損壞財物 的英文怎麼說

中文拼音 [sǔnhuàicáiwù]
損壞財物 英文
damage to property
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 壞 : Ⅰ形容詞1 （不好的; 惡劣的; 使人不滿意的） bad 2 （表示程度深 多用在表示心理狀態的動詞或形容詞後面...
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 損壞 : damage; breakdown; injure; spoil; break; spoilage; failing; failure; conkout; dysfunction; worsem...
  • 財物 : property; belongings
  1. When a ship is ashore and cargo and ship ' s fuel and stores or any of them are discharged as a general average act, the extra cost of lightening, lighter hire and reshipping ( if incurred ), and any loss or damage to the property involved in the common maritime adventure in consequence thereof, shall be allowed as general average

    作為共同海損行為而卸下擱淺船舶的貨物、船用燃料和物料時，其減載、租用駁船和重裝（如果發生）的額外費用和由此造成共同航程中的財產的任何滅失或損壞，都應認作共同海損。
  2. When a ship is ashore and cargo and ship ' s fuel and stores or any of them are discharged as a general average act, the extra cost of lightening, lighter hire and reshipping ( if incurred ), and any loss or damage to the property involved in the common maritime adventure in consequence thereof, shall be admitted as general average

    作為共同海損行為而卸下擱淺船舶的貨物、船用燃料和物料時，其減載、租用駁船和重裝（如果發生）的額外費用和由此造成共同航程中的財產的任何滅失或損壞，都應認作共同海損。
  3. Respect all school property and equipment. do not use or take any school property in the classrooms without permission from teachers. students are responsible for compensating all damages they incur

    愛護校內財物及設備，不要動用或拿取教室和學校內的任何物品及教學器具。如有損壞，須按價賠償。
  4. A gang of about 50 apparently drunken santas invaded a new zealand cinema complex at the weekend - frightening customers, damaging property and swearing, the cinema ' s manager said

    周未大約有50個喝醉的聖誕老人闖入紐西蘭一家電影院，他們驚嚇顧客，損壞財物，不停的謾罵，電影院的經理說。
  5. All employees must obey the arrangement from supervisors / management, complete own duty seriously, cherish company belongings, can not leave working post arbitrarily, intentionally destroy company belongs will two times compensation, damage or loose tools / equipment must compensate accordingly, can not walk causally to other working areas without permission during working hours

    上班必須服從上司安排，認真做好本職工作，愛護廠部一切財物，不許擅自離開工作崗位，故意損壞公司財務兩倍賠償，損壞和遺失工具設備者必須照價賠償，上班時間未經許可或非工作所需不可隨便到非本人工作區走動。
  6. The sum up to hk 5, 000, 000 for you or your household members legal liability to pay as compensation for accident causing bodily injury to a person or damage to property

    為您或家人承擔因意外引致任何人士蒙受身體損傷或財物損壞的法律責任，賠償保額最高可獲得港幣5 ， 000 ， 000元。
  7. Section 62 possessing anything with intent to destroy or damage property

    第62條管有任何物品意圖摧毀或損壞財產
  8. Up to hk 1, 000, 000 of home contents all risk protection and hk 30, 000 worldwide personal possessions against accidental physical loss or damages for you and your beloved family. normally, your lost or damaged belongings will be compensated as new items

    您或您的家庭成員均可享高達港幣1 ， 000 ， 000元家居財物保障及港幣30 ， 000元全球私人財物保障，賠償您的財物因意外引致的破壞或損失。
  9. 2. 1 whose presence within the venue in the authorities opinion may be a source of danger, nuisance, or annoyance or may otherwise give rise to concerns in relation to the safety and security arrangements for the event. this includes excessive noise, the use of foul, obscene, abusive or racist language, the wearing or other display of political or offensive signage or logos, the throwing of any object that might injure or cause damage to people or property or engaging in any conduct, acting towards or speaking to any person in a manner which offends, insults, humiliates, intimidates, threatens, disparages or vilifies that other person on the basis of that other persons race, religion, colour, descent or national or ethnic origin

    2 . 1有關部門判斷該持票人進入賽區可能會成為危險危害或麻煩的來源或者會對賽事的安保安排造成負面影響，包括過大的噪音，使用污穢的猥褻的辱罵的或種族歧視的語言，身體穿著佩戴或用其他方式展示具有政治色彩或冒犯性的標志或標識，投擲任何可能傷害他人人身或破壞財產的物品或進行任何針對他人的種族宗教膚色祖籍或國籍和民族進行攻擊侮辱羞辱威脅恫嚇辱罵或貶損的行為或言語
  10. Property all risk insurance policy insures property against loss or damage by natural hazards or accident as specify in the policy

    保障財產因自然災害或意外事故造成的直接物質損壞或滅失給予賠償。
  11. A property all risk insurance policy insures property against loss or damage by natural hazards or accident as specify in the policy

    保障財產因自然災害或意外事故造成的直接物質損壞或滅失給予賠償。
  12. Golfer s insurance includes personal injury, loss damage of your golfing equipment and personal belongings

    宏利的高爾夫球保險包括身體受傷個人球具用品及財物損失毀壞。
  13. About the case scope of civil suit collateral to criminal litigation, the current law and judicial interpretations has summarized that to the criminal case, it is defined as the guilt of violating personal rights or destroying property ; to the civil damage, and are not beneficial loss but not spiritual loss

    我國現行法律及司法解釋將附帶民事訴訟的案件范圍界定為：就刑事案件來看，限定為侵犯人身權利的犯罪或者毀壞財物內容的犯罪；就民事損害來說，限定為物質損失而非精神損失。
  14. Save where applicable convention rules or other applicable mandatory national laws require otherwise, ups shall not be liable for special, incidental, or consequential damages, including purely economic losses, such as the costs of any alternative means of transport, loss of profits, loss of business opportunities or loss of revenue resulting from loss of use, arising from any loss of or damage or delay to a shipment or package, whether or not a value has been declared as set forth above

    無論所託運的物品是否已如前述規定申報了價值，除非公約規則或其他任何可適用的強制性國內法律另有規定， ups在任何情況下不對任何特別損失或附隨損失或任何間接損失承擔責任，這些損失包括純經濟損失，如替代運送工具的費用，利潤損失，商業機會的丟失，或者因包裹或物品滅失、損壞或延誤而引起喪失使用所導致的財務損失。
  15. Children were much willing to comprehension - accept it, thought it much unjust and their negative emotion was stronger in the circumstance of " do n ' t know the offender " than in the one of " do n ' t expose the offender ". ( 6 ) there were differences in their responses of comprehension - acceptance, justice, and taking - responsibility - trend to collective responsibility between two situations. children were less willing to comprehension - accept it, thought it much unjust and had less taking - responsibility - trend in the situation of " general project " than in the one of " role - taking project " and there was no difference about the children ' s negative emotion between them

    本研究運用「財物損壞」 、 「人身傷害」 、 「榮譽損害」三方面的情境故事，每一故事均有「不知道犯過者」和「不揭發犯過者」兩種情況，同時設置了「一般投射」和「角色承擔」兩種投射情境，以211名7 ? 15歲兒童為被試，探究了他們面對集體責任時在理解認同、公正判斷、內心體驗和承擔責任傾向上的反應特點。
  16. Contaminating the environment refers to practice - related activities changing the amount of radioactive material in air, water, or soil thereby affecting its normal use in a way that jeopardizing the natural ecology, or damaging property

    一九污染環境：指因輻射作業而改變空氣、水或土壤原有之放射性物質含量，致影響其正常用途，破壞自然生態或損害財物。
  17. Baggage and personal items up to hk 15, 000 including loss or damage of your baggage, clothing and personal effects during the journey

    行李遺失，損毀或被竊-旅遊期間因意外損壞或遺失的行李，衣服及個人財物，保額高達港幣15 ， 000元。
  18. The bank shall be under no duty or obligation to insure the securities or deposited property or any other property of the customer deposited with or held by the bank against any risk including, without limitation, the risk of loss, damage, destruction or misdelivery to the securities or deposited property howsoever caused

    本行無需為客戶存放于本行或交由本行持有之證券或存放財物或其他財產投保，以抵銷無論如何導致之風險包括但不限於所有損失損毀毀壞或錯誤交付證券或存放財物之風險。
  19. Critical operations and conditions are those which have a significant risk of causing major injuries or illness to people, or damage to ship, cargo, other property and / or the environment

    關鍵操作和臨界狀態是指能夠引起對人員所造成重大傷害，造成船舶損壞，貨物或其它的財產和環境的損壞的重大危險的操作。
  20. Covers physical loss or damage to property of others, including containers, trailers and similar transportation equipment, while in the your care, custody, or control

    保障您實際照管，保管，控制下的您的客戶財產的物質損壞或損失，該財產包括集裝箱，拖車和類似的運輸工具。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書