搞活經濟 的英文怎麼說
中文拼音 [gǎohuójīngjì]
搞活經濟
英文
reinvigorating [invigorate] the economy; stimulating the economy; enlivening the economy; take flexible measures to invigorate economy-
Through the in - depth analysis of management system of state - owned enterprises whose powers are inseparate from the government, people realize the crucial cause of inseparate powers lies in the inseparate administrative function and asset ownership, i. e. a administrative institution practices both the functions of a social economy supervisor and functions of a state - owned assets owner
通過對政企不分的國有企業管理體制的深入分析，人們認識到政企不分的癥結在於政資不分，即由同一行政機構既執行社會經濟管理者的職能，又行使國有資產所有者的職能；認識到要搞活國有企業和實現政企分開，國家社會經濟管理職能與國有資產所有者職能必須分離。This problem is discussed from four aspects, information market of village building, industry and labor force transferring, market establishing and free circulation of commodities and small town building. its significance are anally here. the problems of taizhou in these aspects are emphasized and some suggestions are made
論文從農村信息市場的建設、產業化與勞動力轉移、開辟農村市場與搞活商品流通、小城鎮建設等四個方面來論述，分析了信息、產業化、農村市場開辟和小城鎮建設對農村經濟發展的重要意義，著重分析了泰州在這幾個方面存在的問題並提出了相應的對策。State - owned assets to vitalize national economy : management system reform
搞活國有經濟必須深化國有資產管理體制改革The small and medium - sized enterprises are main sources of a country ' s tax revenue and foreign exchange income. they also make great contribution in providing working opportunities, enlivening markets, developing a country ' s economy and safeguarding it ' s social stability. owing to the policy, their organization structure and weaknesses, the small and medium - sized enterprises in our country still faces many difficulties
中小企業不僅是一國稅收、創匯的主要來源，而且在提供就業機會、搞活市場、促進當地經濟發展、維護社會穩定等方面有著舉足輕重的作用，但在我國由於政策、體制以及中小企業自身存在的弱點等原因，使得我國的中小企業發展面臨更多的困難。Mobilisation from the government is also very important. under the framework of cepa and the " 9 2 " concept, the government should make every effort to give substance to any conceptual ideas and transform them into timely and flexible measures. the business sectorwould put forward constructive suggestions for implementation together with the government in a bid to help local businessmen grasp the opportunities ahead
要搞活經濟不能單靠商界的努力，亦有賴政府的策動，在cepa及九加二概念的框架下，政府需將概念具體化及轉化成可因時制宜，靈活調校的措施，商界亦會十分樂意提出有建設性的建議，雙方合作一同落實；這樣才能讓港商充分掌握面臨的機遇。We should deepen the reform of collective enterprises and give more support and help to the growth of the various forms of the collective sector of the economy
進一步放開搞活國有中小企業。深化集體企業改革，繼續支持和幫助多種形式的集體經濟的發展。City vigorous advocacy to promote city business brand catering industry, and enliven the local economy wise decision at city and the first 300 - commerce assessment activities, hengyang catering sector commitment to build " on hengshan kitchen, " added boundless confidence
市委、市政府大力倡導以餐飲品牌拉動我市商貿業的發展，搞活地方經濟英明決策及舉行我市首屆商貿300強評審活動，給衡陽餐飲界矢志打造「衡山論廚」增添了無窮的信心。Thirdly, the thesis lists some external and internal problems in carrying into the culture strategy in the foreign economy and trade, such as the ideology problem, the planned economy idea and the feudalism thought, they all impact our culture strategy in the foreign economy and trade. fourthly, the thesis put forward to my opinion for setting down and implementing exact culture strategy, we will create the macro circumstance and micro foundation to speed the development of our foreign economy and trade. finally, we make the right culture strategy in the foreign economy and trade to serve our modernization drive, hasten the development of our economy, enlarge our foreign trade, and realize the great goal which put forward at the 16th congress to build a well - off society in an all round way
即在實現國家現代化和推動建立國際經濟新秩序的格局下制定我國對外經濟貿易的文化戰略；深入學習wto規則，樹立法制觀念和人本主義精神，為制定對外經濟貿易文化戰略提供思想基礎和觀念準備；在全球文化多元化的激蕩中鍛造剛健強大的民族精神；同時堅持體制改革與文化創新相結合戰略；堅持「引進來」與「走出去」戰略；最後要著力打造實施文化戰略的微觀基礎? ?企業的文化戰略與文化建設，只有從事對外經濟貿易活動的企業搞好自身的文化建設，才能使我們制定的文化戰略得以切實的執行，從而達到我們實現社會主義現代化的宏偉目標。In this passage, author has studied the quota of irrigation that can make water used economically for various plants, if the irrigation quota can be lowered from 6795 m3 / a to 4500 m3 / a during the processes of irrigation, there will be a saving water amount of 3. 386million m3 / a, in shiyang river basin. there is no doubt that we can open the second source of river water that can provide the possibility of transporting 300 million m3 / a water amount to lower reaches of the river. in this paper, there are some analysis and prospects for the future situation of supply and demand of water resources in 2010
民勤水資源減少的主要原因是人為因素，如全流域人口增加、中上游耕地面積擴大，用水量增加，造成灌區重心上移；沒有樹立可持續發展觀，在經濟中搞短期行為；對石羊河流入民勤水量不斷減少、地表水、地下水轉化活躍、生態用水問題突出等方面進行了分析論證；對目前開發利用現狀、供需狀況進行了較為詳細的計算和評價；通過對各種農作物節水灌溉定額的研究，若從現狀灌溉定額6795m ~ 3 ha降低到4500m ~ 3 ha實施灌溉，石羊河流域將節水3 . 3867億m ~ 3 ，這無疑于開辟了第二水源，提供了向下游調水3億m ~ 3的可能性。From grammar and usage and special two - pronged approach to advertising in the english vocabulary the characteristics of the study and exploration and using numerous factual proof to make the article more rich, lively, and i believe learning and the acquisition of english, further improve economic exchanges will be beneficial
並從語法和特殊用法兩方面入手對廣告英語在詞匯方面的特點進行了研究與探討，並採用大量的事實論證使文章更加豐富，活潑，相信對于學習、掌握英語，進而搞好對外經濟交往將有所裨益。If the effective consumption is enlarged, the market will be enlivened, the consumption structure and level of consumption will be improved. on the contrary, it can improve the growth of production and from a new economic growth point
有效需求擴大了，市場搞活了，消費結構和消費層次提高了，反過來就會促進生產的增長，形成新的經濟增長點。The article has researched the intention of agricultural industrialization which is guided by market and mainstay enterprises, based on agricultural product base organized by a lot of families, and characterized by joint management and mutual benefit. it also realized production specialization, product commercialization, service socialization and etc. the article has also researched the existing conditions of agricultural industrialization both at home and abroad. although it is different in national conditions and actual practice, the developed countries follows the market economic law and naturally steps on the road of agricultural industrialization. as the continuous reforming and opening up, china actively explores and enhances the management level of agricultural industrialization. the writer uses system changing theory, scale management theory, trade expense theory. market system theory and industrial economics theory, to put forward the main type of mainstay enterprises, which is divided by ownership, organization form, contact form and product. the writer thinks that development of mainstay enterprises can promote effective joining between small production and big market, the developing of high - benefit agriculture, establishing trade / industry / agriculture operation system, region economics and joining process between urban area and rural area. the existing conditions in strengthening the mainstay enterprises in zhaoyuan embodies continuous expanding in scale. continuous widening in fields, continuous enhancing in benefits, continuous improving in techology and quality. by finding the problem and shortage in product quality, developing ability and scale strength, the article has put forward the following views : face to market and enhance quality and techological content of agricultural products ; enforce flexible policy and investments ; establish fair and reasonable benefits joining system. the article has also put forward the countermeasures and suggestions on enhancing the enterprises ' management level
文章研究了農業產業化經營的內涵，明確其以市場為導向、以龍頭企業為依託、以一大批農戶組成的農產品生產基地為基礎，形成農工商有機結合、風險共擔、利益均沾的本質特點，表現出生產專業化、經營一體化、企業規模化、產品商品化、服務社會化等特徵。分析了國內外產業化經營的現狀，認為盡管各國的國情不同，具體的做法和叫法不盡相同，但是經濟發達國家都遵循市場經濟規律，很自然走上了農業產業化經營的道路，發展中國家紛紛仿效，中國也隨著改革開放不斷深入，積極探索發展提高農業產業化經營水平。作者運用制度變遷理論、規模經營理論、交易費用理論、市場機制理論和產業經濟學理論，提出了龍頭企業從所有制形式、從組織形式、從聯系方式及從產品上劃分的主要類型；認為發展龍頭企業有促進小生產與大市場的有效對接、推動優質高效農業縱深發展、建立貿工農一體化運行機制、振興區域經濟、加速城鄉一體化進程等作用；考察了招遠市壯大龍頭企業推進農業產業化的現狀，表現在規模不斷擴大、領域不斷拓寬、效益不斷提高、技術不斷改進、質量不斷提高等方面；找出了龍頭企業產品質量上、開發能力上、規模實力上和行業自律上的問題和差距，提出了要面向市場，努力提高農產品的質量和科技含量，多策並舉，搞活投入機制，建立公平合理的利益聯結機制，加強行業自律，提高企業經營管理水平等對策和建議。Combining the leading problems and realistic state of medium - sized rvte of hubei, the author bases on the demand to talents of industrial structure adjustment, market economy and rural economic construction, uses the principle in pedagogy, economics, demography and sociology, etc., adopts the methods of investigation, informal discussion, comparative, summary of experiences and case analytic approach, summarizes historical experience and lesson of domestic and foreign rural vocational education, analyses social reason and inside reason that hinder the development of rvte in china, and puts forward measures and countermeasure of reforming and developing rvte further from the respects of improving the further understanding importance and urgency of rvte, disposing vocational education teacher resources and optimizin g the structure of overall arrangement rationally, doing specialty construction well, establishing the goal system of teaching with pertinence and adaptability, changing the single teaching mode, reforming the course mode, setting up flexible teaching management style, strengthening the vocational guidance and the vocational faculty of " double division types ", reinforcing the base for exercitation, focusing on service to agriculture, launching various kinds of training in a more cost - effective manner, developing civilian - run vocational education actively, attaching importance of inspecting the executer of the " law of vocational education " and supervising and evaluating the work of rvte
結合湖北省農村中等職業技術教育的主要問題和現實狀況，作者根據產業結構調整、市場經濟和農村經濟建設對人才的需求，運用教育學、經濟學、人口學和社會學等方面的原理，採用調查法、比較法、座談法、經驗總結法和案例分析法等研究方法，通過總結國內外發展農村職教的歷史經驗和教訓，分析了阻礙我國農村職教發展的社會原因和內部原因，並從進一步提高對農村職業技術教育重要性和緊迫性的認識、採取因地制宜、分區發展、合理配置職教資源和優化布局結構、搞好專業建設、確立具有針對性、適應性的教學目標體系、改變單一的教學模式、改革課程模式、靈活教學管理方式、加強職業指導、加強「雙師型」職教師資隊伍建沒、加強實習基地建設、強化為農服務、大力開展各種培訓、積極發展民辦職業教育和加強《職業教育法》的執法檢查與對農村職業教育工作的督導評估等方面提出了進一步改革與發展農村職業技術教育的措施和對策。Thus in running the newspaper properly, relations should be mastered well such as between a variety of public opinions and correct guide, positive dissemination and critical report, economic benefit and social benefit
因此，要正確處理辦報中搞活輿論與把握導向的關系，正面宣傳與批評報道的關系，經濟效益與社會效益的關系。It is an extremely complicated social engineering to reform state - owned enterprise. invigorating large and medium - sized state - owned enterprises is an important link of our country economic reforms
國有企業改革是?項極其復雜的社會工程，搞活國有大中型企業一直是改革以來而且還將繼續是未來若干年內我國經濟改革的重要環節。Since 1979, a number of commercial building has been located or expanded in the district, such as xinhua restaurant and department stores with names of shill, hongkong - shanghai, asia and venice
1979年以來， 「對外開放對內搞活」的經濟改革，給石路商業帶來了新的發展機遇。新華飯店石路商場匯豐商廈亞細亞商場威尼斯商廈等，一大批新建擴建的商業大樓拔地而起。分享友人