搖擺的夜 的英文怎麼說

中文拼音 [yáobǎideyè]
搖擺的夜 英文
porch swing night
  • 搖 : Ⅰ動詞（搖擺; 使物體來回地動） shake; wave; rock; turn Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 擺 : Ⅰ動詞1 （安放; 排列） put; arrange; set in order 2 （顯示; 炫耀） display; show off; put on; assu...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 夜 : 名詞1. （從天黑到天亮的一段時間） night; nighttime; evening 2. （姓氏） a surname
  • 搖擺 : sway; swing; rock; vacillate; [力學] wab（b）le; tottering; sidesway; vibes; vibration; dodder
  1. The hispaniola herself, a few yards in whose wake i was still being whirled along, seemed to stagger in her course, and i saw her spars toss a little against the blackness of the night ; nay, as i looked longer, i made sure she also was wheeling to the southward

    我始終未能脫離伊斯班裊拉號後面幾碼的漩渦，而大船本身好像也在搖搖擺擺地轉變方向，我看見船的桅桿在漆黑的夜幕的映襯下顛了一下，就敢斷定大船也正朝南轉彎。
  2. The night deepened. the trees environing the old chateau, keeping its solitary state apart, moved in a rising wind, as though they threatened the pile of building massive and dark in the gloom

    夜色漸濃，颳起了風，圍繞著並孤立了古老的府第使之變得幽深的樹林開始在風前搖擺，彷彿在對那黑魃魃的巍峨的建築發出恫嚇。
  3. Three days before the school festival, the guitar player and lead singer of a girls band quits. the three members decide to recruit the first girl who walks pass them as their new lead vocal. she turns out to be song, an exchange student from

    表演在即，女生樂隊因隊友退出，惟有拉來日語不靈光的韓國女生當主音，三天捱更抵夜密集排練，女孩們最後跳上舞臺漂漂亮亮的搖擺一回。
  4. She scaled and addressed the letter, and going in the front room, the alcove of which contained her bed, drew the one small rocking - chair up to the open window, and sat looking out upon the night and streets in silent wonder

    前屋凹進去的地方擺著她的小床。她把那把唯一的小搖椅拖到開著的窗前，就坐在那裡，靜靜地看著窗外的夜色和街道，心裏默默地驚嘆。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書