提高覺悟 的英文怎麼說

中文拼音 [dīgāojiàowù]
提高覺悟 英文
consciousness-raising
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 覺 : 覺名詞（睡眠） sleep
  • 悟 : 動詞（了解; 領會; 覺醒） understand; wake up; realize; awaken
  • 提高 : raise; heighten; enhance; increase; improve; raising; lifting up grading; enhancement; hoist （in...
  • 覺悟 : 1 （認識程度） consciousness; awareness; understanding 2 （醒悟） come to understand; become awar...
  1. We must try to get rid of our blindness and raise the level of our political awareness.

    我們必須努力擺脫盲目性，提高我們的政治覺悟。
  2. To materialize the juche idea means to maintain the position of owner of the revolution and construction and improve it from an independent and creative way

    體現主體思想就是說要堅持革命和建設的主人翁立場，並以自主和創造性方式提高思想覺悟。
  3. Wise postulates that one can then practice diligently until the awakened mind brain wave pattern described above is achieved and maintained. she contends that by use of this paradigm, one can progress to the highest measurable state, the evolved mind, in which the unconscious mind has become conscious, there are no separations or constraints between the conscious, the subconscious, and the unconscious, and one feels unity with all there is

    一個人精進修行直到獲得並能持續保持前面提到的醒悟的腦波類型，然後他可以再進步到可測狀態中最高的完全進化的心靈狀態，那時他的無意識已變為有意識，其意識潛意識和無意識之間沒有分隔與限制，他感覺到與萬物同一體。
  4. Therefore, in dealing with such members, the emphasis should be on dispassionately analyzing the root and essence of their errors, raising their ideological consciousness and drawing the correct lesson for other comrades or the entire party, but not on the disciplinary action taken by the party organization ; solutions to the problem must not be sought through " putting labels " on such members or simply resorting to punishment. unduly severe or widespread punishment is especially to be avoided, for it would create tension and cause fear in the party, and this is detrimental to the party ' s strength

    因此，對待這些同志，應該著重實事求是地分析錯誤的實質和根源，應該著重使這些同志提高思想上的覺悟，並且也使其他同志以至全黨都得到必要的教訓，而不應該著重組織上的處分，不應該依靠簡單地「扣帽子」和簡單地實行懲辦的方法去解決問題，尤其不應該加重懲辦的程度，擴大懲辦的范圍，造成黨內的緊張狀態和恐懼情緒，使黨的力量受到損失。
  5. The independent study " four - link " teaching method includes four links : leading self - study, organizing discussion, less teaching to answer questions, practices to improve. with optimizing the class teaching, reforming the teaching method, paying attention to instruct the study method, this method develops the self - study ability, expressing ability, analyzing and criticizing ability and creating ability of middle school students, let them play their independent roles in classroom. and this makes the classroom full of energy, improves the students " knowledge, ability, consciousness and behavior at the same time, and lets the students " study get gain, get thought and get effect

    思想政治課「四環節」教學法包括「引導自學? ?組織討論? ?精講解惑? ?實踐提高」四個環節，它從優化課堂教學入手，從改革教法方面突破，從指導學法上下工夫，培養中學生自學能力、表達能力、分析批判能力及創造性思維能力，充分發揮其課堂主體作用，使課堂教學充滿活力，使學生知識、能力、覺悟、行為同步提高，課堂學習學有所得，學有所思，學有成效，能運用辯證唯物主義和歷史唯物主義的觀點分析和解決現實生活中的實際問題。
  6. Trying to make the workers more politically conscious

    努力提高工人的政治覺悟。
  7. With the help of poor farmers, i improved my political consciousness, learned different kinds of farm works

    在貧下中農的幫助下，我提高了政治覺悟，學會了各種農活。
  8. There is a must to strengthen the monitoring management of the ideological and political education and network open education for promoting the ideological and political consciousness and moral training of the college students

    加強對網路思想政治教育及網路監控管理力度，提高大學生思想政治覺悟和思想道德修養水平。
  9. That slogan is simply a call for conscious reflection on national unity

    這一口號僅僅是號召人民提高民族團結的覺悟。
  10. We sincerely hope that all comrades in literary and art circles and those engaged in education, journalism, theoretical and other ideological work will constantly bear in mind the country ' s overall interests and try to raise the socialist consciousness of the people and in particular of the youth

    我們衷心地希望，文藝界所有的同志，以及從事教育、新聞、理論工作和其他意識形態工作的同志，都經常地、自覺地以大局為重，為提高人民和青年的社會主義覺悟奮斗不懈。
  11. We should integrate our efforts to build up the country with their diligent study of marxism - leninism, enhancement of their understanding of communism, and elimination of the influence of bourgeois ideology and all other erroneous ideas

    我們要結合建設祖國的實踐，努力學習馬克思列寧主義，提高自己的共產主義覺悟，克服資產階級思想以及其他各種錯誤思想的影響。
  12. Our country should especially pay attention to strengthening the reserve force construction of the national defense as developing countries, improve the quality of reserve force greatly. so our troops in a situation that : army reduces the active service, store and have modern scientific and technical knowledge, have advanced military thinking and high political consciousness with higher speed, and can use the modernized military technology and reserve force of the weapon, have already become a long - term important task in national defense construction of our country

    同時，在世界裁軍思想的影響下，各國為發展經濟，必然減少常備軍的數量，我國作為發展中國家，更應該重視加強國防后備力量建設，走「精兵強后」之路，即在減少常備軍數量，提高軍隊質量的同時，加速培養具有現代科學技術知識、先進軍事思想和高度政治覺悟，並能運用現代化軍事技術和武器裝備的國防后備力量，這已經成為我國國防建設中的一項長期任務。
  13. Fostering students ’ ability to observe and analysis the troubling problems and to participate in social practice and enhancing students ’ political ideological understanding, politics teaching has special character of its own, that is, the organic unification over the cognition, the ability and the consciousness

    培養學生觀察、分析問題和參加社會實踐的能力，提高學生的思想政治覺悟。思想政治課的教學目標有其自身的特點，是認知、能力、覺悟的有機統一。
  14. In spite of the fact that this political campaign played a certain role in raising political awareness of the cadres and the masses, rectifying cadre ' s style of work, strengthening the cooperative society and promoting production growth, in the same time, it covered a lot of problems with serious deviations, and enabled the extension of class struggle to spread further in the countryside, bringing a long - lasting negative influence upon rural politics and economy development

    這場政治運動雖然對提高幹部群眾思想覺悟、糾正幹部作風、鞏固合作社、促進生產發展起了一定的作用，但同時也掩蓋了大量的問題，出現了嚴重的偏差，使階級斗爭擴大化進一步蔓延到農村，給農村的政治、經濟發展帶來了長期的負面影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書