接盤人 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēpánrén]
接盤人
英文
offeree-
Establishing an human spine dynamic model is an significan event to study spine injured biomechanics of pilot " s ejective injury, parachute opening, landing and study the endurance to impact loading on human spine. in this paper, the huston " s method of kane " s equations is developed so that it can be applied to the multibodysystem including translation between the bodyies. the dynamic model of human spine is provided basing on these theories, while the big movement of spine is considered. the deformation of vetebra is far smaller comparing with the intervetebra disc, so the spine is considered into multibodysystem including rigid bodies ( vetebra ) and the flexible bodies ( intervetebra disc ). the computer solution correspond with the results of the large scale human impact test. the rigid coefficient factors and the damping factor of intervetebra joints are obtained
人體脊柱動力學模型的建立對研究飛行員彈射救生、傘兵跳傘開傘、著陸等脊柱損傷的生物力學以及研究人體脊柱耐受沖擊載荷的極限問題都具有重要意義.首先發展了凱恩方程的休斯頓方法，使其可應用於變形體連接的多體系統，並以此理論為依據建立人體整椎脊柱沖擊動力學模型，此時考慮脊柱的大位移運動，每個椎骨的變形相對椎間盤的變形小得多，把脊柱看成由剛體（椎骨）和變形體（椎間盤）組成的多體系統.並以大型真人坐姿沖擊實驗結果進行了擬合，最後得到腰椎間關節剛度系數因子和阻尼系數因子They are experts of setting the table, taking a phone call, welcoming guests, etiquette, caring for the old and little children, household management etc
在家務，端盤子涮碗、接電話、待人接物，禮儀，伺候老人小孩，理家理財等方面都是高手。Then, seeing lights, i planned how i might open the door and push judith and leila out if we slowed down near people
后來我看見了燈光。就盤算著當我們車速慢下來接近人群時，怎樣才能打開門，把朱迪絲和萊拉推出車外。He broke into the long easy lope, and went on, hour after hour, never at loss for the tangled way, heading straight home through strange country with a certitude of direction that put man and his magnetic needle to shame
他突然輕快地奔馳起來，一小時接一小時地跑，從沒因路徑的錯綜復雜而迷路，他越過陌生的地帶，一直朝家跑回去，方向準確得都要令人類及其羅盤針自愧不如。The subsea wellhead production system, named building block subsea system, adopts the most advanced technologies in the world, including the subsea horizontal christmas tree, electro - hydraulic control system, mudline booster pump, umbilical assembly, host, and rov, etc
被稱為「組塊搭接式控制系統」的水下井口生產系統，薈萃了當今世界的尖端技術，包括雙定位水下臥式採油樹、電/液控制系統、泥線增壓泵、電纜系統、折疊式鉆井底盤系統和遙控作業機器人等。For example, india, “ they are in cars all day long ， andthey ? re got satellite dishes outside their houses
例如，在印度，他們一大群人坐在院子里的圓盤接受器的衛星電視前。Then the theatre was dark. there was the jerking flicker of a reel starting and stopping, conglomerate unhuman figures and motion, whistles from the audience
接著劇院暗下來，一盤膠片開開停停的一顫一顫的閃著光，密集在一起的不像人的輪廓和動作，觀眾中傳來口哨聲。He gave nikolay a brusque reception supposing that this was the military manner, and cross - examining him with an important air, as though he had a right to do so, he expressed his approval and disapproval, as though called upon to give his verdict on the management of the war
他生氣地以為這是軍人本色接見了尼古拉，意味深長地盤問了尼古拉，好似他有權這樣做又以為是在審議大局。尼古拉很高興，只覺得這使他很開心Through analysising the characteristics of the power system with floating neutral point deeply, the paper puts forward a new plan of single - phase to ground fault line selection on the base of s ' s signal injecton method and gives the hardware and software design. in this design, the high speed sampling and data processing is carried out through using dsp processor ; the large electrice current is drived through the application of a high - performance audio power amplifier and transformer ; the communication between host computer and detectors is realized through rs485 bus technology ; the difference multilevel frequency - selected amplifier is designed and the feeble signal of space is sampled on the base of the theory of magnetic induction ; the interface between dsp and exterior chip and rs485 interface logical is designed through using fpga ; the using of lcd module and keyboard interfacing chip makes the interface between human and machine ; the programme of host computer and detectors is designed through using blocking design method
在本設計中，採用高速的dsp處理器，實現了對故障特徵信息的高速採集與處理;採用大功率的功放晶元與變壓器配合的方法，實現了大電流信號的驅動輸出;採用485總線技術，組建了裝置主機與多探測器之間的主從式通訊網路，實現了多干擾條件下裝置主機與多探測器的可靠通訊;設計了差分式多級選頻放大電路，採用磁感應的方法實現了對空間微弱信號的接收;利用fpga技術，實現了控制器與多外設的介面及數字信號的串並轉換;採用了先進的lcd液晶顯示模塊及鍵盤介面晶元，設計了人機信息交互的介面;採用了模塊化的軟體設計方法，開發了裝置主機及探測器的軟體程序。Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。An md 500 helicopter hovers above 500, 000 - volt power lines as a lineman wire walks
Md 500直升機在五十萬伏特的高壓電纜上空盤旋，接載維修人員檢查電纜。An offer creates, a power of acceptance permitting the offeree by accepting the offer, to transform the offeror ' s promise into a contractual obligation, thus once it has been accepted it can not be withdrawn
在可以接受報盤的權力范圍內，允許接盤人通過接受報盤變成還盤人並保證合同義務一旦履行將不可收回。" just attending to a little private matter, " he answered, his mind working like a key - board of a telephone station
「來辦件私人小事， 」他回答，腦子里就像電話局的接線盤一樣忙個不停。In the project, the work completed by the author is as followed : ( 1 ) answer for events " transmition, which are transmitted to application programs, and correspondly dealt ; ( 2 ) answer for all of the handware drivers, included lcd display driver, flash driver, e2prom driver, sound driver, gsm status monitorer driver, keyboard driver, uart driver, real - time controller driver, hung - up monitorer driver ; ( 3 ) answer for all problems related with hardware drivers ; ( 4 ) answer for the tools for write data to flash, such as programs, font libraries
該項目中，本人完成了以下幾方面的工作： （ 1 ）負責所有消息的驅動，使上層應用程序能夠接收到底層硬體設備產生的消息，並做相應處理； （ 2 ）負責所有硬體驅動程序的設計和調試。驅動程序包括lcd顯示驅動、 flash驅動、 e ~ 2prom驅動、聲音驅動、 gsm模塊狀態監控驅動、鍵盤驅動、串口驅動、實時鐘驅動、電源管理、摘掛機檢測驅動，共10部分。 （ 3 ）負責解決遇到的所有與驅動相關的問題。The main content is design of digital man - machine interface system, a speed regulating system of good stabilization and dynamic performance ; software for appraising the performance of wire feeder. the first, a digital man - machine interface system using at89s8252 singlechip is designed. the system uses sd7218a keyboard / display chip with serial bus interface
首先，人機交互系統選用at89s8252為核心控制晶元，選用具有串列總線介面的sd7218a鍵盤/顯示晶元完成了數字化人機交互系統軟、硬體設計;採用rs - 485總線實現主控系統和人機交互系統的數據交互;系統採用數字編碼器和鍵盤配合的方式實現焊接參數的選擇和設定，同時還具有最優參數存儲、調用等功能。If an exhibitor, being a body corporate, enters into liquidation whether compulsory or voluntarily or compounds with its creditors or has a receiver appointed over all or any part of its assets or takes or suffers any similar action in consequence of debt or if an exhibitor, being a sole proprietorship or partnership, becomes, or one of its members becomes bankrupt or insolvent or enters into any arrangements with its creditors or takes or suffers any similar action in consequence of debt
參展商，作為一個法人團體，被強制或自願辦理清盤程式，或與其債權人達成重整協定，或者已就參展商之一切或任何部分財產委派了接管人，或因債務原因蒙受任何類似的行動；或者，作?獨資公司或合企業的參展商破產或其成員破產，或無力償還債務，或與其債權人簽署了任何債務和解協定，或者因債務原因蒙受任何類似的行動；或者On the client s s death or bankruptcy or if the client is a company in the event of a resolution, petition or order for winding - up being made against it, or if a receiver is appointed, the supplier may at any time thereafter inspect any record, accounts and books relating to the reproduction of the supplier s picture to ensure that the picture is being used in accordance with the reproduction rights granted to the client
若客戶去世或破產，或如客戶是一間公司客戶通過清盤決議，對客戶提出清盤呈請或頒令清盤，或對客戶委任接管人，則供應機構可於其後任何時間查閱復制供應機構圖片有關的紀錄帳目及帳冊，藉此確保依照授予客戶的復制權利使用圖片。The reimbursement ceiling is calculated by making reference to the prevailing employment terms offered to government employees. if the rss consider the current method of linking rss employment terms with the government recruitment practice not acceptable, the government will explore other suitable alternatives of reimbursing rss costs to the public works consultants.
如果駐地盤人員認為，現行將駐地盤人員的聘用條款與政府的招聘條款掛?的做法是不能接受的話，政府會研究其他適合的方案向負責工務工程的顧問工程公司發還聘用駐地盤人員的費用。Given the discrepancies between the laws in hong kong and the mainland on liquidation and receivership of companies, how the government protects the interests of local investors when local receivers are unable to receive the assets of the above companies, which are mainly on the mainland
鑒于兩地有關清盤及接管公司的法例不接軌，當本港接管人無法接管上述公司主要在內地的資產時，政府如何保障本港投資者的權益？The fact that the lawyer has a direct personal interest in the outcome of the case may lead to undesirable practices including the construction of evidence, the improper coaching of witnesses, the use of professionally partisan expert witnesses, especially medical witnesses, improper examination and cross - examination, groundless legal arguments designed to lead the courts into error, and competitive touting
事實上，如律師對案件的結果具有直接個人利益，可引致不良行為，包括證據詮釋不當引導證人任用專業上有所偏袒的專家證人尤其是醫學證人不當訊問及盤問專為引領法庭犯錯而設的毫無根據的法律論點及競相招徠。分享友人