措夫 的英文怎麼說

Cleveland sent over a strong memorandum setting forth nine reasons why the president should go to new york.

克利夫蘭送來一份措詞激烈的備忘錄，列舉了總統為什麼應當去紐約的九點理由。

For over a week they were hard at work preparing a letter to nikolushka from all the household, writing out rough copies, copying out fair copies. with the watchful care of the countess, and the fussy solicitude of the count, all sorts of necessary things were got together, and money, too, for the equipment and the uniform of the young officer

他們準備一個多禮拜了，打好了書信的草稿，並且把全家寫給尼古盧什卡的幾封書信謄了一遍，在伯爵夫人的監督和伯爵的關照下，籌措一些必需品和錢款，為已擢升的軍官置備軍服和生活用具。

He would get terrible letters from the public objecting to the first lady cashing in on her position in the white house to make money.

他常常收到公眾寫來的一些措詞激烈的信件，這些來信反對第一夫人利用她在白宮的地位賺錢。

Still say husband and wife is normal on some medicine nevertheless of the same branch of a family ( did not take any contraceptive step ) two years, can be surely infecund not yo

不過還有的醫學上說夫妻正常同房（沒採取任何避孕措施）兩年，可以定為不孕不育！

When the wife think her husband is kidnap she hit the panic button

妻子以為她丈夫被綁架了，驚慌失措。

Article 20 the spouses at childbearing age shall deliberately take the contraception measures of family planning, and accept the preferred techniques of family planning

第二十條育齡夫妻應當自覺落實計劃生育避孕節育措施，接受計劃生育技術服務指導。

Otherwise the greening effort is only a thin veneer without the essential prerequisites of establishing substantial and long term greening impact that is commensurate with a green model city. by kathy ng

假如沒有建立一個綠化模範城市所需的先決條件，沒有有效而持久的綠化工作，我們在綠化上的舉措也只不過是門面工夫而已。

The second chapter studies the economy of ship ' s power plants, based on the aspects of lowering fuel cost, waste heat recovery, the match of ship, machinery and propeller, increasing propulsion efficiency, increasing the economy of ship ' s power plants, etc. the third chapter discusses in detail the control measures of voyage change cost, analysizes systematically the voyage change cost based on the way of fuel cost, harbor cost, voyage venture cost. the fourth chapter studies the structures and control measures of seafarers cost, maintenance cost, spare parts and stores cost, lubricating oil cost, etc. which are relatively easy to be controlled ; based on the state maintenance decision - making, a mathematical model is put forward, the validity and its solve process are discussed. the control measures of spare parts, fuel cost and lubricating oil cost should be based on scientific budget, through the control means of application, reception, usage, store check, try to acquire the inosculation of theory

第一章主要討論營運船舶運輸成本，對船舶運輸成本的概念、結構、性質與分攤、成本細分進行了分析，從宏觀上闡明了船舶運輸成本的生存環境和生長趨勢；第二章研究了船舶動力裝置的經濟性，在營運船舶降低油耗、廢熱利用、船機槳匹配、提高推進效率、提高船舶動力裝置經濟性的有效途徑等方面進行了闡述和論證；第三章詳細論述並論證了航次變動成本的控制措施，全面系統地分析和總結了航次變動成本，通過對燃油成本、港口使費、航次風險成本的分析與控制，提出了航次風險成本的概念並論述了若干航次風險成本的控制措施；第四章對船舶營運成本中的船員費用控制、維修保養及其費用控制、船舶備件物料管理及其費用控制等幾個主要可控性較高的成本進行了細致的分析並分別討論了相互的控制措施，提出了基於狀態維修決策的馬爾可夫數學模型並論證了模型的正確性及具體解算步驟，對于備件、燃潤物料的控制堅持以科學的預算為前提，以申領、接收、使用、盤存為控制環節，切實做到理論與實踐的密切結合；第五章，結合營運成本的預核算的案例，對船舶營運成本的預算及核算進行了有益的探討，旨在揭示成本發生的動因，並給出了成本預算、核算的編制方法。

Jacques diouf, director general of the united nations food and agriculture organization ( fao ), on friday urged latin american and caribbean nations to adopt effective measures to stop deforestation

聯合國糧農組織總幹事雅可?迪烏夫周五敦促拉丁美洲和加勒比海國家採取有效的措施制止毀壞森林的行為。

She was secretly somewhat pleased by the fact that much of her husband s property was in her name, a precaution which hurstwood had taken when his home interests were somewhat more alluring than at present

不過她暗暗高興，因為她丈夫的大部分財產放在她的名下，這是家庭比今日更具吸引力時赫斯渥採取的措施。

Princess marya was sitting helpless and distraught in the hall, when rostov was shown in to see her

當人們把羅斯托夫引見給瑪麗亞公爵小姐的時候，她正張皇失措，渾身無力地坐在大廳里。

" these movements are not aggressive in nature, " said navy lt. cmdr. jeff davis, a pentagon spokesman. " deploying these additional forces is a prudent measure to bolster our defensive posture and as a deterrent.

「這些行動不帶有任何侵略性質， 」五角大樓發言人，海軍上尉指揮官傑夫戴維斯說， 「部署這些額外的軍事力量是加強我方防禦布置的一項謹慎措施，並帶有威懾敵人的意圖。 」

The countess glanced at her daughter, saw her face full of shame for her mother, saw her emotion, felt why her husband would not look at her now, and looked about her with a distracted air

伯爵夫人望著女兒，看到她為母親感到羞恥的臉，看到她的激動，明白了為什麼丈夫現在連看都不看她一眼，因此張皇失措地環顧周圍。

After discharging his conscience on that head, he proceeded to inform them, with many rapturous expressions, of his happiness in having obtained the affection of their amiable neighbour, miss lucas, and then explained that it was merely with the view of enjoying her society that he had been so ready to close with their kind wish of seeing him again at longbourn, whither he hoped to be able to return on monday fortnight ; for lady catherine, he added, so heartily approved his marriage, that she wished it to take place as soon as possible, which he trusted would be an unanswerable argument with his amiable charlotte to name an early day for making him the happiest of men

他在這方面表示了歉意以後，便用了多少歡天喜地的措辭，告訴他們說，他已經有幸獲得他們的芳鄰盧卡斯小姐的歡心了，他接著又說，為了要去看看他的心上人，他可以趁便來看看他們，免得辜負他們善意的期望，希望能在兩個禮拜以後的星期一到達浪博恩他又說，珈苔琳夫人衷心地贊成他趕快結婚，並且希望愈早愈好，他相信他那位心上人夏綠蒂決不會反對及早定出佳期，使他成為天下最幸福的人。

Such measures, which included the tightening of credit controls and adoption of more stringent trade terms, have resulted in a short term slow down in golf equipment sales due to rescheduling and or reduction of shipments to certain customers

有關措施包括收緊信貸，並採用更嚴格的交易條款，故措施實行初期，部分客戶需要減少及或重新配置訂單，因此導致高爾夫球用品銷售在短期內出現減退的情況。

The clan of the consorts and the literati and officialdom fought bitterly against the practice and took relevant counter measures

外戚、士大夫針對宦官把持的這所監獄採取了爭奪與反制措施。

Senator steve fielding, from the minority family first party, says he would have voted against the bill, as existing asylum measures are adequate

來自少數派家庭第一黨的史蒂夫*菲爾德議員說將會投這項法案的反對票，因為現在的庇護措施很恰當。

The albinas do not use birth control because it is against their religion

阿爾賓納夫婦沒有採取節育措施，因為這有違他們的宗教信仰

While noting the benefits of deregulation in providing greater choice for consumers and more efficient pricing for banks, mr yam said that " banks will need to handle the transition to a deregulated environment in a sensitive and transparent manner. and customers may have to be more prepared to shop around for the services that best suit their needs.

在指出撤銷限制措施可為消費者提供較多元化的選擇，並使銀行釐定息率更有效率的同時，任志剛亦表示：銀行應以高度靈敏及透明的方式來處理撤銷管制的過渡期，客戶亦要多花工夫比較最適合本身需要的銀行服務。

During the analysis process, the author predicts the human resource demand of management personnel, experts, servers and administrators by using the method of the trend analysis and button up. on the other hand, the author predicts the human resource supply of all kinds of persons by using markov transferable matrix and situation check method. at the same time, on the basis of the prediction, the author draws up the short - term plan of personnel complement, arrangement, promotion, training, developing and the plan of payment encouraging for xapa and its relative steps

文章在分析xapa公司過去五年人員配置情況的基礎上，運用趨勢分析法、微觀集成法和回歸分析法對公司管理人員、專業技術人員、後援服務人員、行政支持人員進行了人力資源的需求預測，運用馬爾可夫轉移矩陣和現狀核查法對各類人員進行了人力資源的供給預測，在供需預測比較的基礎上編制了xapa公司未來十年的人力資源總體規劃，並相應地制定了短期的配套措施，編制了人員補充計劃、人員配置計劃、人員晉升計劃、人員培訓開發計劃和薪資激勵計劃，為人力資源的優化配置提供了依據。