撞緊的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuàngjǐnde]
撞緊的
英文
butted tight-
Diana, surprising venus in the act of making an assignation with mars, made haste to indicate hour and place to vulcan, who cried, " i ve hit on a plan !
月神突然撞見愛神正在與戰神幽會，她趕緊去把他倆約會的地點和時間告訴火神，火神嚷道： 「我自有辦法。 」If the air bags don ' t deploy it doesn ' t matter, because our cars are so beefy
如果氣囊打不開，那也不打緊，因為我們的車肉頭一樣地耐撞。Regaining new stable equilibrium he rose uninjured though concussed by the impact, raised the latch of the area door by the exertion of force at its freely moving flange and by leverage of the first kind applied at its fulcrum gained retarded access to the kitchen through the subadjacent scullery, ignited a lucifer match by friction, set free inflammable coal gas by turning on the ventcock, lit a high flame which, by regulating, he reduced to quiescent candescence and lit finally a portable candle
他重新獲得了穩定均衡，盡管因猛烈撞擊而受震蕩，卻沒有負外傷就站了起來。他使勁扳院門搭扣的那個活動金屬片，憑著加在這一支軸上的初級杠桿的作用，把搭扣摘開，穿過緊挨著廚房地下的碗碟洗滌槽，繞道走進廚房。他擦著了一根安全火柴，轉動煤氣開關，放出可燃性的煤氣。I hasten to add, to anticipate possible misconception, that he was not the least of a charlatan.
為了避免可能引起的誤解，我得趕緊指出，他決不是一個慣于招搖撞騙的江湖郎中。Cold and derisive her queer female mind stood apart, and though she lay perfectly still, her impulse was to heave her loins, and throw the man out, escape his ugly grip, and the butting over - riding of his absurd haunches. his body was a foolish, impudent, imperfect thing, a little disgusting in its unfinished clumsiness
冷酷地譏消地，她的奇異的婦人之心遠引著，雖然她一動不動地躺著，但是她的本能卻使她挺起腰子，想把那男子擠出去，想從他的丑惡的緊抱中，從他的怪誕的后臂的沖撞中逃了出來。Similarly, if a person habitually bumps into things, knocks things over, or even hurts himself when he walks through a room or turns a corner, it reveals a rash and incautious personality. if someone carefully walks along the edges of the tables, chairs, and walls without leaving much room for himself, this shows that he is a little too uptight
同樣地，在穿越堂屋或轉彎時，不是撞倒這，就是碰翻那，甚至弄傷了自己，總見出這個人莽撞不慎重的個性；而小心翼翼地緊貼著桌椅墻壁走，沒給自己留個空間，又顯得這個人過分的拘執。He did not know what to do with those arms and hands, and when, to his excited vision, one arm seemed liable to brush against the books on the table, he lurched away like a frightened horse, barely missing the piano stool
他的兩條粗壯的胳膊鬆鬆地掛在身旁，不知道怎麼處置。他正在緊張卻發現一條胳膊幾乎撞到摞在桌面的書上，便如受驚的馬一樣往旁邊一個趔趄，幾乎碰翻了琴凳。Another tense weekend beckons in serie b as two of juventus ' main challengers meet and two southern strugglers clash
周末，意乙又一輪緊張的賽事即將隨著尤文圖斯2個主要的競爭對手的互相廝殺和南方倆強的對撞拉開序幕Timely implementation of all major components in an ems response is critical to life saving efforts in a low - impact survivable crash. these time elements were not generally met
在一個緊急醫療服務中及時的整合所有的能力對于在輕微撞擊生還性高的墜機事件中，挽救生命是至關重要的。但這些時間上因素並沒有達到。At least two people were killed when a small aircraft crashed into a 52 - story building on manhattan ' s upper east side on wednesday in what appeared to be an accident, officials said. the four - seat plane was owned by yankees baseball pitcher cory lidle, sources at the new york police department told reuters
紐約時間10月11日下午3時左右，一架小型單引擎飛機撞上紐約曼哈頓城緊靠東河的一幢50層的公寓大樓，飛機完全損壞，大樓燃起大火冒出濃煙。The third chapter is the highlight of the text which focuses on the analysis of the classical colliding case at the " crossing situation ", calculating the distance between two vessels in the state of " involving risk of collision ", approaching a " close - quarters situation " and the " immediate danger situation " through the mathematical model, the thesis sums up the lessons and the prevention of the colliding accidents in every stage at the " crossing situation " by combining with the qualitative analysis, and puts forth a series of methods for avoiding collision aim at three different patterns at the " crossing situation "
包括三個階段計算臨界值數學模型的建立。第三篇是本文的重點，主要對典型交叉相遇碰撞事故進行了分析。通過相應的數學模型計算出兩船碰撞危險形成時機，緊迫局面與緊迫危險形成時的兩船距離，結合定性分析來總結每一交叉態勢碰撞事故的教訓與預防，並提出了一系列針對三種不同交叉態勢的不同避碰方法。A printer that forms dot matrix characters by means of linear, ridged print hammers that impact paper and ribbon against a helical ridge on a rotating cylinder
一種採用線性脊紋列印錘的點陣字元印表機，列印時列印錘撞擊緊貼在螺旋脊紋旋轉圓筒上的紙和色帶。In the information times of network, such phenomena as the conflict of cultures, the collision of views, the mutual infitration of thoughts and values exist and develop at the same time, the patriotism education in colleges and universities must get hold of the pulse of the times, to deal with the problems between the independence and the opening, the national self - esteem and the national anxiety, the national responsitibility and self development in a fully new opinion and strategy, meanwhile, we should strengthen the reform of the teaching of the political theory, establish colorful campus culture and network culture, establish and amplify the educational network system and make full use of the network technique to construct the platform of triotism eucation
在網路信息時代，整個世界范圍內文化的沖突、觀念的碰撞、思想的互滲、價值的并行，高校愛國主義教育必須緊緊把握住時代的脈搏，以一種全新的觀念和策略去處理好獨立性與開放性、民族自尊與民族憂患、民族責任與自我發展的關系問題，並加強政治理論課教學的改革、創建豐富多彩的校園文化和網路文化，建立、健全教育網路系統，充分利用網路技術搭建愛國主義教育平臺。Farewel to unsubstantial joyes ， ye gilded nothings ， gaudy toyes ， too long ye have my soul misled ， too long with aiery diet fed ： but now my heart ye shall no more deceive ， as you have heretofore ： for when i hear such sirens sing ， like lthica ' s fore - warned king ， with prudent resolution i will so my will and fancy tye ， that stronger to the mast not he ， than i to reason bound will be ： and though your witchcrafts strike my ear ， unhurt ， like him ， your charms i ' ll hear
永別了，空洞的歡樂，你是塗金的虛無，華麗的玩具，太久，你使我的靈魂迷途，太久，給它空氣般的米黍：但是我的心不會再被你迷惑，雖然以前你曾經迷惑過我：當我聽到這樣的塞壬歌唱，像伊斯卡受到警告的國王，以謹慎克制的決心，我將堅決縛住我的意志和想像，比他把自己縛于桅桿更緊，我將使自己鉗制于理性：雖然你的巫術撞擊我的耳鼓，無動於衷，像他，我傾聽你的法術。Li mou of dispatch of yangtse evening post should of the friend invite a wine shop of nanjing to have a meal, cross into hotel gate, do not have below li mou foot careful, slip, head happen to bumps on the post of the hotel, at once if the blood stream on the head is noted, the friend sends a hospital him rapidly
揚子晚報訊李某應朋友之邀到南京一家酒樓吃飯，一跨進酒店大門，李某腳下沒留神，滑倒在地，頭正巧撞在酒店的柱子上，當即頭上血流如注，朋友趕緊把他送到醫院。If a chinese aircraft had been 70 miles off of kaneohe here in hawaii, had had some sort of collision or damage, and declared an in - flight emergency and said that it was coming into kaneohe, we would have assisted
假如一架中國飛機在離夏威夷卡內奧赫70英里的地方遇到飛機相撞或飛機損壞之類的情況而發出空中緊急呼救信號並且朝著卡內奧赫飛來的話，我們會提供幫助。Both our aircraft and a chinese aircraft were damaged in the collision
我方飛機和中國飛機都在碰撞中受損。我方飛機在中國海南島的一個機場緊急迫降。Now let me show you here what i m talking about. the point where the collision occurred is here, about 70 nautical miles off of the island of hainan
發生飛機相撞的地點在這兒，離海南島大約70海里。飛機宣布緊急情況后飛向這個叫陵水的地方的機場著陸。About thirty passengers in the train were injured. the fire services department arrived shortly to rescue the passengers. . " the above formed the scenario of a joint exercise held at kcr hung hom station by kcr east rail and various emergency services departments to test the effectiveness in carrying out emergency evacuation and rescue operation
名手持鐵棒的男子于上午十時三十分突然跳軌，被當時一輛正駛進紅?車站月臺的列車撞倒，列車即時脫軌並撞向月臺邊，首兩卡車嚴重受損，車上約有三十名乘客受傷，消防人員於事發后隨即抵達現場，進行緊急救援工作及協助乘客離開現場In the design, gear and spline were adopted, so symmetrical movement of ( collimator ’ s ) lead gates can be achieved easily, mechanical structure became more compact. worm was adopted to adjust mirrors accurately, and deflection of mirrors can be prevented in case of the external impacts or vibrations
採用齒輪齒條結構，實現鉛門的對稱開合運動，使子系統的機械結構更為緊湊，同時提高了定位精度;採用蝸輪蝸桿調解反光鏡的角度，可以使反光鏡的調節更精確，同時可以防止在外界振動或撞擊下反光鏡發生偏轉。分享友人