接受表 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēshòubiǎo]
接受表
英文
acceptance form-
Because performance is valued less for its own sake than for the sake of the group, it is easier for each member to accede to the will of the majority.
因為評價行為表現的原因，與其說更多的是出於行為表現本身，不如說是由於小組的利益，因此每一小組成員較易接受大多數人的意志。Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school
其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。Jane austen sent a suitable acknowledgement and accepted an invitation to visit the famous library at carleton house.
簡奧斯丁很得體地表示感謝，並且接受了要她訪問卡爾頓宮的著名圖書館的邀請。Science considers to make clear, the baby is to comparative to outside information of acumen, acceptance rate is quite rapid also
科學研究表明，嬰兒對外界信息是相當敏銳的，接受的速度也相當快。Especially, at the site of implantation of day 5, 6, uterine stroma cell apposing the preimplantation blastocyst changed into the decidual cells and displayed a distinct immunostaining of phospho mapk. western - blot results showed p44 express stronger than p42 did, with both their peak expression were observed on day 5, during the period of uterine decidualization
上述結果表明， ma衛k的激活與子宮內膜的接受性及蛻膜的形成有密切關系，推測mapk級聯通路激活對蛻膜化十分重要，蛻膜化可能與egf尼gfr直接或間接激活erk有關。Nevertheless, his behavior was very humble. he was churchwarden at the madeleine church and had simply accepted the post of deputy mayor at the town house of the ninth arrondissement in order, as he said, to have something to do in his leisure time
另外，他還表現得非常謙遜，他是聖瑪德萊娜教堂的財產管理委員，據他說，他怕閑得無事做，才接受了第九區副區長的職務。The combined toy as right request 3 stated, whose character is : the electronic components electrically or electromagnetically connected with the iron stick or the magnet stick can be resistor, capacitor, inductor, battery, switch, diode, audion, ic ( integrated circuit ), motor, led ( light - emitting diode ), infrared ray receiver, sound circuit and instrument
如權利要求3所述的組合玩具，其特徵是：和鐵棒或磁鐵棒電連接的電子元器件是可以是電阻、電容、電感、電池、開關、二極體、三極體、集成電路、馬達、發光二極體、紅外線接受器、發聲電路、儀表。2 shipowner means the owner of the ship or another organization or person, such as the manager, agent or bareboat charterer, who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who, on assuming such responsibility, has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention, regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner
2 「船東」系指船舶所有人或從船舶所有人那裡承擔了船舶經營責任並在承擔這種責任時已同意接受船東根據本公約所承擔的職責和責任的另一組織或個人，如管理人、代理或光船承租人，無論是否有其它組織或個人代表船東履行了某些職責或責任。1 shipowner means the owner of the ship or another organization or person, such as the manager, agent or bareboat charterer, who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who, on assuming such responsibility, has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention, regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner
1 「船東」系指船舶所有人或從船舶所有人那裡承擔了船舶經營責任並在承擔這種責任時已同意接受船東根據本公約所承擔的職責和責任的另一組織或個人，如管理人、代理或光船承租人，無論是否有其它組織或個人代表船東履行了某些職責或責任。7. receive bcg immunization according to immunization schedule
7 .按照免疫注射計劃表接受卡介苗防疫注射。But when seeds were bourgeoned 24 - 48h and then implanted by ion beam and dealt with transformation, we obtained 10 % temporary expression
而種子萌動24 - 48h後接受注入和轉化，瞬間表達率約10 。Instead of accepting everything at face value
而不要全盤接受表面現象To these various attentions, mr. swiveller submitted in a kind of grateful astonishment beyond the reach of language.
對于這些各式各樣的照顧，斯威夫勒先生服服貼貼地接受，表示出不是言語所能形容的感激與驚奇。Table aliases are not accepted in the set clause of an update statement
在update語句的set子句中，不接受表的別名。From nov. 1992 to dec. 1994, there were 25 premature infants in his neonatal intensive care unit ( nicu ) enrolled in this study
自1992年11月至1994年12月，共有25位本院新生兒加護病房的早?兒接受表面張力素冶療。The improvement in fio2 and arterial - to - alveolar oxygen tension ratio ( a / apo2 ) were significantly different from the control infants from 12 hours post - treatment till the subsequent 48 hours after treatment
實驗組的早產兒于接受表面張力素后力素后可見到有立即且持續的氧氣供給和換氣改善。Teacher yin - zue lin ( 5 years ) and student yie - tien liu will accept the scccs awards at the ceremony
本校接受表揚為林盈如老師（ 5年） ，劉奕廷同學獲得聯合會獎學金。Another function receives is called by the result from the server code that processed the callback event, accepting a string that represents the results
另一個函數由處理回調事件的服務器代碼的結果調用並接收該結果，同時接受表示該結果的字元串。We have teacher shan hui tu and joyce chang ( 10 years ), george chen and alex doo for 99 ranch market award, jasmine fang and stephanie sung for scccs award
本校接受表揚教師有簡善惠和蒲淑瓊老師（ 10年） ，陳俊德和屠德倫同學獲得大華獎學金，方怡中和宋宛真同學獲得聯合會獎學金。In june 2001, lohan took a brief hiatus from acting
在2001年6月， lohan接受表演的一處簡短中斷。分享友人