提倡節約 的英文怎麼說
中文拼音 [dīchàngjiéyāo]
提倡節約
英文
advocate/uphold thriftiness-
You cannot bring about prosperity by discouraging thrift.
不提倡勤儉節約就不會有繁盛。It is put forward that the simplism design style is inexorable trend of space environment and the design direction of " reducing the consumption of energy " which proposed by international community nowadays
提出了簡約主義設計風格是當今國際社會所倡導的「節約能源」的設計方向和當代人居環境設計的必然趨勢。We strive to integrate sustainability principles in the building services design work by considering the holistic life cycle analysis of the systems. we will strengthen the research work on new technologies, look for ways to improve energy efficiency and promote good energy management practice for saving energy
為求將可持續發展的原則融合於屋宇設備中，我們會全面考慮建築物的生命周期分析，並會加強研究工作和引入新科技，改善政府建築物的能源效益及提倡良好的管理，節約能源。The development of the mid ? to small ? sized housing units needs to be promoted, which would help improve more efficient land utilization
要提倡節約使用住房的消費理念，鼓勵中小戶型住房的消費。Sunlight and everyone in sunlight favors social progress, special support poorly off young people who are opposing destiny and who are aspirant
想讓企業處于不敗之地，應從小問題抓起，提倡節約，力爭人人節儉，把節儉當成一種企業文化。Only on the condition that we ascertain reserve of groundwater, mark out and regulate unitedly, prevent water pollution, call for saving water, suggest uni - calling between surface water and groundwater positively, can we exploit and use groundwater rationally
研究表明，只有查明地下水儲量，對地下水實行統一規劃，統一管理，防止水污染，提倡節約用水，積極推行地表水和地下水聯合調度，才能合理開發利用地下水資源。This paper discusses the situetion of water pollution caused by the printing - dye industry and points out the only way fowards the realization ofity sustainable development is by means of adjusting its production structure, adopting advanced technologies, reducing water consumption and practising clean production
論述了目前印染行業水污染的現狀及原因，指出調整產業結構、應用新工藝、大力提倡節約用水、清潔生產將是印染行業實現可持續發展的必由之路。Meanwhile, the comprehensive construction should be encouraged for the save of land use and the option of transport structure and human - centered transport space and living environment should be advocated
但同時也指出，為了引導交通結構進一步優化，鼓勵建設人性化交通空間和居住環境，提倡更多的復合化建設以節約用地，宜將整個浮動區間值適當下調，至於下調的幅度，還有待更進一步的研究。Promoting the use of aluminum containers in preference to others might actually conserve resources.
提倡優先使用鋁容器，實際上可以節約資源。A resource ? saving approach also needs to be adopted to support the real estate market development in a land ? saving, energy ? saving, water ? saving, electricity ? saving, and more environmental friendly manner
走節約型房地產業發展道路，提倡節地、節能、節水、節電，在房地產開發和消費過程中注重環境保護。The chemical plant proposed to increase production and practise economy and other factories presently responded.
化工廠提出增產節約的倡儀，其他工廠隨即響應。With restaurants, we have focused on promoting technology to reduce water use and, as a result, sewage flows
飲食業方面，我們的合作重點是提倡業界採用節約用水技術，從而減少污水流量。Today, the current land resources are opposite missing, promoting the economic society, so reasonable developing and making use of the ocean resources to become the focus of the social concern
面對著當前陸地資源相對短缺、提倡建設節約型社會的今天，合理的開發、利用海洋資源成為了社會關注的焦點。The same may be said of energy conservation. power companies and the public need to accept their role in promoting renewable energy and reducing wasteful consumption
同樣，節約能源亦需電力公司和公眾共同努力，各自擔當本身的角色，提倡可再生能源和避免浪費電力。That the nation drives the beneficial economic cycle and promotes to build the conservation - minded society, has been the energy development strategy of our country for the near future
國家推動循環經濟發展，提倡建立節約型經濟社會，這已經成為今後一段時間內我國的能源發展戰略。Hku vice - chancellor prof. lap - chee tsui is very pleased with the awards, " hku promotes sustainability and energy efficiency is an important part to it. it is not only the money savings that we are concerned about, rather we want to raise the awareness for a better environment to which we all belong "
港大校長徐立之教授對獲獎表示欣喜，說：港大一向提倡可持續概念，提升能源效益是十分重要的一環，但我們並非只著眼于所能節約到的金錢，而是希望提高大家在這方面的意識，一起為更美好的環境而努力。分享友人