接待規范 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēdāiguīfàn]
接待規范 英文
hospitality law
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 接待 : receive; admit
  1. China ' s securities market is also a new and developing market, it is now existed the following problems, powerful speculative transaction, inside transaction, false packing, national stock listing circulation and market supervision and management & securities market laws and regulations, so it remains to be perfected, it is an important issues faced for china ' s securities how to specify and develop china ' s securities market, especially, after china joins in wto successfully, the door of china ' s securities market has been opened, accession foreign - funded securities company can be expected soon, stockjobber ' s operation in china will be directly threatened, undoubtedly, this is an enormous challenge for china ' s securities market

    我國證券市場還是一個新興市場，存在市場投機性強、內幕交易、虛假包裝、國有股上市流通以及市場監管、證券市場法規有待完善等等問題，如何規范和發展我國證券市場是我國證券業面臨的重大課題。尤其是我國成功加入wto后，中國證券業的大門已經打開，外資證券公司的進入指日可待，我國券商的經營將直接受到威脅，這無疑是對中國證券業的巨大挑戰。
  2. Secodly. the thiese studies further about the future tendency of the official document ' s type of writing in the " four areas " and puts forward the following three viewpoints : first, enhance the communication and seek the common. from the tendency of the official document ' s development in the " four areas " in the resent decades, no matter in the main land, taiwan, hong kong, there is a commen previous basis that the official document developes towards the detection of commen chinese. which can be regarded as the achievement with comment efforts. secondjlook ahead and exchang mutually, seek consensus while reserving differences. at present, many execiting active factors are brought out in the practicing of official document in the four areas. on the document ' s writing style, it stresses the scientific n modern and concise, while on the useage of vocabulary, it stresses the popular ^ commen and standard. with the standardizing of document ' s language, the communication can go smoothly and output its communicative function. third, harmonize steadly and combind naturally. it ' s natural to let the documents and its writing style experience an indetification and devolp the strong points and avoid the weakness ones for the " four areas ", which means a harmonization step by step at the coming day of the unity of china and the unity of document ' s writing style

    ? ? yvj丁盯s了兒s工s目前在兩岸四地公文實踐中，己經出現了一些令人鼓舞的積極因素：在公文語體上，一致強調科學化、現代化、簡明化；在公文詞語運用上，注意通俗化、大眾化、規范化；公文語言有了規范，才能使交際活動暢行無阻，才能充分發揮公文的交際作用。 3 、逐步融合，自然歸一兩岸四地應採取自然歸一的態度讓兩岸四地的公文、公文語體在頻繁的社會交往中接受甄別和考驗，順其自然，揚長棄短，逐步融合，等待中國大團結大統一時光的到來，也就自然迎來了公文語體水到渠成的歸一之勢的來臨。
  3. In 1997, u. s. customs seizures of pirated products from taiwan increased five - fold so that the value of seized pirated product from taiwan was the second largest after china. we have also received more complaints about the export of infringing components for video games to mainland china for assembly and export

    我們還未臻理想境界，中國也還未快速發展達到有些人期待的地步，但我們必需走的方向卻非常明確：在中國接受國際規范的基礎下展開更廣泛的互動。
  4. To further facilitate the computerisation in the department, 25 in - house computer courses and seminars were arranged in 2004 under the train - the - trainer approach in addition to 66 computer courses conducted by vendors

    年內，本署舉辦了66個與工作有關的課程和辦公室研討會，范圍涵蓋城市設計，接待不滿市民的技巧，以及其他與規劃有關的課題。
  5. The clothing must achieve : the civilization manner, warm is thorough, the reception standard, fairly obeys the law

    服務要做到：文明禮貌，熱情周到，接待規范，公平守法。
  6. We will control the construction and expansion of government office buildings, forbid the construction of more luxury building and hotels, standardize official entertaining, plug up loopholes in management rules, and work hard to reduce the administration cost and build a conservation - minded government

    要嚴格控制行政機關新建、擴建辦公大樓，嚴禁建設豪華樓堂館所，切實規范公務接待行為，堵塞管理漏洞，努力降低行政成本，建設節約型政府。 」
  7. We will strictly control the construction and expansion of government office buildings, absolutely stop the construction of more luxury government building projects, truly standardize official entertaining, plug up loopholes in management rules, and work to reduce government overhead and build a conservation - minded government

    要嚴格控制行政機關新建、擴建辦公大樓，嚴禁建設豪華樓堂館所，切實規范公務接待行為，堵塞管理漏洞，努力降低行政成本，建設節約型政府。
  8. Price wars will gradually phase out and non - price competition will gain dominance. anyway, the competition will be revolving around the service brand, and not on the product per se any more. in addition, uniform service will be replaced by personalized one - to - one service. in this process, a nice corporate image is of much importance

    逐步從價格競爭轉向非價格競爭，從產品競爭轉向服務品牌的競爭；從統一模式的服務轉向一對一的個性化服務；要重視企業形象，員工在接待客戶時，規范著裝，這是對客戶的尊重，也反映企業的氣度。
  9. The activities of tourist offices and information centres. guide to define a welcome service for visitors at tourist offices and information centres

    遊客辦公室和信息中心的活動.遊客辦公室和信息中心對來訪者接待服務的規范指南
  10. The humanitarian nature of this interaction depends on the way the doctor deals with the patient and his or her family and the extent to which the doctor expresses respect for, and acceptance of local cultural norms

    互動的人道主義本質取決于醫生對待患者及其家庭的方式，以及延伸至醫生表達對他們的尊重和接納當地的文化規范。
  11. To convert an ex factory in the centre of shanghai, the italian architect was given certain criteria to follow and final requirements to be met : there should be premises to be used as offices, versatile spaces, meeting rooms, a reception and a caf

    為了改造上海市中心的這處舊廠房，這位義大利建築師得到了一些規范和最終需要滿足的要求：必須有辦公空間、多功能空間、會議室、接待處和一個咖啡屋。
  12. There are six big problems exist. first, the leaders or the chiefs of enterprises lack of the strategic views, pursue short - term interests excessively, a lot of mistaken ideas exist in training management ; second, system, mechanism and development strategy of management training remain to be perfected and further clarified ; the training is lack of systematical and standardization ; third, the content of courses is outmoded, the way lags behind, the style is blankness, especially lack ability of combination of theory and practice, lack of operating method and technology ; fourth, the system of training effectiveness feedbacks is imperfect, the system of training support is insufficient, which have hindered the transfer of training ; fifth, the individuals who under training have insufficient motivation, also have problems in after training loyalty, and to transfer the obtained knowledge into their work ; sixth, the government institutions do n ' t fulfill it ' s own responsibilities in constructing the system of management training. some training policies and managements even restrict the development of management training

    本論文根據作者的培訓實踐，並參考大量資料，通過觀察、訪問、具體案例分析等闡述了國有企業管理培訓自改革開放（ 1979年）以後的發展狀況及新形勢，完成的主要研究工作有：首先，指出了國有企業管理培訓存在的六大問題，一、國有企業經營管理者缺乏戰略眼光，過分追求短期利益，在管理培訓觀念上存在許多誤區；二、管理培訓的制度、機制及發展戰略有待進一步完善和明確，培訓工作缺乏系統化和規范化；三、教學內容陳舊，方式落後，風格單一，尤其缺少理論聯系實際能力，缺少操作的方法與技術；四、培訓效果反饋體系不健全，培訓支持系統不足，阻礙了培訓成果的轉化；五、受訓者個人接受培訓動力不足，培訓后忠誠性不足，缺乏將培訓所獲知識轉化于工作中的動力；六、政府培訓主管部門對構建管理人員培訓體系的作為不足，某些培訓政策及管理制約了企業管理培訓的發展。
  13. On the grand canal in the north of jiangsu province, practical lock capacity of each lock is more than the designed so that delays become more and more serious. it is necessary to research the lock capacity for the layout, design and management at a waterway lock. in this thesis, the lock capacity has been systemically studied by the method of mathematical analysis based on the data from shiqiao and huaian locks

    目前蘇北運河船閘均處于飽和運行狀態，船閘的實際通過能力已接近或超過原設計通過能力，船舶待閘現象也愈來愈嚴重，規范中關于通過能力的計算方法己不適應，非常有必要研究船閘通過能力計算新方法，為船閘的規劃、設計和管理等服務。
  14. The city educational administration took the indirect managing model to the private schools, especially attached importance to normalize and guide its action of running a school by adopting the basic measures of the register

    城市教育行政對此採取間接管理的模式，尤其注重藉助立案管理的基本手段，規范和引導其辦學行為，同時給予適當的經費扶持、公平待遇和充分信任，在經濟和辦學等環節進行必要的干預。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書