提供資金保障 的英文怎麼說

中文拼音 [dīgōngzījīnbǎozhàng]
提供資金保障 英文
provide capital guarantee
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 供 : 供Ⅰ名詞1 （供品） offerings 2 （口供; 供詞） confession; deposition Ⅱ動詞1 （供奉） lay （offerin...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 障 : Ⅰ動詞（阻隔; 遮擋） block; hinder; obstruct Ⅱ名詞（遮擋物） barrier; block; obstacle
  • 提供 : provide; supply; furnish; offer
  • 資金 : fund; capital
  1. While getting grate corporation profit, deda corporation also gets grate social profit : conforms resources between urban and countryside, strengthens the contact of them ; connects the cities ’ markets with the countries ’, units the two kinds of markets as one ; offers persistent funds for the area development, accelerates the step of basic establishment building ; resolve the problems of employment in the country efficiently, increases farmers ’ income ; provides social insurance for farmers with its advantages ; fetches in the advanced culture and management experiences, making great contribution to the countries ’ education

    在自身取得了很好的企業效益的同時，德大公司也創造了極佳的社會效益:整合城鄉間資源，加強了城鄉聯系;聯結了城鄉兩個市場，發展城鄉市場一體化;為地區的發展提供了持久穩定的資金支持，加快了基礎設施建設的步伐;有效地解決了農村地區的就業問題，增加了農民的收入;依託自身優勢，為農民的社會風險提供保障;引進城市的先進文化和管理經驗，為農村地區科教事業做出了巨大貢獻。
  2. The development of chinese capital market makes remarkable contribution to the development of china ' s economy in the past 15 years. first of all, the money that enterprises raise through the stock market offers fund for its enlarged reproduction. secondly, enterprises have set up modern enterprise system, improved company ' s government structure and offered the system guarantee to the future development by listing 。 moreover, the separation of fictious capital and material object capital realized by the capital market can realize the rational collocation of the fund and improve the efficiency of social resources and improve the industrial structure development by merger and acquisition

    中國資本市場發展近15年來對中國經濟的發展做出卓越的貢獻，首先，企業通過股票市場籌集到的資金為其擴大再生產提供資金保障;其次，企業通過上市建立起現代企業制度，完善了公司治理結構，對企業未來發展提供製度保障;再次，通過資本市場實現虛擬資本與實物資本的分離，可以實現資金的優化配置，進而提高社會資源的使用效率，並且通過兼并和收購，可以促進產業結構的完善和發展。
  3. In the author ' s view, individuals should undertake part of the social securing cost. meanwhile, the author also puts forward some useful means to help find the optimism investment portfolio finally, the essay brings up a series of proposal which are useful to the operation of social securing fund based on the correlated theories and foreign countries " experience in the operation of the social securing fund

    其次，在遵循公平與效率原則下，運用線性回歸模型預測我國社會保障基金的需求量與供給量，並與基金實際收入進行比較，結合我國養老保險、醫療保險現採用的「統賬結合」部分積累基金籌集模式，認為個人應該承擔一定比例的社會保障費用，並且通過資產組合理論為尋找最佳投資組合提供方法。
  4. I commend those individuals, countries, and international organizations that are donating money, supplies, transport and logistics, and personnel to help those in the paths of the tsunamis

    我向所有參加救災的個人、國家和國際組織致以敬意。他們正為海嘯受災地區捐助金錢、運送物資、保障運輸和供應，並提供人力支援。
  5. From the development of circular economy in developed countries, we can get some experiences : ( 1 ) to improve the legal system ; ( 2 ) to accelerate cleaner production in enterprises ; ( 3 ) to enhance the research and development of science and technology ; ( 4 ) to reinforce environment education the idea of circular economy has been introduced in our country, and there are some problems for our development of circular economy, for example, the government, enterprises, and the public cannot act properly

    德國、日本等發達國家已經步入了循環型社會，這些國家的循環經濟發展歷程給我國提供了啟示：首先，要加強法制建設，制定環境經濟政策，加大資金投入力度，發揮政府的職能作用來構築循環經濟發展的制度環境；第二，要加快實施清潔生產，促進工業生態群落的耦合，在企業中開展環境會計與環境審計，通過企業變革來奠定循環的基礎；第三，要加大科技開發，保障循環的實現；第四，通過環境教育來促進公眾參與。
  6. Our life protection and investment products give you the opportunity to provide security through lifelong protection and to build your savings through investments

    我們提供的壽險及投資產品讓您盡享周全的終身壽險保障，您可同時透過基金投資以累積財富。
  7. Once the time limits mature, if borrowers or guarantors can additionally provide low - risk security, such as performance security and pledges and mortgages with strong cashability, and if the loan risks are controllable and the safety of the funds is guaranteed, then the loans may be promoted to a better risk category

    貸款發生逾期后，借款人或擔保人能夠追加提供履約保證金、變現能力強的抵質押物等低風險擔保，且貸款風險可控，資金安全有保障的，貸款風險分類級別可以上調。
  8. However, with the proceeding of several reforms, our government is facing many urgent demands of expenditure, such as the construction of social security system, the matched money for the reform of tax and fee in countryside, compulsory education expenditure, necessary money supported by government in the development of west region and so on. in the situation that the fiscal income is in shortage, the government can not finance public universities as before, and higher education is listed behind the order of government expenditure

    但是，隨著我國各項改革的推進，政府面臨許多迫切的支出需要，如社會保障體系構建、農村稅費改革的政府配套資金、義務教育支出、西部大開發中政府配套資金的支持等，在財政收入並不寬裕的情況下，政府再像原來那樣對所有公立高校提供主要的資金支持已不可能，高等教育在政府資金支出序列中已越來越靠後。
  9. The reform of the real estate tax should be aimed at appropriately increasing the revenue of the local governments by combining some forms of taxation and improving tax factors of some taxation in accordance with the principle of fairness and efficiency so that the routine expenditure of the local governments can be satisfied on the one hand and sufficient funds for the social security of the farmers who lost their lands can be guaranteed on the other ; in addition, the land resources can be better regulated and excessive demand for land and overheated property development can be reined in so as to increase the efficiency of land utility

    我國房地產稅的改革方向應為：在公平與效率兼顧的條件下，通過合併部分稅種、完善部分稅種的課稅要素等措施來適度增加地方財政收入，一方面滿足地方財政的正常開支，另一方面為失地農民的社會保障提供充足的資金，同時，增強其對土地市場的調控能力，抑制對土地資源的過度需求以及房地產的過度開發，提高土地資源的使用效率。
  10. Further investigations showed that some fictitious employment was also arranged in the application of the fund

    調查亦顯示，有人于申請破產欠薪保障基金時提供偽造就職資料。
  11. Taking advantage of their solid capital power and favorable credibility, our close cooperation with the banks provides supervision to the dealing amount, which protects the interests of both sellers and buyers, sparing them any possible worries

    我們與銀行密切合作，利用銀行強大的資金實力和優良的信譽度，為買賣雙方提供房款監管服務，該服務極大地為雙方提供了房款的安全保障，真正使買賣雙方絕無后顧之憂。
  12. Because the guarantee funds are the key to its success, china should restructure the financial system in order to give first priority to the farmer ' s economy according to the financial needs at different levels

    由於保障資金供應是提高農戶經濟主體地位的關鍵措施，為此需要針對我國農戶的資金需求等級結構，重新設計我國提高農戶經濟主體地位的融資體制。
  13. To manage fund, four works : checking the need of fund and making clear fund amount used, completing fund collection and ensuring fund supply, making good use of fund and enhancing using benefit, doing foundation work of fund management well, should be done

    進行資金管理，要做好四個方面的工作： 1 、核定資金需求、明確資金用量； 2 、做好資金籌集，保障資金供應； 3 、管好用活資金、提高使用效益； 4 、抓好資金管理的基礎工作。
  14. Special schools were closed gradually, diverse placement policies were done to replace disabled children from special schools into mainstream schools. funds from multi - channels were supplied to replace and support disabled children. curriculum plans were carried out flexibly and teaching methods were reformed, children with special educational need were provided with curriculum support, learning support assistant, and senco who coordinate all school polices of special educational need

    政府積極推進，從立法的角度保障實施；逐步關閉特殊學校，對殘疾兒童轉入主流學校實行多樣化的安置政策；對殘疾兒童的安置與輔導提供多渠道的資金支持；實施靈活的課程計劃，對教學方法進行變革，為班級中有特殊教育需要的兒童配備課程輔助人員、學習輔導人員，配備特殊教育需要協調人對整個學校的特殊需要教育政策進行協調；對全納教育從業人員進行培訓；積極吸收兒童家長參加。
  15. The paper explores the relation between scale and finance by analyzing average cost per student, supplies reference for deciding reasonable scale of school, and provides the method and idea of analyzing capability of finance for the other schools and related departments

    從分析生均辦學成本入手，尋求生均辦學規模和資金保障關系，為學校合理確定辦學規模提供參考依據，並為其它學校及有關部門分析高校資金保障提出研究的方法和思路。
  16. There are some recurrent expenditure items which are exempted from achieving epp savings. these include expenditure on providing financial assistance to the needy such as social security, student financial assistance and legal aid, pension payments and school expenditure

    有些經常開支項目毋須進行資源增值，包括為有需要人士提供經濟援助的開支（例如社會保障金、學生資助金及法律援助） 、退休金和學校開支。
  17. There are some recurrent expenditure items which are exempted from achieving epp savings. these include expenditure on providing financial assistance to the needy ( such as social security, student financial assistance and legal aid ), pension payments and school expenditure

    有些經常開支項目毋須進行資源增值，包括為有需要人士提供經濟援助的開支（例如社會保障金、學生資助金及法律援助） 、退休金和學校開支。
  18. To be the world ' s number one provider of financial protection and wealth accumulation. to offer world - class solutions for financial protection needs and investment requirements

    本集團期許成為世界第一流的金融保險集團。本集團的使命是為顧客提供世界級的財務保障與投資理財的解決方案。
  19. It will certainly be more efficient to implement major regional projects jointly with the eu. while taking into account different levels of these associations we should nevertheless acknowledge that it is precisely partnership cooperation that could both enhance the bsec and increase the efficiency of the european union s policy in the black sea area

    四、作為邀請方的法人在為外國公民在俄羅斯聯邦逗留期間提供的物質、醫療和居住保障的擔保函中，還要附有能夠確保其履行本條例第三條指出的義務的收入（資金）證明。
  20. Provide grants up to 10, 000 per unit to cssa recipients or owners aged 60 or above with income and asset limit or aged below 60 with disability to work and limited asset income materials incentive scheme

    -為領取綜合社會保障援助人士或60歲或以上的業主設有入息及資產限額或60歲以下沒有工作能力的殘疾人士設有入息及資產限額提供資助，每單位可獲的最高資助金額為10 ， 000元
分享友人
分享到 Line

分享到臉書