提琴弓 的英文怎麼說
中文拼音 [dīqíngōng]
提琴弓
英文
fiddle bow-
The cellist 's bowing was very sensitive.
那位大提琴手的弓法十分細膩。General technology terms for fiddle bow
提琴弓通用技術條件Besides playing with the bow, the violin can also be played by plucking the strings with the first finger of the right hand - a technique known as " pizzicato "
演奏小提琴除了用弓拉奏之外,間中亦以手指彈撥弦線,這技巧稱為撥弦" pizzicato " 。With instruments frequently used in the orchestra as the main topic, the exhibition displays the violin ( s ), viola, cello, double bass, flute, oboe, clarinet, bassoon, harp, french horn, trumpet, trombone, tuba, and percussion instruments
低音提琴是弓弦家族中最低音也是最大的樂器,演奏者必須站立拉奏,其音色莊重而低沉,能提供比大提琴更加深沉的聲音基礎。Tilingo lingo are six passionate, young mexican musicians, with a contemporary approach to traditional sounds. the group combines modern instruments, such as saxophone, double bass and drums, with bow marimba and other latin instruments to conjure up a colourful, new way to explore their central american heritage and life today
鈴歌樂隊六位年青墨西哥樂手,以獨特的風格和技巧,將當代即興爵士式的色士風低音大提琴和鼓,結合傳統樂器弓型馬林巴琴,拼貼出一種熱鬧喜慶的節奏,既富拉丁美洲馬雅民族的歷史氛圍,又洋溢現今嘉年華及派對的繽紛色彩。Meanwhile the conductor lifted his violin bow and the orchestra attacked the overture.
這時,樂隊指揮把小提琴的弓子一舉,樂隊就奏起序曲來。In the renaissance and baroque periods, there were 2 main types of bowed string instruments : " viola da gamba " leg viols and " viole da braccio " arm viols
小提琴的前身是十五世紀的古提琴" viole da braccio " ,一種放在肩上用弓拉奏的弦樂器。A stringed instrument played with a bow, having four strings tuned at intervals of a fifth, an unfretted fingerboard, and a shallower body than the viol and capable of great flexibility in range, tone, and dynamics
用弓演奏的一種弦樂器,具有在第五音的音程上調音的四根弦和不分格指板,形體較古提琴淺,音域、音色和強弱相當靈活Another sign of andersens spiritual awareness can be found in the story the pen and the inkstand 1860, in which he honors almighty god, stating, how foolish it would be for the violin and the bow to boast of their performance, and yet we men often commit that folly
在筆和墨水瓶1860年發表這個故事里,我們同樣發現了安徒生靈性覺悟的徵象,他在故事中禮贊全能的上帝:如果小提琴和琴弓誇耀自己演奏的成就,這是多麼愚蠢的行為呀!Behind, a cello played by two bows periodically strikes up ? a compelling lament, one year on, for the world trade centre ' s ghostly fallout
其後,兩張琴弓共同拉著一把大提琴,演奏周而復始地進行著?牽動人心的哀悼,一年之後,獻給世貿中心鬼魅般的浮塵。When a bow is drawn across the strings of a violin, music is heard.
當琴弓在小提琴的弦上拉過時,就能聽到優美的音樂。“ while no lay audience discusses the bowing arm or stroke of the violinist or the palette or brush technique of the painter, or the tension which may create a poor entre - chat, they will all be willing to give formulas to the actor
「從來沒有一個外行的觀眾會討論小提琴家拉弓和撥弦的技巧,或是畫家調色和運筆的技術,也沒有人擔心小提琴家肌肉太緊張時,會製造『殺雞』的噪音。 」The movement grew more passionate : the fiddlers behind the luminous pillar of cloud now and then varied the air by playing on the wrong side of the bridge or with the back of the bow
跳舞的腳步開始變得熱烈起來:站在發光的雲柱後面的小提琴手們不斷地跑調,要不是拉到了弦馬的下端,就是拉琴時把弓背當成了弓弦。String players practice moving the fingers of the left hand up and down, while drawing the bow to and fro with the right arm ? two entirely different movements
小提琴演奏者每天練習演奏上下移動左指的同時右臂前後拉弓- - - - -兩種完全不同的移動。分享友人