換合約 的英文怎麼說

中文拼音 [huàngěyāo]
換合約 英文
swaagreement
  • 換 : 動詞1. （給人東西同時從他那裡取得別的東西） exchange; barter; trade 2. （變換; 更換） change 3. （兌換） exchange; cash
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 合約 : treaty; contract
  1. The tra notes our " expectation that the future of taiwan will be determined by peaceful means. " the depth and firmness of our resolve on this point was demonstrated in march 1996 when president clinton ordered two u. s. carrier battle groups to the waters near taiwan

    最常見的難題是在履行合約時經常且無理的更換訂單。當外商營建公司不願承擔在原來同意的價款以內大幅增加的成本時，保證金便被沒收，合約也被取消。
  2. Aiming at the dynamics and enormous incomplete information, defeasible logic that if of flexibility and robustness is proposed as negotiation language and protocol operation semantic ( pos ) is utilized in the system as communication protocol to meet with the requirement of sequence information exchange

    針對合約市場協商的動態性和信息量大且不完全等特點，設計了靈活、魯棒性強的可廢止邏輯作為協商語言，並採用滿足序列信息交換要求的pos語義作為智能體平臺的通信協議。
  3. Automated systems ( hk ) ltd was awarded a contract to provide this new service through an open tendering exercise in august last year, using the conversion software developed by kanhan technologies ltd

    自動系統（香港）有限公司在二二年八月透過公開招標程序獲得政府合約，採用看漢科技有限公司所開發的轉換軟體，提供這項新服務。
  4. After bidding $ 26 million to negotiate with igawa, then signing him to a five - year $ 20 million contract, the yankees were bitterly disappointed with the results from their japanese import

    在花了2仟6百萬的入札金，換得了五年2仟萬的合約后，洋基對這位日本進口來的選手並不滿意。
  5. Credit system is a kind of effective contract or system arrangement being explored by human beings in order for cutting down the exchanging cost. the cost decreased a lot form the bartering to the emerge of currency and the establishment of currency system

    信用制度是人類為降低交易成本而不斷探索的各種有效的合約形式或制度安排，從貨幣出現前的物物交換到貨幣制度的形成，使得交易成本大大節約。
  6. The cny ndirs involve counterparties swapping fixed - interest payments for floating - rate payments based on the same underlying notional principal, on fixed dates over the life of the contract, with the net cashflows settled in us dollars

    不交收人民幣利率掉期合約指交易雙方約定在未來的一定期限內，根據約定數量的同種貨幣的名義本金交換定息與浮息額的金融合約，並採用美元作為結算貨幣。
  7. Three type of option forward contract : interruptible, or callable, forward contract ; its supply - side analogue, puttable contract ; and their combination, bilateral optional electricity forward contract, are reported in chapter 5, these contracts allow market participants to take advantage of flexibility in generation or consumption to obtain a monetary benefit, while simultaneously removing the risk of market price fluctuations. in chapter 6 of this paper, various contracts for difference are discussed. the last part of this paper is conclusion and prospect

    論文首先分析比較了電力交易的幾種方式及其適用的環境，闡述了電力期貨的功能和意義；簡要介紹了電力期權和互換的概念與作用；重點研究運用金融衍生工具的理論分析遠期合約、期貨合約、可選擇遠期合約和差價合約等幾種電力合約的規避或降低風險的機理、合約價格或敲定價格的設定及市場參與者對這些工具的響應和運用這些工具的策略。
  8. Customers still need a contract with a service provider to obtain access to the network and then to the public switched - telephone network

    使用者仍然得和業者簽訂合約才能使用網路和公眾交換式電話網路。
  9. The hiree shall timely inspect the materials supplied by the hirer, and where non - compliance is discovered, it shall timely instruct the hirer to replace or supplement the materials or otherwise cure the non - compliance

    承攬人對定作人提供的材料，應當及時檢驗，發現不符合約定時，應當及時通知定作人更換、補齊或者採取其他補救措施。
  10. Thus we face the great foreign currencv risk during usd f lu ? uati on. the forward foreign exchange transaction is widely employed in the international financial maekst to guard against foreign exchange risk

    遠期外匯業務是國際金融市場上運用廣泛的防範外匯風險的衍生工具，其內容有遠期合約、期貨、期權和互換。
  11. Mainly include the financial instruments such as forward rate agreements, interest rate futures contracts, interest rate swaps, options, and etc. the study and practice of management of interest rate risk in china is still very weak, to introduce the advanced management techniques is very necessary

    發達國家關于利率風險管理的研究和實務較有成效，金融工程學為我們提供了管理利率風險的多種金融工具，主要包括遠期利率協議、利率期貨合約、利率互換以及期權等等金融衍生產品。我國管理利率風險的研究比較薄弱，引入國外先進的管理技術很有必要。
  12. As the leading dealer in the market for credit - default swaps ( cds ), contracts used to punt on a company ' s ability to repay its debt, jpmorgan chase could find itself dragged into another maelstrom

    作為信貸違約互換（ cds一種用於擔保企業償還債務能力的合約）的主要運營商，摩根大通有可能被捲入另外一種漩渦。
  13. This is to guarantee that all green products sold to the following customer under the captioned contract are free from maunufactuing defects, under normal use and care, over the specified wrranty period. should such a defect do occur, we will undertake the necessary remedial actions to rectify the specific defect ( s ) attributable to a manufacturing fault, either by means of repairing or free replacement of the defective component ( s )

    此優質保證書乃（格潤）對我們顧客的承諾.我們保證所有（格潤）產品，根據以下銷售合約，售賣給下列客戶于正常使用情況下，均超卓耐用，在優質保質期內，產品如有任何生產性的損壞，本公司將負責採取必要之補救措施，包括維修或更換原廠產品的結構性損毀部分，以維護顧客之消費權益
  14. This means that contracts for supplying goods or services to the government of the hong kong special administrative region are awarded through open, fair, competitive and transparent procedures. no favours

    換言之，特區政府是透過明確、公開和公平競爭的程序，批出貨品和服務供應的合約，既無偏袒，也無歧視。
  15. On the condition that the game rule is unchanged the institute that all agents want to reduce rent dissipation ? ill be taken under the pressure of competition. the swap is one that is included

    不過在博弈規則不變的條件下，在競爭壓力下各方會為獲取剩餘而締結減少租值消散的合約，債權股權互換就是其中一種制度安排。
  16. This new holding company was formed as a result of " the letter of intent for the management integration " signed on january 7, 2003 by konica corporation and minolta co., ltd., and of a contract for the stock exchange signed by both companies on may 15, 2003, in accordance with decisions from the boards of directors meetings of the both companies

    這個新合併控股公司是在柯尼卡株式會社和美能達株式會社於2003年1月7日締結的[關于經營合併的基本合意書]以及於2003年5月15日由兩家公司董事會作了決議后締結的股份交換契約的基礎上成立的。
  17. But after the safety premium and after - tax cash flow advantage are considered, the explanation of the wealth transferring effect is enhanced. the above research does not consider the restriction of hard call requirement and soft call requirement on call behavior, and the call notice period is only analyzed with experiences. therefore, starting from the pricing model and after considering the restrictions of various convertible bonds contracts, this article proceeds to build a model based on binomial tree, calculate the value of convertible bonds using the numerical method of forward shooting grid and gain the operation principle of optimal call of corporations

    上述的研究沒有考慮硬贖回要求和軟贖回要求對贖回行為的限製作用，對贖回通知期的考察也只是採取了一個經驗值來刻畫，因此本文接著從定價模型出發，在綜合考慮了各種可轉換債券合約對贖回行為的限制條款后，構建了一個基於二叉樹模型並應用向前網格射擊的數值方法來求解可轉換債券的價值，並推導出了公司的最優贖回運演算法則。
  18. Two government employees and a company director were charged for allegedly conspiring to defraud the architectural services department over the awarding of a 210, 000 replacement project at the reptile house in tuen mun town park

    廉署落案起訴兩名政府雇員及一名公司董事，懷疑他們在批出屯門公園爬蟲館一項二十一萬元的更換工程合約時，串謀詐騙建築署。
  19. Though most of the album - including the luminous " fallin " and the moving " troubles " - was written and produced by alicia keys, the artist collaborates with jermaine dupri on " girlfriend " and with isaac hayes on " rock wit u " from the " shaft " soundtrack

    這讓我明白了他長久以來的影響力，以及他讓藝人們盡情發揮創意的作風。至於發片日期因為公司與合約的轉換而一再延遲，反而更加強了艾莉西亞進軍樂壇的決心。
  20. Derivative financial instruments are financial instruments, which are derived from fundamental financial instruments mainly including forward contract, futures contract, option contract and swap transactions

    衍生金融工具是由基本金融工具衍生而來，主要包括遠期合約、期貨合約、期權合約、互換合約等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書