提供維修服務 的英文怎麼說

中文拼音 [dīgōngwéixiūbìwù]
提供維修服務 英文
after sales service
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 供 : 供Ⅰ名詞1 （供品） offerings 2 （口供; 供詞） confession; deposition Ⅱ動詞1 （供奉） lay （offerin...
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 提供 : provide; supply; furnish; offer
  • 維修 : keep in （good） repair; service; maintain
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  1. 3 if you need, our company can train relational personnel to use maintain support episteme of product for custmers on the cuff if custmers use inadequately or out of ensur - repair term to attaint or deviant working, we afford maintain service for product for life

    三如有需要，公司可免費為客戶培訓有關人員的產品使用保養維護知識如因用戶使用不當或在保修期外，而引起壞損或不正常工作，本公司對產品提供終身維修服務。
  2. Provide services to achieve safe operation of vehicles

    提供能使車輛安全操作的維修服務。
  3. Notably, it secured after - sales repair and maintenance servicing tenders for almost 400 atm from bank of china

    年內具代表性的頂目，乃贏得中國銀行的招標，為近400臺自動櫃員機提供維修保養服務。
  4. In addition, we also provide repairing and maintaining service for other brand equipment cold or hot die - casting machines, injection mould machines and hydraulic machine, etc

    同時為了更廣泛地服務于工業界，本廠可提供對其他品牌的各類機器包括冷熱室壓鑄機注塑機油壓機的維修服務，熱誠歡迎來電查詢。
  5. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  6. We specialize in water treatment system, gas treatment system and other common main industrial systems, such as ro, deionized water, ultra pure water, industrial waste, process exhaust, process cooling water, chilled water, process drain, scrubber system and m + e hook up all space management design

    專業的設計師、經驗豐富的項目管理、高素質的技術施工團隊以及高效率的維修維護人員和先進的機電專用設備、器具是本公司為客戶提供優質服務的保證。
  7. This multi - vendor service support is specifically designed to provide a wide range support solutions for equipments, including personal computers, laser dot - matrix printers, scanners, servers. etc

    除了桌面電腦筆記電腦，日達也為各大企業提供電腦伺服器各種印表機掃描儀等等的硬體維修服務。
  8. Services are provided by our general engineering services division in three main areas - we operate, monitor and maintain the electrical, mechanical, air - conditioning, electronic and building services systems and equipment at over 2, 000 government and public buildings with resident or visiting staff. we provide project management for building services installations in leased accommodation, conduct alteration and improvement works and plan refurbishment projects in government buildings

    我們的綜合工程部主要提供三類服務：由常駐員工或出勤員工負責操作、監察及維修2 ， 000多座政府及公共建築物的機電、空調、電子及屋宇裝備系統和設備；我們為政府租用樓宇的屋宇裝備設施提供工程項目管理服務、為政府建築物進行改裝及改善工程，以及策劃翻新工程；我們亦為電力裝置提供日常維修、定期檢查及測試、故障及投訴處理、小型維修、定期合約管理及標準物料儲存管理等服務。
  9. " shun cheong electrical engineering co., ltd. " is qualified as specialist fire services contractor of public works ( hksar ) for executing the unlimited value project, since 1979. " shun cheong " has the capability to provide the design, installation, commissioning and maintenance services for a complete range of fire services systems

    《順昌電器工程有限公司》早於一九七九年已獲選納為香港特別行政區政府之公共工程消防承建商，提供各類型消防系統之設計、安裝、測試及維修服務。
  10. Kone also provides maintenance service for 520000 sets of elevators and escalators, and more than 210000 sets of automatic doors

    通力為520 ， 000臺的電梯和自動扶梯以及210 ， 000多臺自動門提供維修保養服務。
  11. Nevertheless, the service has to be temporarily suspended for system maintenance and up - grade some time during the year

    我們希望可以全年提供這項服務。不過，這個系統有時需要維修保養、提升功能。
  12. Base maintenance covers all airframe maintenance services and, for this, haeco has a three - bay hangar, which can accommodate up to three b747 - 400 aircraft and two a320 aircraft, with an adjoining support workshop

    負責提供基地維修服務的香港飛機工程有限公司具備一個設有三個停機位的飛機庫，可容納三架b747 - 400型及兩架a320型飛機，毗鄰更設有修理工場。
  13. We provide the service of maintain, telephone online, network service and so on

    ：我們提供維修服務熱線支持網路服務等多元化的服務手段
  14. A variety of flexible service approach : we provide maintenance services free hotline support, and network services such as a wide range of services means

    靈活多樣的服務方式：我們提供維修服務免費熱線支持網路服務等多元化的服務手段
  15. The second category is maintenance of electronic equipment such as highway emergency telephone systems, electronic scoreboards, traffic aids and signal systems

    第二類是為電子設備，例如公路緊急電話系統、電子記分板、輔助交通設備及訊號系統等提供維修服務。
  16. Puts in order the taiwan machine maintains for 1 year ， maintenance period ， the mechanical facility like is the artificial damage ， the expense by the consumer is proud ; if belongs to the quality question ， the supplier free replacement spare part. machinery in use period if breaks down ， the supplier should provide the technical support promptly ， the consumer solves voluntarily. cannot solve in the consumer in the situation ， the supplier should dispatch the technical personnel to provide the service service rapidly to the consumer factory in

    整臺機器保修1年，保修期間，機械設施如屬人為損壞，費用由需方自負；如屬于質量問題，供方免費更換零部件.機械在使用期間若發生故障，供方應及時提供技術支持，需方自行解決.在需方不能解決的情況下，供方應迅速派遣技術人員到需方廠內提供維修服務
  17. Any effort to meet that demand, though, will be doomed if a lightbulb requires a skilled network engineer to install it and the services of a corporate it department to manage it

    如果連一顆燈泡，都要熟練的網路工程師才能安裝，並且需要公司的資訊部門提供維修服務，那麼任何企圖建造智慧住宅的努力，都註定無效。
  18. During the said service period, when the product malfunctions caused by its self - factors, which are verified through inspection, our company will realize maintanence for free, with the said purchasing invoice being required

    在服務期內，產品因自身原因發生故障，經查驗屬實，我司將免費提供維修服務，同時請出示相關購物憑證。
  19. The first category covers maintenance of air - conditioning, electrical and mechanical installations of eight government departments in the transport and security sectors, as well as other services that may be required by all government department and public bodies, e. g. certification of lighting appliances, indoor air quality measurement, overhaul of swimming pool filtration plants and sewage plants

    第一類是為8個屬運輸及保安組別的政府部門的空氣調節及機電裝置，提供維修服務；此外，該部亦會為所有政府部門及公共機構提供其他所需服務，例如為起重設備簽發檢驗證明、測量室內空氣質素、為泳池的過濾裝置及污水處理裝置進行大修。
  20. Many of them are specialised airport engineering systems and related services such as airfield lighting systems, fixed ground power systems and baggage handling systems, etc. the vehicle sector maintains a fleet of over 6, 000 vehicles of government departments and public bodies throughout the whole hong kong territories

    其中大部份是屬于機場專用工程系統及有關的服務，例如飛行區照明系統、地面固定電力系統和行李處理系統等。而車輛工程分部則為政府部門及公共機構超過6 ， 000部車輛提供維修服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書