搭順風車 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnfēngjū]
搭順風車 英文
free ride
  • 搭 : 動詞1 （支; 架設） put up; build 2 （把柔軟的東西放在可以支架的東西上） hang over; put over 3 （...
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  • 風車 : 1. （動力機械） windmill; aerovane2. （吹凈糠皮的扇車） winnower3. （玩具） pinwheel
  1. Pay for gas if you carpool with your colleagues

    如果你搭順風車，記得給車主加油。
  2. Freddy : kind of a reverse case of riding somebody ' s coattails

    福瑞迪：有點兒像是搭順風車的反例！
  3. If their quotas actually drop well below the ability of opec members to pump oil, the temptation to pump a little extra, and free ride on other members ' discipline, may become overwhelming

    然而，如果將他們的配額削減到他們的產能之下，那麼，多抽一點油，搭搭別的成員削減產量的順風車的行為最終會在opec內泛濫。
  4. But being the opportunist18 that i was ， i enjoyed the ride

    但我是個機會主義者，我喜歡搭這種偏見的順風車。
  5. He wants no members in his political party who are just along for the ride

    他不要任何沽名釣譽，搭順風車的人在他的政黨里。
  6. What are you doing here ? do you want a ride

    你在這兒幹嘛？要搭順風車么？
  7. I thought you might want a ride back to school

    我想你可能想搭順風車回學校
  8. I ' ll walk, i ' ll hitchhike,

    我要走路去，或者搭順風車
  9. " want a ride ? " he ' ll be after me all night. i ' m not going

    "要搭順風車么? "他會一晚上跟在我後面問的.我不去了
  10. Holding vehicle stealing ride

    把住車輛偷搭順風車
  11. Hi there ! want a ride

    嗨！要搭順風車嗎？
  12. Moscow ( reuters ) - a russian fugitive evaded arrest and became a minor celebrity by masquerading as a u. s. citizen hitch - hiking across the country for a record attempt, the state security service said monday

    俄羅斯聯邦安全局5月7日報道，一名俄羅斯逃犯為了創造記錄，逃避追捕偽裝成美國公民在俄羅斯境內搭順風車，因此小有名氣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書