推定出售 的英文怎麼說
中文拼音 [tuīdìngchūshòu]
推定出售
英文
co tructive sale-
To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "
在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。We sixth, namely last the responsibility, is responsible for the shareholder, the company certainly must make a profit the growth, must breed the reserve fund, must conduct the research, the development has the risk spirit the plan, pays the wrong price, must prepare in advance for the adverse circumstance, pays the suitable tax money, purchases the new machine, the building new workshop, promotes the new product development new sale plan, we must test the new conception, we after this all responsibilities, the shareholder should obtain the fair return rate, we were determined under the mercy god assistance, we biggest strength completes these duties
我們的第六個即最後一個責任，是對股東負責，公司一定要獲利成長必須孳生準備金必須進行研究，開發有冒險精神的方案，支付錯的代價，必須為逆境預作準備，支付適當的稅款，購買新機器，建築新廠房，推出新產品開發新的銷售計劃，我們必須實驗新的構想，我們盡到這一切責任后，股東應該得到公平的報酬率，我們決心在慈悲的上帝協助下，盡我們最大的力量完成這些義務。The hkmc will introduce its first 7 - year retail bonds in addition to fixed rate bonds of 2 - year maturity, 3 - year maturity and a 3 - year extendable for 2 - year note see
除提供2年期及3年期的定息債券及3年期可續期2年的債券外，按揭證券公司將首次推出7年期的零售債券詳情請參閱This part introduces the current situation and issues of tourism advertisement of our country, analyses the basic principles of tourism advertising marketing ; partly originally and ; in advertisement effect analysis and judging of focusing mass attention analyses contributions to the causing masses " attention of media. by the form of market questionnaire investigation draws to some laws of concerning media in jinan and popularizing schemes of media in japanese which is our main guest country ; at last determines and appraises the advertising result by the methods of selling achievement determining and gain - lose equalization point
本部分介紹了我國旅遊廣告的現狀和問題，分析了旅遊廣告營銷的基本原理；在廣告聚斂公眾注意力的效果分析與評判中分析了媒體對引發公眾注意力的貢獻，採用市場問卷調查的形式得出濟南公眾對媒體的關注規律和對主要客源國日本的媒體推廣方案；最後用銷售成果測定法和虧盈平衡點法對廣告效果進行測定和評價。The hkha, established in 1973, is a statutory body responsible for implementing the majority of hong kong s public housing programmes. it plans and builds public housing for rent and sale to low income people
香港房屋委員會於一九七三年成立，是法定機構，負責推行本港大部分的公營房屋計劃。房屋委員會負責策劃和興建公營房屋，把公屋出租或出售給低收入人士。" china s big challenge over the next 20 years will be a shortage of resources, especially an energy shortage, " zhang jianyu, head of the beijing office of the us - based non - governmental environmental organization environmental defence told china daily. he said the chinese government is facing up to the challenge and is working to develop the economy in a sustainable way. " china needs interaction with the rest of the world in order to achieve this model of development, " said zhang, who added china is playing an increasingly important role in international and regional organizations
蘇州金之所以能在今年取得如此優異的銷售業績，是與公司「四著棋」分不開的：一是銷售系統有針對性地加強市場網路經銷商業務員服務站中心庫建設，穩定重點銷售區域，提升二級市場銷售管理水平，尋機開拓新的市場，推出「安全用心，服務貼心」的全新品牌主張，在全國20個省級地區舉行蘇州金「新形象，新產品」發布巡展推介活動。A put option is the right to sell, or " put to " the writer, a given amount of the underlying security at a given price on or before a specified date
賣出期權就是一種在未來某一確定的日期之前或者當天，按照一個確定的價格售出，或者「推給」期權賣方一定數量的標的證券的權利。The share placement will be delayed until the domestic stock market, now in a slump, regains a degree of buoyancy
股票配售會一直推遲，直到目前下挫的國內股票市場出現一定程度的回暖。To meet customer demand, hongkong post has extended the sales outlets of the postal souvenirs to 28 selected post offices during the year. hongkong post also introduced both local and overseas mail order service whereby postal souvenirs may be purchased. the mail order service is also publicised on hongkong post s homepage
為迎合顧客的需求，香港郵政于年內將郵政紀念品的銷售點擴展至28間特定的郵政局，又推出了本地及海外郵購服務，郵購服務的資料在香港郵政網頁上刊登。The acting postmaster general, mr. allan chiang announced today ( 19 november 2002 ) that a set of " hongkong post s stamp collecting kit " will be available at 38 philatelic offices starting from 24 november 2002 ( the issue date of the " christmas stamps " ). each set is priced at hk $ 150
署理香港郵政署長蔣任宏今日（十一月十九日）宣布，香港郵政將推出一套集郵工具並於十一月二十四日"聖誕郵票"發行當日開始，在38間集郵局公開發售，定價每套港幣150元。On the first day of sale ( 16 december ) starting from 6 am, passengers can purchase the tickets at the five designated sales outlets including kcr east rail intercity passenger services centre at hung hom station, the ticket office of shatin station, china travel service ( hk ) ltd ( only the branch offices at wanchai and mong kok ) and china railway ( hk ) holdings ltd ( head office at chatham road south )
直通車車票推出的首日（十二月十六日）由上午六時起，乘客可分別於五個指定售票點包括九廣東鐵紅?車站的城際客運服務中心、沙田車站售票處、中國旅行社（只限灣仔及旺角分社）及中國鐵路（香港）控股有限公司（漆咸道南總社）購買車票。Then, using the qulititve methods, the marketing management operation is analyzed and researched comprehensively, the main reasons of bad sales, which are unreasonable design, higher price and single promotion means, are found out. using ism ( interpretive structure model ) method, the key factors influenced the project ' s marketing, which are product, price and promotion, are analyzed. according to the characteristics of office blocks, segment variants of the target market are defined ; the target customers of the project are selected based on the statistical primary futures of target customers
接著運用定性分析的方法，對西安財富中心寫字樓項目營銷管理運行狀況進行了全面的分析和研究，找出了本項目銷售不暢的主要原因在於產品設計不合理、產品定價過高、市場推廣手段單一等三方面；運用解釋結構模型（ ism ）分析法，對影響西安財富中心寫字樓項目營銷的關鍵因素進行了分析，確定了該項目營銷的關鍵因素在於產品、價格、市場推廣三方面；根據寫字樓產品的特點，明確了目標市場的細分變量，統計出目標客戶的基本特徵，確定了西安財富中心寫字樓項目的目標客戶。Our country commercial bank ought to study marketing knowledge and experience from the western bank to develop the strategy in one circumstance, it have the realistic meaning. after analyzing our state - owned commercial banks and foreign capital bank ' s marketing development. the article analyze good fortune and challenge which our state - owned commercial bank facing with and analyze superior position and inferior position of competence at last, the author put forward constructive suggestions on the state - owned commercial bank ' s marketing
本文在分析國內外銀行營銷發展的基礎上，進一步分析了加入wto后我國國有商業銀行面臨的機遇與挑戰以及競爭的優劣勢並就國有商業銀行的營銷提出了一些建設性的建議：樹立以客戶為中心的核心經營理念在科學的市場細分和定位的基礎上，選擇最合適的目標市場不斷創新產品和服務，積極樹立品牌形象調整結構，優化布局，確保分銷渠道有序積極發展銀行卡業務恰當地選用促銷組合策略積極推進銀行合業經營積極開展銀行售後服務Concerning the enhancement of the guidelines issued by reda, reda has responded positively to public concerns and has strengthened its guidelines. for instance, reda has asked developers to provide copies of the latest property management rules at the sales office for prospective buyers inspection if new rules are adopted ; to standardize the definition of " sales " so that the public can have a better grasp of what the sales figures refer to ; and to release the price lists for a minimum number of flats prior to commencement of private sale and to post at the sales offices the price lists of subsequent batches of units on offer
在改善商會給發展商的指引方面，商會已對公眾提出的關注作出積極的回應，並已加強指引的內容，包括要求發展商：如有新生效的物業管理規則，則要將該等規則的副本放置於售樓處內供準買家查閱統一賣出單位的定義，令市民能夠掌握更清晰的銷售數字;以及在進行優先認購前發放涵蓋一定數量的單位的價單，並將加推單位的價單張貼在售樓處。During the phase in order to make certain whether the enterprise has the capability in put the project in practice, value chain and supply chain was analyzed and assessed involved in organism structure, material - supplying and ordering, product plan, product structure, financial administration, material - disposing, capital administration, transport, storage, marking, sell and client service in the method of administration - diagnosing, phase - analyzing. secondly, the industry and market related to the output of the enterprise and project was analyzed according macro and micro hierarchy. in the process the five models of competitive ability, which are analysis framework of swot and baud ' s value chain, was utilized to analyze the competitive circumstance and competitive predominance in the enterprise and provide with the basis of analyzing cash flux of the debt project then by a qualitative and quantitative analysis the characteristic of the debt project was analyzed, the debt - repaying ability estimated and the risk of it assayed
首先，對企業的經營管理、財務狀況進行了分析，通過特定的財務分析方法體系對企業的償債能力狀況、財務效益狀況、資金營運狀況、發展能力狀況、現金流量狀況進行了橫向和縱向比較分析、評價和定位，通過管理診斷、層次分析的方法對企業的組織結構、原料供應與采購、生產計劃、生產組織、財務管理、材料處理、訂購過程、資產管理、運輸、倉儲、市場營銷、銷售以及客戶服務等企業價值鏈、供應鏈各環節進行了分析評價，以確定企業是否具備實施項目的能力；其次，分析了企業和項目產出所涉及的產業、市場，按照宏觀、中觀、微觀的層次結構分析推進，運用了swot分析框架、波特的一般價值鏈分析框架和波特的五種競爭力模型對企業競爭環境及企業內部產生競爭優勢的能力進行了分析，為債項的現金流量分析提供了較為充實的依據；通過定量、定性的方法分析了債項的特性，測算了償債能力，對債項風險進行了分析評價。Shkp club managing director may lau and sun hung kai real estate agency sales director anita chan met the media today march 20 to announce the offers. ms lau said : " we have seen a good response since the vineyard went on sale
劉美梅表示葡萄園自推出以來，市場反應非常熱烈，我們特別預留了兩座深受市場歡迎的洋房給星級會員選購，于本周六指定時間內以先到先得形式發售。Siemens automation & driving group took siemens ' promise for the development of the chinese automation industry as the subject in the last sif and promoted in grand manner the localized r & d, manufacturing, sales, system integration & engineering service, technical support & service and training as well, which brought you the advanced idea, innovation products and systems in the field of manufacturing automation, procedure automation, transmission and power supply and distribution system & control, thus enabling the chinese customers to have a taste of the solution fit for themselves
西門子自動化與驅動集團在上屆展會上以「西門子對中國工業自動化發展的承諾」為主題，隆重推出本地化的研發、製造、銷售、系統集成及工程服務、技術支持和服務以及培訓，為您帶來製造業自動化、過程自動化、傳動和供配電系統與控制等領域的先進理念、創新產品和系統，讓中國的客戶真正地領略到量身定做的解決方案。In the meantime, the directors had continued to review a number of alternative disposal methods, focussing primarily on share placements and exchangeable bonds. however, no decision has yet been made on which method should be adopted or the timing and size for the next disposal transaction
同時，董事局成員繼續考慮多種不同的股票出售方法，並集中審議配股及發行可換股債券，但對于下一階段股票出售計劃會採用何種方法，推出時間及數額，均未有作出最後定。The hong kong monetary authority ( hkma ) announced today ( wednesday ) that the retail non - competitive subscription of the 2 - year exchange fund note ( efn ) under the refined retail exchange fund note programme had exceeded the amount of hk $ 200 million on offer
香港金融管理局（金管局）今日（星期三）宣布，根據改進后的零售外匯基金債券計劃推出的二年期外匯基金債券接獲一般投資者以非競爭性投標方式認購債券的數額，超出所定以此方式發售的2億港元。The hkma will take into account the prevailing market conditions in considering the timing for the retail programme
金管局在決定推出零售計劃的時間表時，會考慮到當時的市況。分享友人