接管期限 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēguǎnqīxiàn]
接管期限 英文
vesting period
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 接管 : 1 （接收並管理） take over control; take over 2 [工業] （連接管） adapter; gas fitting; stack; 接...
  • 期限 : time limit; allotted time; deadline; due time
  1. A very late change with persistent obstruction （ more frequently encountered with neuropathic dysfunction ） is decompensation of the ureterovesical junction ， leading to reflux

    持續性梗阻（常由於神經原疾病膀胱功能失常）非常晚期限改變為輸尿管膀胱連接處失償導致尿液反應。
  2. The laboratory group leader shall assign a person to clear recycling samples that are judged as cancelled or out of the storage life ; recycling piece samples shall be returned to the sintering procedure, demagnetized, and then after completion, reported for inspection according to the regular program ; any waste samples shall be sent to the keeper of the waste warehouse of the production workshop, and relevant delivery procedures need be handled by filling in the " form for disposal of samples "

    判定為報廢的和超出保留期限的回用品由實驗室組長安排人員對樣品進行清理，回用的塊狀樣品退回給燒結工序，進行退磁處理，完成後按正常程序重新報檢，廢品交送生產車間廢品庫管理人員，辦理交接手續需填寫「樣品處置單」 。
  3. Article 67 the employer and the healthcare agency failing to report the occupational diseases and occupational - disease - like diseases as stipulated are subject to the order of the competent public health authority for correction within specified period in addition to a fine of rmb 10, 000 yuan ; any fraudulent act is subject to a fine between rmb 20, 000 yuan to 50, 000 yuan ; the directly - responsible executives and other directly - responsible personnel are subject to such disciplinary practices as post - lowering or dismissal

    第六十七條用人單位和醫療衛生機構未按照規定報告職業病、疑似職業病的，由衛生行政部門責令限期改正，給予警告，可以並處一萬元以下的罰款；弄虛作假的，並處二萬元以上五萬元以下的罰款；對直接負責的主管人員和其他直接責任人員，可以依法給予降級或者撤職的處分。
  4. O ur joint ventures compose of hong kong and china mainland companies, the prophase company was founded in 1989, which is specialized in producing pvc inflatables & high frequence products, the products have been exported to western countries and asia, we have almost 200 high frequence machines, the most power is 180kw, which welding area is 3. 5x4. 2 meters, our salesmen own rich experiences and can design products according to the request, or follow the photos or samples. we have serious management system, correct delivery time, whatever the order is big or small we would support constantly with high quality 、 best price and good service

    本公司為中港合資企業，前身成立於1989年，專業生產pvc充氣製品、高周波產品，產品遠銷西方各國、東南亞及國內市場，擁有大小高周波機器近二百臺，最大機臺180kw ，熔接面積可達3 . 5x4 . 2米，業務人員擁有數十年經驗，可依據要求設計產品，或來圖樣訂制，並設有嚴格的管理體系，準確的交貨期限，一如繼往的專業精神，不論訂單大小，我們都以一流的產品質量，合理適中的價格，良好的服務，為客戶的商務活動提供可靠的支持
  5. Cleaning the sample judge as scrap and recycle which exceed save limit time by lab leader, recycle block sample return to sintering process for demagnetization, re - inspection according to normal process after complete, the scrap deliver to production warehouse supervisor handing and fill in “ sample disposal form ”

    判定為報廢的和超出保留期限的回用品由實驗室組長安排人員對樣品進行清理，回用的塊狀樣品退回給燒結工序，進行退磁處理，完成後按正常程序重新報檢，廢品交送生產車間廢品庫管理人員，辦理交接手續需填寫「樣品處置單」 。
  6. In this way it can prevent from the phenomenon of filler block caused by scrap iron and its life is prolonged. all parts that will contact ethanol in the device such as condensor. buffer tank, cooling snake pipe are made of stainless steel in order to guaran - tee that the finished product, ethanol, is not polluted

    蒸餾塔體採用不銹鋼製作，從而防止了鐵屑堵塞填料的現象，延長了裝置的使用期限。本裝置中凡接觸酒精的設備部份如冷凝器、穩壓罐、冷去口蛇管等均採用不銹鋼，以確保成品酒精不被污染。
  7. At first, this thesis analyzed some essential elements about the system of personal houe loan and make the compare to chinese and foreign system, and established the system of personal credit evaluate ; the second, the thesis discusses the investment technique and strategy of national debt in the provident fund, and established the model about how to invest the national debt ; the third, the thesis build the forecast model about fund collecting and drawing, and make use of the combination invest theories to build model of individual loan and national debt ; at last, the thesis analyses the risk ' s inside reason of house funds with the risk type, and to give out the related suggestion to funds risk. mechanism. the thesis research show me how to make use of that some models and methods in the process of haf management and make me deeply understand the house funds

    本文首先分析了個人住房貸款制度基本要素，即貸款期限、貸款利率與抵押物價值的比例、政府在個人住房貸款市場中的作用、貸款違約情況下的處置措施、個人住房貸款的流動性問題，並對中外製度作了比較，建立了個人信用評分評級體系和信用評估模型，並以重慶市住房公積金為研究對象做出了住房資金個貸風險評估的實證研究；其次，分析了影響國債價格走勢的因素，討論了公積金國債的投資技巧和策略，並建立了基於理論的國債投資組合模型；接下來，根據資產負債管理理論中的資金總庫法和資金分配法分析了公積金總體資金項目的來源和運用，並就此作了總量平衡模型，對住房公積金季度累計歸集金額作了直線回歸和季節趨勢比率預測，運用投資組合理論建立了公積金個人貸款和國債投資組合的最優化模型；最後，探析了住房資金風險的內在原因和風險類型，從資金籌集風險、信貸回歸風險、保險機制、法律風險和政策風險五個方面為住房資金風險防範機制建設提出了相關建議。
  8. The buyer must bear all risks of loss of or damage to the goods from the time they have been delivered in accordance with a4 ; and from die agreed date or the expiry date of any agreed period for delivery which arise either because he fails to nominate the carrier or another person in accordance with a4, or because the carrier or the party nominated by the buyer fails to take the goods into his charge at the agreed time, or because the buyer fails to give appropriate notice in accordance with b7, provided, however, that the goods have been duly appropriated to the contract, that is to say, clearly set aside or otherwise identified as the contract goods

    買方必須按照下述規定承當貨物滅失或損壞的一切風險：自按照a4規定交貨之時起及由於買方未能按照a4規定指定承運人或其他人，或其指定的承運人或其他人未在約定時間接管貨物，或買方未按照b7規定給予賣方相應通知，則自約定的交貨日期或交貨期限屆滿之日起，但以該項貨物已正式劃歸合同項下，即清楚地劃出或以其他方式確定為合同項下之貨物為限。
  9. Private proponent takes over an existing facility to refurbish and operate with no time limitation imposed on ownership, and can continue to operate the facility in perpetuity

    -私營提議人接管現有設施以將其復原，並在其所有權無時間限定的期間內進行經營，也可永久經營該設施
  10. It takes enforcement action against any breaches of lease conditions, with priority given to the misuse of residential premises for dangerous or obnoxious activity. owners of property in breach are required to rectify the situation within a specified period, failing which, all interests of the registered landowner in the property may be vested in the government in accordance with the provisions of the government rights ( re - entry and vesting remedies ) ordinance

    該處會要求違反契約條件的物業擁有人，在限期前糾正違約情況；物業擁有人如不遵辦，該處可按《政府土地權（重收及轉歸補救）條例》 ，接管注冊土地擁有人就有關物業所享有的一切權益。
  11. If the two parties can ' t reach a mutually acceptable solution to the dispute within 30 days, then either party can institute legal proceedings in the courts which have jurisdiction over the parties

    如果在30天期限內彼此沒有達成雙方均可接受的爭議解決辦法，則任何一方均可向有管轄權的法院提起訴訟。
  12. The commercial bank is emerged or declares bankrupt before the end of the term of the take - over

    （三）接管期限屆滿前，該商業銀行被合併或者被依法宣告破產。
  13. Article 67 the people ' s bank of china may decide to extend term of the take - over upon its expiration but the term of extension cannot exceed two years

    第六十七條接管期限屆滿，中國人民銀行可以決定延期，但接管期限最長不得超過二年。
  14. Article117 upon the expiry of the take - over period, the insurance supervision and administration department may decide to extend the period, but the maximum term of the take - over period shall not exceed two years

    第一百一十七條接管期限屆滿，保險監督管理機構可以決定延期，但接管期限最長不得超過二年。
  15. Article 116 when the term of the take - over expires and the insurance company has resumed its normal operational capacity, then the financial supervision and regulation department may determine to terminate the take - over

    第一百一十六條接管期限屆滿，被接管的保險公司已恢復正常經營能力的，金融監督管理部門可以決定接管終止。
  16. Article118 upon the expiry of the take - over period, if the insurance company taken over has restored its ability of normal operation, the insurance supervision and administration department may decide to terminate the take - over

    第一百一十八條接管期限屆滿，被接管的保險公司已恢復正常經營能力的，保險監督管理機構可以決定接管終止。
  17. From time to time and in accordance with established rules, notes of maturity nearest to the benchmark tenor would be chosen as the benchmark issue to represent that tenor

    金管局會不時按照既定規則，選取期限最接近基準年期的債券，作為代表該年期的基準債券。
  18. In order to regulation environment of airports and protect the environment in china, government should not only intensify direct regulation, but also take noise charges and emission charges, restrict the use of land, and take aci ' s advice

    我國除繼續強化已有的直接管制方式外，還可以從收取以保護環境為目的的噪聲費和排放物費、限制機場土地的使用、採取國際機場協會提出的短期和長期機場環境保護措施三個方面進一步加強機場環境管制。
  19. Chemtrol ? warrants each chemtrol pressure - rated pipe, valve, and industrial plastic fitting to be free from defects in materials and workmanship for a period of one ( 1 ) year from the date of purchase under normal use and service within limitations recommended by it

    保證每個chemtrol額定壓力管道，閥門，和工業塑料連接件，在材料和製造工藝上沒有缺陷，保證期限為在建議的范圍內正常使用和工作下，從購買之日起，壹（ 1 ）年。
  20. If the applicant or offense - reporter does not receive a notification of application acceptance or rejection within the time frame mentioned in the first paragraph may reapply in writing to the school or competent authority within twenty days from the date following the notification is received

    申請人或檢舉人于第一項之期限內未收到通知或接獲不受理通知之次日起二十日內，得以書面具明理由，向學校或主管機關申復。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書