搭便車的人 的英文怎麼說

中文拼音 [biànjūderén]
搭便車的人 英文
free rider
  • 搭 : 動詞1 （支; 架設） put up; build 2 （把柔軟的東西放在可以支架的東西上） hang over; put over 3 （...
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. A russian fugitive evaded arrest and became a minor celebrity by masquerading as a u. s. citizen hitch - hiking across the country for a record attempt, the state security service said on monday. unsuspecting national television stations broadcast reports on an attempt by the man, who spoke only in english and wore an orange bandana, to claim a place in the record books by crossing russia with no money or travel documents

    俄羅斯聯邦安全部門於5月7日表示，該國一名逃犯在躲避了警方的逮捕后竟然冒充自己是一名美國公民，並打算用搭便車的方式來橫穿俄羅斯以便創造新的世界紀錄，他甚至為此還小小的過了一回做名人的癮。
  2. In the highway ' s heyday, route 66 streamed with dust bowl fugitives, world war ii supplies, hitchhiking gi ' s and post - war seekers of the california dream

    在高速公路大行其道的日子里，六十六號公路擠滿了來自沙旋的逃難者、二戰的補給品、搭便車的美國大兵和戰后來尋找加州夢想的人。
  3. In hong kong i had seen a streetcar conductor following a free rider to the street and grad hold of his necktie ， in place of the pigtail which used to be the first thing reached for in a brawl

    我在香港的時候曾看到過一個巴士售票員追揩油搭便車的傢伙，一直追到街上，抓住那人的領帶? ?有辮子可抓的時代已經結束了。
  4. He picked up a hitchhiker.

    他讓個搭便車的人上了車。
  5. What you should be worried about is a hitchhiker

    該擔心的是那些「搭便車的人」
  6. Vogon we have unwittingly picked up a couple of hitchhikers

    我們無意中接了幾位搭便車的人
  7. Vogon jeltz what ? - vogon minion hitchhikers

    -什麼？ -搭便車的人
  8. The former ku klux klansman member has taken part in abducting two black teenager hitch ? hikers, tying them to a tree and beating them

    這位前3k黨成員參與了綁架兩名搭便車旅行的#黑人少年，並把他們捆在樹上毒打。
  9. The director chooses an aerial shot of a pick - up truck dropping mccandless at the edge of a field as the 24 - year - old former college republican ( from emory university ) sets off on what, we all know, was a fatal excursion

    他選擇了高高的視角，讓我們來看看，這位原來的大學共和黨人士（埃默里大學畢業生） ， 24歲的麥坎德利斯，在曠野的邊緣上，從一輛他搭便車的卡車下車，開始了一個顯然致命的遠足。
  10. This paper addresses the classical question of the free - riding problem in a two - person managerial team

    摘要本文著重考察兩人管理團隊中搭便車的古典問題。
  11. In this kind of background, economic agents are limited rational and opportunist in economic exchange and production, which induce transaction costs and supervising cost ; in order to abate costs, enhance bestirring and constrains, property right must be clear ; means to get economic goal contain exchange and production, if transaction costs is too expensive, market exchange will be internalization by hierarchical corporation, but more and more hierarchical administrative cost become while huger and huger corporation size become, which obstruct the enlargement of border of corporation. nie don ’ t think that corporation will supersede market wholly, but they are parallel and supersede dynamically each other. so nie advocate economic action is impacted by macroscopic dualistic institutional framework

    他們以這樣一種認知為基礎，認為在這樣的經濟背景中，有限理性的經濟行動者，是一種機會主義者，一有機會就可能在經濟交換和生產活動中採取種種搭便車行為，使經濟行動存在交易成本和行政監督成本（在德姆塞茨等人那裡，交易成本包括市場交易與行政監督成本） ;為了減少這些成本、增加對經濟行動者的激勵與約束，就必須明晰產權;如果交易成本過高，市場交換就會內部化，出現企業對市場的替代，而組織監督成本又制約了企業擴展的邊界，使市場與企業之間動態替代和平行並列，因此經濟行動在宏觀上主要受這種二分制度框架的影響。
  12. [ vogon ] we have unwittingly picked up a couple of hitchhikers

    我們無意中接了幾位搭便車的人
  13. We are not picking up a hitchhiker, man

    我們不能載一個搭便車的人
  14. He picked up a hitch - hiker

    他中途讓個搭便車的人上了車
  15. - i was just watching myself. - we have a couple of hitchhikers

    -我只是在電視上看我自己-我們有幾個搭便車的人
  16. I was just watching myself. - we have a couple of hitchhikers

    我只是在電視上看我自己-我們有幾個搭便車的人
  17. You think the infection ' s been contained, that there ' s no hitchhiker

    你以為病毒已經被控制了而且沒有「搭便車的人」
  18. The power of system change comes form the compare of expected cost and expected income, demonstration avail and the advantage of pick - up impulses the rapid development of the personal life insurance agent system

    制度變遷的動力來自於摘要保險公司對變遷成本與預期收益的比較，示範效用以及「搭便車」的便利推動了個人壽險代理制度在國內的快速發展。
  19. Russian fugitive evaded arrest and became a minor celebrity by masquerading as a u. s. citizen hitch - hiking across the country for a record attempt, the state security service said on monday

    俄羅斯聯邦安全部門於5月7日表示，該國一名逃犯在躲避了警方的逮捕后竟然冒充自己是一名美國公民，並打算用搭便車的方式來橫穿俄羅斯以便創造新的世界紀錄，他甚至為此還小小的過了一回做名人的癮。
  20. A russian fugitive evaded arrest and became a minor celebrity by masquerading as a u. s. citizen hitch - hiking across the country for a record attempt, the state security service said on monday

    俄羅斯聯邦安全部門於5月7日表示，該國一名逃犯在躲避了警方的逮捕后竟然冒充自己是一名美國公民，並打算用搭便車的方式來橫穿俄羅斯以便創造新的世界紀錄，他甚至為此還小小的過了一回做名人的癮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書