoming more willing to entertain offers as they strive to increase returns

    隨著養老金基金和其他以前沉穩的機構股東在努力增加收益，他們也都變得更加願意接受報價。
  18. “ if the club receives the right offer for him, then they will consider it but if not, he will meet us for training when we get back

    「如果俱樂部收到有關他的好的報價，那麼他們（指肯揚他們吧）可以考慮（接受報價） ，但如果沒有，那麼克雷斯波將在我們回去之後與我們集合。 」
  19. For big orders, the acceptable price from the clients is lower than our listed price, the salesman shall first report this to the manager of the departments for a roval ; and when the manager have no rights to a rove, the price will directly go to the general manager for a roval

    對于定單數量較大，外商所能接受的價格低於我公司公布的價格的，業務人員應先上報部門經理批準實施；部門經理不能批復的，報總經理批準后實施。
  20. Sfst openly accepted the criticism made in the report on inquiry on penny stock incidents on him over the role he played in the incident and apologized to the public

    財經事務及庫務局局長公開接受細價股事件調查小組報告書就他在事件中所擔當的角色作出的批評，並向公眾道歉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書