接受書 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshòushū]
接受書 英文
instrument of acceptance
  • : Ⅰ動詞1 (靠近;接觸) come into contact with; come close to 2 (連接; 使連接) connect; join; put ...
  • : Ⅰ動詞(寫字; 記錄; 書寫) write Ⅱ名詞1 (字體) style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 接受 : accept; acceptance; reception; take; embrace
  1. Jane austen sent a suitable acknowledgement and accepted an invitation to visit the famous library at carleton house.

    簡奧斯丁很得體地表示感謝,並且了要她訪問卡爾頓宮的著名圖館的邀請。
  2. Catherine employed herself in wrapping a handsome book neatly in white paper, and having tied it with a bit of ribband, and addressed it to mr hareton earnshaw, she desired me to be her ambassadress, and convey the present to its destined recipient

    凱瑟琳忙著用白紙把一本漂亮的整整地包起來,用一條緞帶紮起來,寫著送交「哈里頓恩蕭先生」 ,她要我作她的特使,把這禮物交給指定的者。
  3. The three so - called pseudepigraphical works were allegedly written by or under the influence of the antediluvian patriarch enoch, who was taken up to heaven by the lord, an event described in the book of genesis ( 5 : 24 ) ; pseudepigraphical writings are those that are noncanonical ( meaning not accepted into the body of biblical books ) and were composed in a style intending to resemble or appear as authentic biblical literature, often assuming the title of some personage known to the audience

    三篇所謂的偽經依其申述是在大洪水之前的以諾族長影響之下寫成的,以諾被神提升到天堂,是創世紀( 5 : 24 )描述的事件;偽經作品是不列入正典中的(意味著並不被聖經主要部分所) ,以一種預計中類似可信聖經文獻的風格來編寫,或者以可信聖經文獻面貌來出現,經常採用一些眾所周知的著名人物作為標題。
  4. The school ' s history department recently adopted a policy that says it ' s ok to consult the popular online encyclopedia, but that it ca n ' t be cited as an authoritative source by students. the policy says, in part, " wikipedia is not an acceptable citation, even though it may lead one to a citable source. " history professor neil waters says wikipedia is an ideal place to start research but an unacceptable way to end it

    據美聯社2月13日報道,該系最近頒布施行的一項政策規定,學生們在那些流行的在線百科全上尋找參考資料的做法是無可厚非的,但他們不應當把那些材料做為具有權威性的說法來加以引用, 「盡管維基百科可能會給你提供一些有參考價值的材料,但至少從一定程度上來說,直引用那上面的東西仍然是一種令人無法的行為」 。
  5. I fear my julia will not deign my lines

    我擔心我的朱莉亞不會欣然我的信。
  6. I was wondering if you would entertain it kindly if i were to give you from the mission stories, several books of a more appropriate and edifying nature ?

    要是我從傳教團的籍里找幾本比較正經、比較有效益的給你,不知你是否樂于
  7. And, to orient the function of the paper of judgement detailedly according to the maker, embracer, and process of the paper of judgemert, and according to this to analyze the problem of making of our paper of judgement

    著,從民事判決的製作者、者和民事判決反映的審判過程本身出發對我國上訴審民事判決的功能作詳細的定位,並以此為坐標分析目前我國上訴審民事判決製作中存在的問題。
  8. Exhibitor must fill the application form and submit list of your exhibitive products, copies of business license and registration certificate. the form is valid with signature and stamp

    參展企業面申請,參展申請表經簽字和蓋章後生效。參展申請表用正楷填寫,並提交參展企業的產品目錄、企業法人營業執照及商標(品牌)注冊證復印件。
  9. Article 41 flight personnel shall, in performing flight missions, carry on their persons licences and physical examination certificates and be subject to the check of the competent civil aviation authority under the state council

    第四十一條空勤人員在執行飛行任務時,應當隨身攜帶執照和體格檢查合格證,並國務院民用航空主管部門的查驗。
  10. Flight personnel and air traffic controllers shall, before obtaining licences, also be subject to the check of the physical examination unit approved by the competent civil aviation authority under the state council, and obtain the physical examination certificate issued by the competent civil aviation authority under the state council

    空勤人員和空中交通管制員在取得執照前,還應當國務院民用航空主管部門認可的體格檢查單位的檢查,並取得國務院民用航空主管部門頒發的體格檢查合格證
  11. Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations

    有下列事件賣方可以選擇終止協議( 1 )賣方發出面通知30天後,應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定; ( 2 )到期破產或者無力償還債務,或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭強制立案,或者作一個債主賠償費的分配,或者申請或者允許他的資產者或者保密人員配置,任何附件或者壓扣件創議或者財產立案; ( 3 )解散,破產,合併(在合併中成員是存在的獨體) ,或者終止商品營運。
  12. We also agree to be bound by the terms and conditions on the reverse hereof

    本公司並同意本申請背面約定條款之拘束。
  13. Foreign students accepted at an american school will receive a document called a certificate of illegibility ( eligibility )

    被美國學校的外國留學生將會收到一份被稱為資格證的文件。
  14. I believe that perhaps i was much influenced by such books, read at an impressionable age.

    我認為這些大概對我影響很大,因為是在容易的年齡里讀的。
  15. It was at this parliament that the king was forced to accept the petition of right regarded as the second magna carta

    正式這屆議會迫使國王《民權情願》 ? ?被視為第二個《大憲章》 。
  16. 4 instruments of ratification, acceptance, approval and accession are to be deposited with the secretary - general of the united nations

    批準接受書核準和加入應送交聯合國秘長存放。
  17. Any state may declare at the time of the deposit of its instrument of ratification, acceptance, approval or accession that it will not be bound by subparagraph of article 1 of this convention. article 96

    任何國家在交存其批準接受書核準或加入時,可聲明它不本公約第一條第款項的約束。
  18. A copy of the instrument of ratification, acceptance, or accession of treaties or agreements that must be deposited with foreign organizations shall have its photocopy to be authenticated and sent to the ministry of foreign affairs within 30 days

    條約或協定之批準接受書或加入,其須交存國外機關保存者,應將經認證之該項文影印本,於三十日內送交外交部保存。
  19. 2 when a state ratifies, accepts, approves or accedes to this convention after the deposit of the tenth instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this convention, with the exception of the part excluded, enters into force in respect of that state, subject to the provisions of paragraph of this article, on the first day of the month following the expiration of twelve months after the date of the deposit of its instrument of ratification, acceptance, approval or accession

    在本條第款規定的條件下,對于在第件批準接受書核準或加入交存后才批準核準或加入本公約的國家,本公約在該國交存其批準接受書核準車或加入之日起個月後的第個月第天對該國生效,但不適用的部分除外。
  20. Article 99 this convention enters into force, subject to the provisions of paragraph of this article, on the first day of the month following the expiration of twelve months after the date of deposit of the tenth instrument of ratification, acceptance, approval or accession, including an instrument which contains a declaration made under article 92

    在本條第款規定的條件下,本公約在第十件批準接受書核準或加入包括載有根據第九十二條規定做出的聲明的文交存之日起月後的第個月第天生效。
分享友人