措施案 的英文怎麼說

中文拼音 [cuòshīàn]
措施案 英文
ds76
  • 措 : 動詞1 （安排; 處置） arrange; manage; handle 2 （籌劃） make plans 3 [書面語] （施行） execute; a...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 措施 : measure; step
  1. Secondly, according to the effect of the change in the gas properties on the burning of burners, the possible adjustive measures are analyzed and at the basis of which corresponding alterative plans are proposed

    然後，根據氣體物性改變對燃燒器燃燒的影響，分析可能的調整措施。在此基礎上提出相應的改造方案，並通過反復實驗確定其穩定工況和最佳方案。
  2. The gravity analysis is carried out especially for the synthetic fused silica and calcium fluoride used in 193nm lithographic objective as well as the optical elements with structural sizes of ( 200mm ~ ( 300mm. large numbers of analysis data for surface shape error are obtained by using algor finite element analysis software. then these data are plotted into curves and comparison analysis will be carried out, finally the measures and schemes for reducing gravity deformation are proposed

    因此，本論文重點對大口徑光學系統在高精度光學鏡頭裝校中，因重力變形進行了詳細的分析研究，特別針對193nm光刻物鏡系統所使用的材料sytheticfusedsilica和caleiumfluoride以及用到的結構尺寸200mm ~ 300mm光學零件進行了重力變形分析，使用algor有限元分析軟體獲得了大量的面形誤差分析數據，然後將這些數據繪成曲線進行對比分析，最後提出了減小重力變形的措施與方案，並進行了實驗，驗證了分析結果是正確的，減小重力變形的方法是有效的。
  3. The comprehensive treatment project of lin jia ya slide el consists of whittling slope, anti - slide pile with anchoring cable, retaining wall, building ground drainages, level ing off and calking slope, vegetation protection etc. after managing, under the action of earthquake load and watery the stability coefficient of slide is up to 1

    林家崖號滑坡的綜合治理方案是由削方、錨索抗滑樁、護坡擋墻、地表排水、整坡填縫、生物防護等多種工程措施優化組合而成。治理后，在飽水有地震荷載狀態下滑坡的安全儲備系數為1 . 10 。
  4. This text considers that permeation teaching is the main way of mathematics method of thinking ' s teaching, and analyzes permeation teaching of the different moment, particularizes two individual cases example : anatomizes mathematics method of thinking of the chapter cleping " rational number ", and the project of its permeation teaching ; anatomizes the teaching measure of making students from feeling numeral - form combination method of thinking, to agile using it

    本文指出滲透是數學思想和方法教學的主要方式，分析了不同階段的滲透教學，並列舉了兩個案例：剖析有理數一章的數學思想和方法，及其滲透方案；分析學生從感悟數形結合的思想方法，到靈活運用的過程中的教學措施。
  5. On the basis of collecting and arranging a large amount of projects experience, conbined with construction diversion flood passing measures design and hydraulic model test of lihua hydraulic pawer station in 1995 and 1996, the dissertation studies the issues related with characteristics of concrete face rockfill dam including the selection of construction diversion flood passing standard and measures, flood passing during construction period and embankment stage, coffer dam design, construction scheme and general schedule etc. and present preference for project construction

    本文在搜集整理大量工程經驗的基礎上，結合蓮花水電站在1995年及1996年導流渡汛工程措施設計及水工模型試驗，對混凝土面板堆石壩的導流渡汛標準、導流方式及其選擇、施工期渡汛及壩體填築分期、圍堰設計以及施工方案及總進度等與混凝土面板堆石壩特點有關的問題進行研究，為工程建設提供一定的參考。
  6. The other two applications were for consent to sell commercial units in hong kong island and kowloon. the spokesman said, " since the suspension of certain measures in the consent scheme for the sale of residential developments as announced by the secretary for housing on may 29, 1998, the government has issued 52 consents to sell subject to the revised conditions

    發言人說：自房屋局局長于去年五月二十九日公布取消同意方案內有關預售住宅的一些措施后，政府已按修訂措施發出共五十二份預售樓花同意書，當中涉及三萬九千一百七十一個單位。
  7. Article 5 in handling cases of extradition, compulsory measures including detention, arrest and residential surveillance may, depending on the circumstances, be taken against the person sought

    第五條辦理引渡案件，可以根據情況，對被請求引渡人採取引渡拘留、引渡逮捕或者引渡監視居住的強制措施。
  8. In this paper, the method combined the “ s ” shape sediment control dam with the dredged channel has been put forward

    為此，在比較各種疏浚方案效果的情況下，提出了挖泥槽與增設折線型防淤堤相結合的清淤疏浚措施。
  9. The author wants from the file study theory earnestly to analyze these with the time development disconformity suitable work idea and the working pattern, hoped for with the new mentality, the new way, the new mean solves, thus proposed seveal reforms n1eaures consummate the university the records management work

    筆者想從檔案學的理論，認真分析那些與時代發展不相適宜的工作理念和工作模式，希冀用新的思路，新的途徑，新辦法來解決，從而提出幾點改革的措施來完善高校的檔案管理工作。
  10. The proposed trust fund was a unique measure to address an unprecedented distressful situation, which would not set a precedent for patients of other diseases and future sars cases, if any

    擬議的信託基金是一項特殊的措施，用以應付這個史無前例的困境，對感染其他疾病的病人和日後假如出現的綜合癥個案不會構成先例。
  11. Reduce the use of timber by using alternative structural solutions ( e. g. metal hoarding, system form - work, metal form - work, semi - pre - cast flooring system, pre - cast roofing, dry walls and other structural means such as steel structural section, left - in formwork, etc. )

    改用其他結構方案（例如金屬圍板、標準化模板、金屬模板、半預制樓板系統、預制天面、干墻及其他結構措施，如鋼造結構架和內留的模板等） ，藉此減少使用木材
  12. At last, to be assure that the project can be put into execution effectively, the paper brings forward some suggestions that the plant should reform its system basing on corporation - oriented in order to solve historical debts problems, and should carry out its independent management right, and should reclaim its electricity fee and strive for a reasonable electrovalence, and exploits electric power market, and so on

    最後，為保證成本控制方案的有效實施，提出了對永昌電廠進行公司化改制以解決歷史債務問題、落實企業的經營自主權、進行電費回收並爭取合理的上網電價、開拓電力市場等具體配套性措施和建議。
  13. The adoption of emergent measures in explosion cases

    爆炸案件緊急措施的採取
  14. Also, pigs won a victory in florida : the passing of amendment 10, the first measure ever adopted in the united states that outlaws the confinement of animals on factory farms

    在佛羅里達州，豬寶寶也同樣贏得了勝利：佛州剛通過的第十條修正案，宣布在農牧場監禁動物為非法的行為，這是首次在美國採行的一項措施。
  15. Gross inadequacy of consideration may be relevant to issues of capacity, fraud and the like, but the requirement of consideration is not a safeguard against imprudent and improvident contracts except in cases where it appears that there is no bargain in fact

    約因的重大不充分可能與能力、詐欺和相似性問題相關，但是，除非在事實上沒有協商的案例中，約因的要件並非針對輕率的、無遠見的契約的安全保障措施。
  16. The article points out the importance and necessity of the information - security from its actuality in our country. the resources in the information system, for instance, hardware, software, data, document, operator, meterial and so on, are evaluated and gived safety grade firstly. and then, it analyses the menace including the nonauthorized access, the information leak, the refused sevice, the internal objection which the system will take. the following are the corresponding control police : confirm the users " rights and duties, including the mode of using account, the limit of accessing resource, the application of password, the building of backup ; confirm the administrators " right and duties, including physical safety, system configuration, account configuration and usufruct, password management, audit and control, backup and individual intimity ; run - of - mill measure of security defence, including access control, symbol and identification, integrality control, password technique, firewall system, audit and resumption, safety of operating system, safety of database system, defence of computers " virus and resisting - deny protocol. in the end, the article offers the strategies of disposing the safety - accident and analyse after ithow. to report it, how to solve it in phase, and how to avoid it happening again. in a word, the article presents a holistic resolvent about keeping away the information system ' s security, and supplies a essential frame for its configuration, management and application

    然後，對系統可能受到的威脅，包括非授權訪問、信息泄漏、拒絕服務和內部缺陷等進行分析，並提出了相應的控制策略：確定用戶的權力和責任，包括帳戶使用方式、資源訪問權限、口令應用以及建立備份等；確定系統管理員的權力和責任，包括物理安全、系統配置、帳戶設置及使用權限、口令管理、審計和監控、備份以及個人隱私等方面；一般性的安全防護措施：存取控制、標識和認證、完整性控制、密碼技術、防火墻系統、審計和恢復、操作系統安全、數據庫系統安全、計算機病毒防護和抗抵賴協議等。最後，對事故處理和事後分析提供策略，如何報告安全事故，如何協調解決安全事故，如何避免安全事故再次發生。總之，本文對信息系統安全防範工作給出一個整體的解決方案，為其在配置、管理和應用方面提供了基本的框架。
  17. Abstract : under the base of investigation and research on natural radioactive nuclein in coal of yili area, combining with the distributing characteristic and law of radioactive nuclein in coal of area and residents ' customer of using coal in yili area, the article raises decrement, resources, harmless and prevention and control measure of whole course managing rule with having a definite object in view and put foward a feasible plan and way for economie developmant of yili area, resonable development and utilization of coal resources, preventing from pollution because of mining and utilizing coal and further protecting people ' s health

    文摘:在對伊犁地區煤中天然放射性核素調查研究的基礎上，結合伊犁地區煤中放射性核素分佈的特點、規律以及伊犁地區居民的用煤習慣，有的放矢的提出了減量化、資源化、無害化以及全過程管理原則的防治措施，為伊犁地區的經濟發展，煤炭資源的合理開發和利用，防止因煤炭的開采利用而造成的污染，建設性的提出了切實可行的方案和途徑。
  18. The legal protection to technology measures ( tm ), which derived from u. s. case in 1988, is one of the core problems for copyright law that must resolve in 21 century. because of wipo copyright treaty and wipo performances and phonograms treaty passed in 1996, the copyright protection of tm increasingly becomes the one of national legal system

    技術措施的法律保護是當代版權制度必須解決的三大核心問題之一，它肇始於1988年美國的一個案例， 1995年美國提出的立法模式盡管未獲通過，隨後由於1996年wipo版權公約和錄音錄象品公約的影響，技術措施的版權保護迅速進入各國的立法體系。
  19. Many of the above cases have caused public concern and are regarded by the media as public scandals. there are mounting pressure from public opinions, newspaper editorials and our legislators demanding effective remedial steps be taken

    過往有幾宗這類案件引起公眾極大關注，輿論報章以及立法會議員都強烈要求政府採取有效措施，來糾正這種歪風。
  20. Appellate body also has corrected the legal mistakes appeared in the panel process, maintained integrity of wto regulations, established the principles like burden of proof and judicial economy, which now are widely used in the dsb process

    維護了wto規則的統一性。上訴機構還通過對. 「影響羊毛衫進口的措施案」的審理確立了盯0爭端中的舉證原則和司法經濟原則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書