損傷出血 的英文怎麼說

中文拼音 [sǔnshāngchūxiě]
損傷出血 英文
bleeding due to injury
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 傷 : Ⅰ名詞1 （人體或其他物體受到的損害） wound ; injury 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （傷害） injure; h...
  • 血 : 血名詞（血液 多用於口語） blood:吐血 spit （up） blood; 血的教訓 a lesson paid for [written] in b...
  • 損傷 : 1. （傷害） harm; damage; injure; lesion; scuff; hurt; damnify; impair 2. （損失） loss; cause loss to
  1. Do processing of preliminary emergency treatment to want to notice : eye ministry is bumped by stupid thing, local generation strut reachs ache, without the cut that the skin opens, can use cold towel cold compress, reach with subsidence of a swelling reduce ache ; if eye ministry is traumatic, bleed, the gauze of usable cleanness wraps up ; if the eyewinker flies inside pleasant to see, must not rub rubs an eye, should close double key point gently or blink a bit, let express light foreign body to be poured out of along with tear ; if the eyewinker has entered eyeball deep, eyeball already break - through, cannot oppress absolutely right now eyeball, lest emergence is organized inside the eye ; if forehead and eyebrow bend ministry are contused to want to note the eyesight case of seasonable self - check eye, preliminary judgement has injure secondhand without optic nerve

    做初步急救處理要注重：眼部被鈍物撞擊，局部產生腫脹及疼痛，無皮膚開放的傷口，可用冷毛巾冷敷，以消腫及減輕疼痛；若眼部外傷引起眼瞼裂傷或出血，可用清潔的紗布包紮；若有異物飛入眼內，千萬不要搓揉眼睛，要輕閉雙眼或稍眨眼，讓表淺的異物隨淚水流出；假如異物已經進入眼球深部，眼球已經穿通，此時絕不可壓迫眼球，以免眼內組織脫出；若額頭和眉弓部被撞傷要注重及時自我檢查眼睛的視力情況，初步判定有無視神經間接損傷。
  2. It is well known that various kinds of biological substances such as growth factors, cytokines and adhesion molecules are closely related with the wound healing process. in particular, adhesion molecules play an important role in the promotion of inflammatory reaction, these factors stimulate the synthesis of extracellular matrix by local fibroblasts, generate new blood vessels, promote the granulation tissue fonnation, and enhance re - epithelialization nthat takes places by the migration of the kerati - nocytes from the edges of the wound toward the center

    多種生物學介質如：生長因子、細胞因子及粘附分子等與皮膚損傷愈合過程密切相關，尤為值得提出的是，粘附分子在炎癥的發生的起始過程中起著至關重要的作用，這些因子在細胞外基質的形成、血管的發生、肉芽組織的生成及上皮的再形成方面等均具有重要作用。
  3. Results adenoids were removed completely in each patient and no damage was caused in normal nasopharynx asructures

    結果腺樣體切除徹底，術后無出血，無殘體存留，鼻咽部結構良好，咽鼓管無損傷。
  4. Conclusion early accurate diagnosis, enhanced management for hemorrhagic shock / acute cardiac tamponade and emergency thoracotomy to repair the most cardiac injuries ( 76 % ) are the key to improve the prognosis of severe cardiac injuries

    結論早期正確診斷，加強對出血性休克急性心包填塞處理力度，和對大多數（ 76 % ）心臟損傷進行緊急開胸手術，是改善嚴重心臟創傷預后的關鍵。
  5. A 54 years - old male progressively developed ptosis, conjunctival vessels engorgement and tortuosity, eom limitation, diplopia and elevation of intraocular pressure of right eye following a motorcycle accident

    摘要一名54歲男性病患，因頭部外傷而發生右側頸動脈海綿竇瘺管，並發眼球突出、眼瞼下垂、眼球運動受損、結膜血管擴張、眼壓上升等眼部癥狀。
  6. Results all patients have not obvious complications, such as nasal mucous membrane injury edema of the palate and have not some symptoms too, such as choking, asphyxiating and wrong inhaling and so on

    結果23例嚴重鼻出血患者均無明顯鼻粘膜損傷及軟齶水腫等並發癥發生，也無嗆咳、誤吸、窒息等現象發生。
  7. Because a single ray of radiation is not strong enough to affect the tissues, but a concentration of a large quantity of beams can unleash magic power to kill the disease focus at one time just like a scalpel. it is proven that the system can offer quick, safe and reliable magic curative effects without incision, bleeding, infection and pain. gamma knife works similarly as a magnifier

    由於第一束射線的劑量都很小，不會對它穿越的人體組織造成損害而許多束射線匯聚的焦點處則形成很高的劑量，只要將焦點對準病變部位，就可以象手術刀一樣準確地一次性摧毀病灶，達到無創傷無出血無感染無痛苦迅速安全可靠的神奇療效。
  8. Conclusion : this method of widening nasal valve fits to the anatomical and physiological action of nasal cavity. this operation is simple, with distin ctly operative field, less injured and less bleeding. after operation, the patients have less pains and recover quickly without complication

    結論:手術擴大狹窄鼻瓣膜區符合鼻腔解剖和生理功能，手術操作簡單，術野清晰，組織損傷小，出血少，術后反應輕，痛苦小，無手術並發癥。
  9. Conclusions : radiculomedullary arteries would not be damaged if intercostal arteries are deligated at the lateral of transversocostal joint or beyond 1cm of the caput costaes on anterior approach. the distance between two adjacent intercostal or lumbar arteries provide a safe window through which a herniated thoracic disc maybe approached. it indicates the least injury of vessels in osteotomy via the posterior approach in the middle of arcus vertebrae and vertebral body

    結論：脊柱前路矯形應在根髓動脈分支前，結扎多個節段血管，脊髓血供可以通過後方代償，能避免累及脊髓根髓動脈產生脊髓損傷；側前入路應在根髓動脈分支后，經胸、腰段毗鄰的動脈之間，椎間盤切除或椎間隙減壓傷及根髓動脈出現脊髓損傷機率最小。
  10. Although most musculoskeletal injuries are not life - threatening, open fractures or fractures accompanied by severe blood loss and fractures that damage vital organs are medical emergencies requiring immediate attention

    直接由骨折引起的並發癥包括與骨連接、無血管性壞死和骨感染相關的問題。間接並發癥則與血管和神經損傷有關，會導致出現間室綜合征、靜脈血栓、脂肪栓塞、外傷性或低血容量性休克等。
  11. Results : three of them had their visual acuity improved from nlp, lp to 0. 2 0. 4 after the operation. the operative opportunity, merits of operative approaches, the key factors of treatment were discussed

    結論：認為經鼻內窺鏡篩蝶竇進路視神經管減壓術，出血少，有更大的實用性，是治療視神經損傷較好的手術方法。
  12. Howeer, during the first 4 months, 24 % of patients experienced major aderse cardiac eents that required target lesion reascularization. stenosis diameter in the targeted lesions was back up to 50 %

    但是在最初的4個月內， 24 %的患者出現了需要進行損傷部位血運重建的嚴重心臟意外，損傷部位狹窄直徑又增加到50 % 。
  13. Clinical study on controlling upper gastrointestinal bleeding by early nasogastric feeding rhubarb powder after severe brain injuries

    早期鼻飼生大黃粉防治重型顱腦損傷後上消化道出血的臨床研究
  14. The treatment of extensive deep burn wound is mainly by transplantation of razor - thin graft or split - thickness skin autograft in clinic. but the lack of dermis makes the wound heal with scarring and contraction. we can prepare a new kind of acellular dermal matrix ( adm ) by the method of naoh - maceration. first the acellular dermal matrix became vascularized within 3 weeks after implantation into full thickness skin defects in sd rats, then auto - split - thickness skin was overlaid on it. by animal experiments, we observed that the new kind of composite skin can reduce scarring and contraction of transplantation of razor - thin or split - thickness skin autograft

    目前在臨床上治療大面積深度燒傷的方法是移植刃厚或斷層自體皮，但因缺乏足夠的真皮成分，常造成疤痕和攣縮，本實驗用naoh消蝕法研製出一種新的真皮基質（ adm ） ，先將其移植于全厚皮膚缺損的大鼠背部創面，外覆蓋輻照豬皮保護3周，使其血管化，再在其上移植斷層自體皮，經動物實驗我們觀察到這種新型復合皮膚，可以減少單純移植刃厚或斷層自體皮造成疤痕和攣縮。
  15. Other common symptoms are nausea, vomiting, abdominal pain, bloody diarrhea and renal damage. exposure to high level of mercury can be fatal

    其他常見的病徵包括嘔心嘔吐肚痛出血性腹瀉及腎功能損傷等，攝入大量汞更可導致死亡。
  16. Other common symptoms are nausea, vomiting, abdominal pain, bloody diarrhea and renal damage. exposure of high level of mercury can be fatal

    其他常見的病徵包括嘔心嘔吐肚痛出血性腹瀉及腎功能損傷等，攝入大量汞更可導致死亡。
  17. Typical complications are infection, too much bleeding, reaction to anesthesia, or accidental injury

    典型的並發癥是感染、大出血、麻醉反應、或者意外損傷。
  18. Only a few patients, especially those who have received large dosage of radiation at a time, may have some side effects, such as, headache, naupathia, vomit, fever and so on. it is mostly caused by damage of capillary vessel, edema or infection due to radiation. however, the side effects just lasts a short period of time and they can disappear more quickly with the assistant of medicines such as dehydrator

    少數病人特別是接受單次較大劑量照射的病人可能會出現一些副反應，如照射后幾天內出現輕度頭痛惡心嘔吐發燒等，這多半是由照射引起的毛細血管損傷水腫和炎性反應，時間短暫，一般都可自行恢復正常，適當用一些藥物如脫水劑等治療，效果更佳。
  19. Conclusion this method is simple with mild damage to normal tissues, clear operation visual field and good way to treat children chronic rhinosinusitis

    結論對兒童慢性鼻竇炎反復發作伴有腺樣體肥大者于鼻內窺鏡下微波切除腺樣體，可在直視下看清術野，減少損傷，出血極少，效果滿意。
  20. Hemorrhoids can itch and bleed ( usually bright red blood, during defacation )

    痔瘡發癢、出血（在損傷過程中通常是鮮紅的血） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書