接受暗示 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshòuànshì]
接受暗示 英文
take the office
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 暗 : Ⅰ形容詞1 （光線不足; 黑暗; 暗淡） dark; dim; dull 2 （不顯露的; 秘密的） hidden; secret 3 [書面語...
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 接受 : accept; acceptance; reception; take; embrace
  • 暗示 : 1 （示意; 啟示） hint; drop [give] a hint; hint at; imply; implicit; intimate; insinuate; suggest...
  1. As this hint came recommended by a certain sum of arrears presently payable, stephen had carnal wisdom enough to embrace the proposal.

    由於暗示可以得到一筆現款，斯蒂芬利益熏心足以欣然接受這個建議。
  2. Because shamus is already scared, and he ' s taking his cues from us

    因為沙姆斯已經受驚嚇了他正接受我們的暗示
  3. Kim ' s note : sometimes a guy just won ' t take a hint

    有時候男孩子就是不知道接受暗示。
  4. But that is the wrong answer because it accepts the questioner ' s implicit assumption : that without ownership of software, programmers cannot possibly be paid a cent

    但是那是錯誤的答案因為它接受了提問者暗示性的假設：沒有軟體的所有權，就不可能賺一分錢。
  5. If friends had studied a bit psychology, in hypnosis, of the person subconscious particularly recipient ab extra suggestion

    假如朋友們研究過一點心理學，在催眠狀態中，人的潛意識非凡輕易接受外來的暗示。
  6. Asked whether he thought other players were supported while he received no backing, despite having scored 150 goals in 219 appearances for the club, van nistelrooy, in an indirect reference to ronaldo, said : “ i think that sums up my feelings entirely

    雖然為俱樂部出場的219次比賽中攻進150顆進球，當被問及他是否認為其他球員受到庇護而自己沒有時，范尼在一次間接暗示羅納爾多的談話中說到： 「我想那應該是我全部的感受」 。
  7. Unlike spoken language, many nonverbal cues are sent and received despite our best intentions to do so otherwise

    不同於口語，許多非語言的暗示被傳遞和接受著，因而，在其他方面，我們的意圖最好的做那麼否則。
  8. To better understand the effects of nicotine exposure on attention, dr leslie jacobsen of the yale university school of medicine in new haven and colleagues had 181 teens perform a series of tests to evaluate how well they grasped visual and auditory cues

    為了更好的了解尼古丁對注意力的影響，位於紐海文市的耶魯大學醫學院萊斯利?雅各布博士和同事們讓一百八十一名青少年接受了一系列測試，來評估他們接受視覺和聽覺暗示的能力。
  9. Reverend mother : from what i hear, your singing career is almost non - existent and your married lover wants you dead ! god has brought you here - take the hint

    牧師：據我所知，你的歌唱事業幾乎荒廢，你的丈夫想殺死你！是上帝把你帶到這來的，接受這個暗示吧。
  10. This paper from the united states the " preemptive strategy " of the formation and development proceed, it discussed the basic problems and other responsibilities associated with the distinction between countries of the right to self - defense theory of history. important, the international community accepted the theory and history of the united states on the theory of " alternative " - " preemptive strategy " of, in - depth understanding of the meaning of the right to national self - defense, the united states and explore the " preemptive strategy " substantive. with detailed historical data reveals the united states " pioneer officer strategy, " the intention behind it, the disclosure of the dark side of the theory

    本文從美國的「先發制人戰略」的形成和發展著手，討論它的基本問題及與其它相關責任的區別，通過對國家自衛權理論的研究歷史、重要內容、國際社會接受該理論的歷程及美國對該理論的「變通」 「先發制人戰略」的探討，深入了解何謂國家自衛權及探究美國「先發制人戰略」實質.以詳盡的史料揭示美國「先發制人戰略」背後的意圖，披露該理論的陰暗面
  11. This implies that there are ways to control the checksum so that it is acceptable to the protocol, but unlinked from the message content

    這暗示了有一些控制校驗和的方法，使協議可以接受它，但與消息內容無關。
  12. Nodding the head to indicate understanding is an acceptance cue, as is a posture of attentiveness : sitting straight and leaning slightly forward

    點頭表示理解，暗示接受；類似的，表示關注的姿勢：端正坐著略向前傾。
  13. Rosen also implies that the prophet mohammed was a vegetarian and made concessions for his meat eating followers who were not ready for that level of spiritual understanding. also, in sufism, the mystical branch of islam, many stories highlight the benefits of being compassionate to all gods creatures

    羅森也在書中暗示穆罕默德是一位素食者，雖然他也接受那些吃肉的追隨者，但他們是還未準備好要達到靈性了悟的等級。此外，屬于回教神秘層面的蘇菲教派，有許多故事旨在闡明慈悲心的利益。
  14. Without prejudice to the foregoing, the contractor shall be deemed to have accepted as his own responsibilities under the contract all the liabilities and obligations expressed or implied undertaken by the approved paint supplier ( s ), including any quality or performance of his work, material and goods, and whether or not such obligations are expressly mentioned or repeated in the contract

    緊隨以上所述，不論是否在合同中明確提及或強調，承包商都應視作接受承擔將獲準塗料供應商的明確或暗示的責任和義務，包括工程、物料和貨物的質量和性能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書