提取利潤 的英文怎麼說
中文拼音 [dīqǔlìrùn]
提取利潤
英文
i04o-
According to insurance law and fair judicatory regulation, insurance company is allocating in those days when profit after tax, the 10 that ought to collect profit include the legal accumulation fund of the company ; when forehead of accumulative total of legal accumulation fund achieves a company to register the 50 above of capital, need not extract again ; legal accumulation fund can ' t offset loss of on the company one year, before drawing legal accumulation fund, ought to use first offset loss when annual interest embellish ; after insurance company draws legal accumulation fund from inside profit after tax, via resolution of shareholder plenary meeting, can draw aleatoric accumulation fund, shareholder plenary meeting or deregulation of board of directors, deficit and extraction law are made up for to decide what profit distributes to partner before accumulation fund in the company, must return deregulation distributive profit the company ; the accumulation fund of the company ought to be used at offsetting the loss of the company, the production that enlarges a company is managed or turn the capital to add a company
按照保險法和公司法的規定,保險公司在分配當年稅后利潤時,應當提取利潤的10列入公司的法定公積金;法定公積金累計額達到公司注冊資本的50以上時,可以不再提取;法定公積金不足以彌補公司上一年度虧損的,在提取法定公積金之前,應當先用當年利潤彌補虧損;保險公司從稅后利潤中提取法定公積金后,經股東大會決議,可以提取任意公積金,股東大會或者董事會違反規定,在公司彌補虧損和提取法定公積金之前向股東分配利潤的,必須將違反規定分配的利潤退還公司;公司的公積金應當用於彌補公司的虧損,擴大公司的生產經營或者轉為增加公司的資本。Article 167 where a company distributes its aftertax profits of the current year, it shall draw 10 percent of the profits as the company ' s statutory common reserve
第一百六十七條公司分配當年稅后利潤時,應當提取利潤的百分之十列入公司法定公積金。To provide certainty in the operation of the territorial source principle, the inland revenue department will, commencing in april 1998, provide advance rulings on the source of profits of a business for profits tax purposes. the service is subject to the payment of a fee
為清楚確定如何運用地域來源原則徵稅,稅務局將由一九九八年四月起,提供確立營商利潤來源地的預先裁定服務,以評定一項商業活動所賺取的利潤須否在港繳稅。The answer may be " profit ", " after - tax profit ", " earned surplus ", " capital surplus ", " capital ", and so on
首先是強制提取法定盈餘公積金,每年從稅后利潤中提取10 ,直致達到注冊資本50時,方可不再提取,比例很高。At first, from the motive of listed comoany " s handle profit. the listed company will produce keen motive of manipulate profit in order to get the right of gathering the funds from the public market, in order to avoid loss the right of gathering funds from the public market because of consecutive three year ' s loss in business, in order to attain the qualifications to gather the funds from public continually, in order to match the banker to manipulate the stock price to acquire the exorbitant profits, in order to get the interest of the management layer
首先,從上市公司利潤操縱行為的動機看,上市公司為了取得上市向公眾募集資金的權利、為了提高發行價格盡可能多地募集資金、為了避免連續三年虧損而被摘牌喪失向公眾募集資金的權利、為了達到配股資格線繼續向公眾募集資金、為了配合莊家操縱股價牟取暴利、為了管理層自身利益等目的,在相關政策法規不完善的情況下,產生了強烈的操縱利潤的動機。Importation of anything, other than the precious metals, was regarded as a loss to the nation of the whole price of the things imported ; unless they were brought in to be re - exported at a profit, or unless, being the materials or instruments of some industry practised in the country itself, they gave the power of producing exportable articles at smaller cost, and thereby effecting a larger exportation
除貴金屬外任何東西的進口,都被看作是國家的損失,損失額相當于進口物品的全部價錢,除非輸入是為了再出口以獲取利潤,或除非作為國內某些企業的材料或工具,因而使出口物品能以較低的成本生產並從而提高出口數量。Making money business is the business that the security company obtaining profits as an executive by self - run business and provide a service ; margin business is that security company looking for the congenial funds on the capital and the currency market as a funds needer in order to maintain liquidity and ample of it ’ s selves funds,
營利業務是證券公司作為經營者通過自營買賣和提供服務獲取利潤的業務;融資業務是證券公司作為資金需求者為維持自身資金流動性和充足性,在資本和貨幣市場上融通資金的業務。A small business with sales or receipts below a specified limit 10, 000 for a business mainly deriving profits from the sale of services or 30, 000 for other businesses may apply for exemption from payment of the fee and levy
銷售或收入總額不超過規定限額(主要憑提供服務以賺取利潤的業務: 10 , 000元;其他業務: 30 , 000元)的小型業務可申請豁免繳交登記費和徵費。Under the business registration ordinance, a small business with sales or receipts below a specified limit 10, 000 for a business mainly deriving profits from the sale of services or 30, 000 for other businesses could apply for exemption from payment of the fee and levy
根據《商業登記條例》的規定,銷售或收入總額不超過規定限額(主要憑提供服務以賺取利潤的業務: 10 , 000元;其他業務: 30 , 000元)的小型業務可申請豁免繳交登記費和徵費。Under the business registration ordinance, a small business with average monthly sales or receipts below a specified limit 10, 000 for a business mainly deriving profits from the sale of services or 30, 000 for other businesses could apply for exemption from payment of the fee and levy
根據《商業登記條例》的規定,每月平均銷售或收入總額不超過規定限額(主要憑提供服務以賺取利潤的業務: 10 , 000元;其他業務: 30 , 000元)的小型業務可申請豁免繳交登記費和征費。The important factor in a private - enterprise economy is that individuals are allowed to own productive resources ( private property ), and they are permitted to hire labor, gain control over natural resources, and produce goods and services for sale at a profit
私有企業經濟的一個重要因素是允許個人擁有生產資料(私有財產) ,允許他們僱用勞動力,控制自然資源,通過生產產品、提供服務來獲取利潤。Taxpayer : if we do not involve in management and share the risk, but we receive income or dividends in a proportion or in a solid amount, do we pay tax on it
納稅人:如果我們不參與管理,只按一定比例或固定數額提取利潤或分配房產吶?Article 177 in distribution of its current year after - tax profit, a company shall allocate 10 percent to its statutory reserve fund, 5 to 10 percent to its statutory welfare fund
第一百七十七條:公司分配當年稅后利潤時,應當提取利潤的百分之十列入公司法定公積金,並提取利潤的百分之五至百分之十列入公司法定公益金。Meanwhile, the original company ordinance states that when the company distributes the after - tax profits, it should draw from the profits by 5 % to 10 % to the statutory public welfare fund
原《公司法》第一百七十七條規定: 「公司分配當年稅后利潤時,應當提取利潤的百分之十列入公司法定公積金,並提取利潤的百分之五至百分之十列入公司法定公益金。 」To use these resources in order to provide hospitality service and make profit needs management and supervision
利用這些資料提供飯店服務並且獲取利潤,因此需要管理與督導。How to build a bridge among readers, advertisers, and papers, which is, to increase the market share, obtain profits, is a practically and emergency problem
面對市場商機巨大的旅遊類廣告與讀者市場,如何才能在讀者、廣告主與報紙之間搭建一座橋梁,最大限度地提高市場佔有率,賺取利潤是一個實際而緊迫的問題。It is not difficult to infer that the quality of care would be adversely affected if the front - line care workers themselves are being unfairly and badly treated by their employer
假如營辦者為謀取利潤減省運作成本而剝削員工的薪酬待遇,其提供的服務質素亦很可能受到影響。In order to make money, banks need to keep the lending rates high to compensate for the reduced earnings arising from the deposit reserve requirement ratio
為了賺取利潤,銀行需要提高貸款利率,以彌補因遵守存款準備金率而少收的盈利。The hotel organization ` s goal is to provide service, and to make profit in the process
飯店的組織目標是提供服務,並且在提供服務的過程中獲取利潤。However, the prosperity of the mobile phone retail industry is in great danger of lasting only briefly, so the question which must be answered is how to realize the changes from quantity to quality, in order to assure mobile phone retailers to long - term profits under the fierce competition
但如何避免手機零售業的繁榮只是曇花一現?如何實現手機業、尤其是手機零售業的從量變到質變?在競爭如此激烈的今天,手機零售商們如何保證在長期發展的前提下獲取利潤分享友人