撒迦利亞 的英文怎麼說
中文拼音 [sājiālìyǎ]
撒迦利亞
英文
zacharias-
That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous abel unto the blood of zacharias son of barachias, whom ye slew between the temple and the altar
叫世上所流義人的血、都歸到你們身上從義人亞伯的血起、直到你們在殿和壇中間所殺的巴拉加的兒子撒迦利亞的血為止。So that upon you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous abel to the blood of zachariah, son of barachiah, whom you murdered between the temple and the altar
35叫世上所流一切的義血,都歸到你們身上,從義人亞伯的血起,直到你們在殿和壇中間,所殺巴拉加的兒子撒迦利亞的血為止。They were encouraged by haggai and zechariah to build the temple of god
哈該和撒迦利亞鼓勵猶太人重建神殿。And the elders of the jews built, and they prospered through the prophesying of haggai the prophet and zechariah the son of iddo
14猶大長老因申言者哈該、和易多的孫子撒迦利亞的申言,就建造這殿,凡事亨通。And the elders of the jews builded, and they prospered through the prophesying of haggai the prophet and zechariah the son of iddo
14猶大長老,因先知哈該,和易多的孫子撒迦利亞,所說勸勉的話,就建造這殿,凡事亨通。So the elders of the jews continued to build and prosper under the preaching of haggai the prophet and zechariah, a descendant of iddo
14猶大長老,因先知哈該,和易多的孫子撒迦利亞,所說勸勉的話,就建造這殿,凡事亨通。Now the prophets haggai and zechariah, the son of iddo, were preaching to the jews in judah and jerusalem in the name of the god of israel
那時,先知哈該,和易多的孫子撒迦利亞,奉以色列神的名向猶大和耶路撒冷的猶大人說勸勉的話。[ bbe ] now the prophets haggai and zechariah, the son of iddo, were preaching to the jews in judah and jerusalem in the name of the god of israel
那時,先知哈該,和易多的孫子撒迦利亞,奉以色列神的名向猶大和耶路撒冷的猶大人說勸勉的話。And the responsible men of the jews went on with their building, and did well, helped by the teaching of haggai the prophet and zechariah, the son of iddo
猶大長老,因先知哈該,和易多的孫子撒迦利亞,所說勸勉的話,就建造這殿,凡事亨通。In the fourth year of king darius, the word of the lord came to zechariah on the fourth day of the ninth month, the month of kislev
1大利烏王第四年九月,就是基斯流月初四日,耶和華的話臨到撒迦利亞。And ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose ; and beside him stood mattithiah, and shema, and anaiah, and urijah, and hilkiah, and maaseiah, on his right hand ; and on his left hand, pedaiah, and mishael, and malchiah, and hashum, and hashbadana, zechariah, and meshullam
尼8 : 4文士以斯拉站在為這事特備的木臺上瑪他提雅、示瑪、亞奈雅、烏利亞、希勒家、和瑪西雅、站在他的右邊毗大雅、米沙利、瑪基雅、哈順、哈拔大拿、撒迦利亞、和米書蘭、站在他的左邊。And the lot eastward fell to shelemiah. then for zechariah his son, a wise counsellor, they cast lots ; and his lot came out northward
14掣簽守東門的是示利米雅。他的兒子撒迦利亞是精明的謀士,掣簽守北門。And the lot eastward fell to shelemiah. then for zechariah his son, a wise counseller, they cast lots ; and his lot came out northward
代上26 : 14掣簽守東門的是示利米雅。他的兒子撒迦利亞是精明的謀士、掣簽守北門。And he set himself to seek after god during the days of zechariah, who had understanding in the vision of god ; and as long as he sought after jehovah, god caused him to prosper
5通曉神異象的撒迦利亞在世的日子,烏西雅定意尋求神;他尋求耶和華,神就使他亨通。And as he died he said, " may the lord see and avenge !
撒迦利亞臨死的時候、說、願耶和華鑒察伸冤。Zacharias was troubled when he saw the angel, and fear gripped him
路1 : 12撒迦利亞看見、就驚慌害怕。And when he died, he said, the lord look upon it, and require it
撒迦利亞臨死的時候說,願耶和華鑒察伸冤。Lk. 1 : 40 and entered into the house of zachariah and greeted elizabeth
路一40進了撒迦利亞的家,問伊萊沙伯安。And in the hour of his death he said, may the lord see it and take payment
撒迦利亞臨死的時候、說、願耶和華鑒察伸冤。This is what the lord my god says : " pasture the flock marked for slaughter
4耶和華我的神如此說,你撒迦利亞要牧養這將宰的群羊。分享友人