撓 的英文怎麼說

Arsenal defender william gallas still feels resentment towards chelsea following his acrimonious deadline day departure

阿森納的防守球員加拉仍然對切爾西對於他想要離開的請求的不斷阻撓而怨聲載道。

I can affirm that he is tenacious and pertinacious as are few.

我可以肯定，像他那樣不屈不撓、百折不回的人是十分罕見的。

2 utterly not to scrape skive pull scratch or butt with hard thing at airproof - side

2密封面絕對不允許刮割劃撓或與硬物碰撞。

If the leader is optimistic and easy regardless of trival matters person, also should keep what make subordinate optimistic and easy so, do not be bagatelle irritated flinch, and return need at ordinary times note detail problem, the subordinate that the leader did not think of can help his think of and solve, believe the leader can like

假如領導是個開朗大方不拘小節的人，那麼做下屬的也應該保持開朗大方，不為瑣事煩撓，並且平時還需要注重細節問題，領導沒有想到的下屬能幫助其想到並解決，相信領導會喜歡。

Nevertheless, the people of bangladesh are facing this future with courage and determination and a fortitude borne out of struggle and sacrifice.

但是經過斗爭和犧牲考驗的孟加拉人民正在勇敢、堅定、百折不撓地面對未來。

Since 9 / 11, the image has lost its menace and become comforting : a cuddly but indomitable guardian bestrides the citadel and fends off the jets before they can slam into it and set it alight

從911以來，這景象已失去他的威脅性而變的很安慰：可愛又不屈不撓的守衛者橫跨城池並在噴射機沖入引火前打下來。

Test method for biaxial flexure strength modulus of rupture of ceramic substrates

陶瓷基底的雙軸抗撓強度

Due to the multi - period tectonic movement and evolution of mechanical mechanism, syndeposition structures occur extensively in jiyang sag, the base of the sag subsided alternatively during the fault depression, which resulted in sinking of top bending and complicated block structure accordingly, reconstructed the syndeposition intensively, and produced the special structural landscape in combination with all levels of faults and sedimentary formations within it

摘要濟陽坳陷由於受到多期構造運動的影響，在前第三系古地形高點背景上廣泛發育同沉積背斜構造，然而由於坳陷在斷陷期基底滾動式沉降，造成撓曲頂部的塌陷，形成復雜的塊斷結構，使本區同沉積構造發生強烈改造，往往與各次級斷層或沉積地層相復合，表現出獨特的構造景觀。

Time and again i have been bottlenecked by him.

我被他阻撓了好幾次。

Vertical elements carry sufficient load through cantilever action to produce cantilever deflections equal to arch deflections.

垂直桿件則借懸臂作用產生和拱撓度相等的懸臂撓度，來承擔足夠的荷載。

Zijingguan fault zone is characterized with cataclasite series of tectonic rocks and joints alongside the deformational zone, and sometimes with uniclinal flexure or folds. the intensity of deformation increases from the sides to the center of the fault in the section, which appears from joints to cataclastic rocks

紫荊關斷裂帶兩主斷裂變形帶以碎裂巖系列構造巖和節理帶組合為特徵，局部出現撓曲和褶皺，由兩盤至斷裂中心變形強度增大，一般由節理帶過渡為碎裂巖帶。

Standard specification for flexible cellular rubber chemically blown

化學吹制撓性多孔橡膠標準規范

Excessive deflection in a structure may cause considerable damage to cladding.

結構的過大撓度可以引起覆蓋面的巨大破壞。

Compatibility will require that the girder deflection at b be zero.

根據協調性的要求，梁在B點的撓度應為零。

Conduit systems for cable management - particular requirements - flexible conduit systems

電纜管理用導管系統.特殊要求.撓性導管系統

Sales : imported and domestic natural rubber, butylbenzene rubber, polybutadience rubber, butyronitrile rubber, epdm rubber, butyl rubber, chlorosulfonated polyethylene tyre types superfine, smell - free, butyl, butyronitrile, color and milk natural rubbers, compound rubbers and reclaimed rubbers ; raw and auxiliary materials for rubber chemical such as rubber accelerator, antiager, black, paraffin, octadecoic acid, zinc oxide, magnesium oxide, titanium pigment, coumarone and powder sulfur ; different specifications of epdm color granules, crossover antiskid rubber floor brick, plastic rubber sites, lawn layout, different specifications of antiskid rubber floor brick, rubber blind - people road brick, plant brick, tree guard brick, top adiabatic brick, road rubber reducer brick, special green rubber tyre rubber granule, rubber powder and product, different rubber and plastic pipe, adhesive tape and plate, flexible rubber soft joint, rubber stop tape, bridge extension device, natural rubber plate pedestal, water - expanding rubber, rubber and plastic air duct, pe / pp / pvc water pipe, fulgurite, flame retardant wire gutter, floor wire gutter, mc nylon product, rubber and plastic machinery and fitting relieve, and processing of different ordinary and special rubber and plastic and nylon products

經營銷售：進口、國產天然膠、丁苯膠、順丁膠、丁腈膠、三元乙丙膠、丁基膠、氯璜化聚乙烯、輪胎類精細、無味、丁基、丁腈、彩色、乳膠類等多種型號天然橡膠、合成橡膠和再生橡膠；硫化促進劑、防老劑、炭黑、石蠟、硬脂酸、氧化鋅、氧化鎂、鈦白粉、古馬龍、工業硫磺粉等各種橡膠化工原輔材料；各種規格epdm彩色顆粒，天橋防滑橡膠地磚、塑膠場地、人造草坪鋪裝、各種規格防滑橡膠安全地磚、橡膠盲道磚、植草磚、樹木圍護磚、屋頂隔熱板、道路橡膠減速塊，專用綠色環保型橡膠輪胎膠粒、膠粉及成品，各類橡膠、塑料膠管、膠帶、膠板，可撓曲橡膠軟接頭，橡膠止水帶，橋梁伸縮裝置，天然膠板式橡膠支座，遇水膨脹橡膠，橡膠、塑料導風筒， pe pp pvc水管、電管、阻燃線槽，地板線槽、 mc尼龍產品、橡塑機械及配件調劑，並承接各種普通、特種橡塑、尼龍產品加工製造。

Flexible sheets for waterproofing - plastic and rubber damp proof courses - definitions and characteristics ; german version en 14909 : 2006

防水撓性薄板.塑料和橡膠防水進程.定義和特徵

It ' s been the buzz at this illinois car dealership

嗡嗡聲不停地困撓著伊利諾斯州汽車經銷商。

However, under heavy load the shaft may deflect excessively.

但是，在重載作用下，軸會發生過度撓曲。

I see the long fingers of the fashion model with their green and purple varnished nails skimming the listless chin, the grassy stubble of the slummy young aristocrat, or tickling the solid predatory nape of the uzbek champion who, aware of a remote and pleasant sensation, arches his deltoids eke a purring cat

我能想像：模特塗著綠色和紫色甲油的纖指，掠過潦倒的年輕貴族他倦怠無力的下顎，雜草般的胡茬；或者輕撓烏茲別克冠軍他堅實的掠食者的頸項；感覺這隱隱的愉悅，他弓起背，就像舒服地輕聲呼嚕的貓。