搗臼 的英文怎麼說
中文拼音 [dǎojiù]
搗臼
英文
stamp box-
Though you pound a fool in a mortar with a pestle along with crushed grain, his folly will not depart from him
22你雖用杵將愚妄人與打碎的麥子一同搗在臼中，他的愚妄還是離不了他。No joy at a thing of so mean a nature was ever equal to mine, when i found i had made an earthen pot that would bear the fire ; and i had hardly patience to stay till they were cold, before i set one upon the fire again, with some water in it, to boil me some meat, which it did admirably well ; and with a piece of a kid, i made some very good broth, though i wanted oatmeal, and several other ingredients, requisite to make it so good as i would have had it been
三百六十行中，我最不懂的就是石匠手藝了，更何況沒有合適的工具。我費了好幾天的功夫，想找一塊大石頭，把中間挖空后做個石臼。可是島上盡是大塊巖石，根本無法挖鑿，而且石質不硬，是一些一碰就碎的沙石，經不住重錘去舂，而且即使能搗碎穀物，也必然會從石臼中舂出許多沙子和在麵粉里。Though you pound a fool in a mortar with a pestle along with crushed grain, yet his foolishness will not depart from him
箴27 : 22你雖用杵、將愚妄人與打碎的麥子一同搗在臼中、他的愚妄還是離不了他。[ bbe ] even if a foolish man is crushed with a hammer in a vessel among crushed grain, still his foolish ways will not go from him
你雖用杵，將愚妄人與打碎的麥子一同搗在臼中，他的愚妄還是離不了他。分享友人