援救費 的英文怎麼說

中文拼音 [yuánjiùbì]
援救費 英文
salvage money
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 援救 : relief; rescue; save; deliver from danger
  1. Received check number 092576103 for fifty thousand u. s. dollars from su - preme master ching hai for the supreme master ching hai assistance pro - gram to be given to poor people needing medical assistance, educational assistance, free burial for deceased people from low income families who cannot afford burial fees, free hospitalization, free medical assistance and the like

    本款項將用於援助急需醫療和教育協助的貧戶，以及無力負擔喪葬費用的貧困同胞，使其得以安葬親人遺體免費住院及醫療等方面的協助。本救援計畫旨在協助無力負擔醫療費用及其他生活上所需的苦難同胞。
  2. The scope of legal aid for civil matters is stipulated as follows : legal matters in connection with claims for alimony, nurturing fee, fostering fee, pension and relief fund and civil matters in connection with claims for compensation for injury while on duty except for accidents due to negligence

    在民事事項中，規定法律援助的范圍是：請求給付贍養費、撫育費、撫養費、撫恤金、救濟金的法律事項；除責任事故外，因公受傷害請求賠償的法律事項。
  3. The department can really realize one - stop service on case reporting, emergency rescue, urgent repair, view of the scene, accident handling, evaluation and compensation adjustment, and following service. at present, the company has 1000 car policy - holders

    結合公司自身的實力，能有效的實施24小時汽車出險報案，汽車緊急救援、搶修、現場勘察、事故處理、評估理賠、跟蹤服務等系統，連同個人汽車消費貸款以及二手車交易信息真正實現了一條龍服務。
  4. Food cookies, instant noodles, clothing, medicine, kitchen sets pots, rice cookers, portable cooking stoves, utensils, toys, tents, fogging machines and fogging machine supplies, raincoats, stationery, hearing aids, fax machines, heavy machinery rental, equipment for recovery work dustproof masks, gloves, shovels, hooks, hats, detergent, packaging fees, spiritual publication fees, monetary gifts, transportation charges, miscellaneous expenses

    食物餅乾，速食麵衣物藥品炊具鍋子，電鍋，爐具，餐具玩具帳篷噴霧消毒機及配件雨衣文具助聽器傳真機重型機械租金救援裝備防塵口罩，手套，鏟子，鐮刀，帽子清潔劑慰問金包裝材料費靈性刊物雜項運輸費韓幣12 ， 060 ， 980 . 00斯里蘭卡盧幣1 ， 877 ， 359 . 00
  5. In my opinion, it should be defined as follow ing, legal aid is a legal relief system, in which lawyers, notaries and basic - level law workers give the party concerned who has a special case or has financial difficulties help in lawsuits or non - suit cases with lower costs or no costs

    筆者認為：法律援助是指在國家和社會共擔責任的前提下，律師、公證員、基層法律工作者等法律服務人員為經濟困難或特殊案件當事人給予減免收費提供訴訟非訴訟法律幫助的一項法律救濟制度。
  6. But a sudden collapse could be highly unpredictable and perhaps violent, spilling millions of desperate refugees into both china and south korea and lumbering both with the vast, unwanted expense of rescue or reunification

    然而政權的突然解體是非常難以預料的而且也許會來勢迅猛，這會把成千上萬的難民推向中國和韓國，用於救援或者重新統一的巨大花費將會阻礙這兩國的發展。
  7. As for the direct economic losses, it is easier to quantitative analysis, the researchers adopt usually the market valuation ; as for the indirect economic losses, the researchers usually have the aid of the input - output method of the complete wastage coefficient of input - output ; as for the disaster relief losses, the researchers usually adopt the investigation method to quantitatively calculate the input expenditure of preventing drought, and make use of shade price of economics to quantitatively calculate the investment premium losses

    對于直接經濟損失的定量較容易確定，採用市場價格法;對于間接經濟損失的定量，借用了投入產出完全消耗系數的投入產出法;對于災害救援損失的定量，其中的抗早投入費用採用統計調查法，而投資溢價損失移用經濟學中的影子價格來計算。
  8. They raise their own funds and are fully equipped with rescue equipment. they have developed and trained themselves in a unique rescue method. yet, when they appear at scenes of disasters, their performances prove that they are first class professional rescuers

    救援協會員都是追隨清海無上師的同修，他們自籌經費，救災機具全，自我培訓出一套獨特救災方式，當出現災難場合時，身具一流的專業救災技能。
  9. The turkish government had waived all customs formalities for relief materials and instructed turkish airlines to provide free airlifts

    土耳其航空公司被指派免費運送救援物資，更無需通關手續。
  10. The average cost of rehabilitate one seal after the valdez oil spill in alaska was $ 80, 000

    阿拉斯加瓦爾迪茲發生石油泄漏以後，救援每隻海豹的平均費用達到8萬美元。
  11. The average cost of 1 ) rehabilitating one seal after the ( exxon ) valdez oil 2 ) spill in alaska was $ 80, 000

    阿拉斯加瓦爾迪茲發生過石油泄漏后，救援每隻海豹的平均花費高達八萬美元。
  12. P > [ img ] http : / / www. cnstorm. com / images / uploadimg / 20050617 / tc050120002a. jpg " align = right [ / img ] the average cost of rehabilitate one seal after the valdez oil spill in alaska was $ 80, 000

    阿拉斯加瓦爾迪茲發生石油泄漏以後，救援每隻海豹的平均費用達到8萬美元。
  13. While trying to rescue the arrested fellow students, i meanwhile had to find enough money to pay my living expenses. so i was terribly busy

    我那時一面還進行援救被捕同學的工作，一面又要籌備自己的生活費，真是忙得頭昏眼花。
  14. We will provide a clean and good condition and full certificates car for you ; deliver and pick up car service ; weekend / holiday / night service, termly free maintain ; 24hours free emergency services in beijing administration district ; offer free replacement car on time if car brake down

    提供整潔技術狀況良好，證照齊全的車輛，送車上門，上門接車服務.周末節假日夜間均提供正常服務.免費提供定期維修保養北京行政區24小時最短時間內免費救援，及時免費提供替換車輛
  15. The owner of the electrical appliance store who supplied refrigerators to the relief team generously offered his home as a logistical center and place to rest. the practitioners then knew that everything was in master s hands

    先前購買冰箱的電器行老闆免費騰出自己的住家，當作救援隊的卸貨轉運站及休息站，同修們知道這一切都是師父在照顧。
  16. Should you fall ill or become injured while traveling, having your health insurance cover you whilst abroad could be a lifesaver. especially you heard a lot of major accident happened in overseas resulting in evacuation and repatriation that may cost the patient a fortune

    尤其于外地發生嚴重意外之情況屢見不鮮，令人關注到一旦在外地發生意外，若使用緊急救援服務返港時，所需費用是非一般人所能負擔的。
  17. In the event the medical conditions in the local hospital are not sufficient for the insured in the opinion of the authorized doctor, the company will arrange via its assistance company to transfer the insured to a hospital with more appropriate facilities, with the transfer cost thus incurred being borne by the company

    如授權醫生認為事發地醫院的醫療條件無法滿足被保險人治療的需要時，本公司將通過救援機構安排被保險人轉送到更適合其治療的醫院並承擔相應的運送費用。
  18. Include primarily : turn from ideal right to legal right, practice constitution judicatory turns ; strengthen modern law consciousness of the citizen ; establish the specialized section that support the citizen environment right in law help institution, and guarantee its budget source, providing material guarantees for realizing citizen environment right ; protect citizen environment right with administrative power, prevent administrative power from violating citizen environment right business enterprises set up ecosystem ethics idea and practice environment - protection operation, can also practice compulsory insurance system for business enterprises in environment civil case indemnification duty ; perfect citizen environment awareness and participation right ; fair judicatory, make citizen environment right get valid judicatory relief ; all countries should make every effort to protect environment and enhance extensive and international cooperation

    主要包括：從應有權利到法定權利，實行憲法司法化；增強公民的現代法律意識；在法律援助機構中設立維護公民環境權的專門部門，並保證其經費來源，為公民環境權的實現提供物質保障；以環境行政權保障公民環境權，防止權力侵害權利；企業樹立生態倫理觀念，實行環保化運作，另外還可以實行企業環境民事賠償責任強制保險制度；完善公民的環境知情權與參與權；司法機關要公正司法，以使公民的環境權得到有效司法救濟；各國要極力保護環境、加強廣泛的國際合作八個方面。
  19. Owing to the delay caused by the rescue of the young widow, fix and the priests reached the indian capital before mr fogg and his servants, the magistrates having been already warned by a despatch to arrest thgm should they arrive

    但是斐利亞福克主僕二人因為援救一個年輕的寡婦，在路上耽擱了一些時間，所以費克斯和這三個印度教的僧侶就在福克主僕二人之前先到達了加爾各答。
  20. Upon appeal by the indonesian authorities, a consignment of 76 tonnes relief supplies donated by the hksar government was forwarded to indonesia on january 7 by direct flight generously offered free by cathay pacific airways and hong kong air cargo terminal limited

    應印尼政府的要求，香港政府已於一月七日空運76噸救援物資到當地，免費運載服務由國泰航空公司和香港空運貨站有限公司提供。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書