撲滅的人 的英文怎麼說
中文拼音 [pūmièderén]
撲滅的人
英文
exterminator-
Fire consumes hundreds of dwellings in a manila shanty town, leaving about 1, 200 families homeless. residents grabbed buckets and scrambled to water, hoping to douse the flames
大火燒毀了馬尼拉市棚戶區的數百間民房,使1200戶人家無家可歸。居民們爭相用水桶取水,試圖撲滅大火。The mighty man will become tinder and his work a spark ; both will burn together, with no one to quench the fire.
31有權勢的必如麻瓤,他的工作,好像火星,都要一同焚毀,無人撲滅。The eastern district outstanding security guards commendation scheme was jointly organized by the eastern district council, the eastern district office of the home affairs department and the hong kong police force eastern district, aiming to appraise those diligent security guards in the district with outstanding performance in 2003
東區傑出警衛獎勵計劃是由東區民政事務處東區撲滅罪行委員會及東區警區聯合主辦,目的是希望藉此表揚區內盡忠職守及具有良好工作表現的保安人員。The handline attack on the small aircraft fires included four personnel with no one protecting them in the vehicle
包括四名人員採用手持水管方式撲滅飛機上的小型火焰,但沒有任何人在車內提供保護。The wicked out of hell praise thee, because you have shown them that the fire that is not quenched is a holy fire.
從地獄里出來的惡人贊頌你,因為你向他們指明了:聖潔的火是永遠撲不滅的。It was the greatest hope of the local people that god would send them a timely rain to hold off and extinguish the great fire. only then could they rebuild their homes, and the firefighters who had been battling hard with the fire would have a chance to catch their breath
當地居民希望老天早日降下甘霖,能夠控制火勢撲滅大火,讓災民早日得以重建家園,也讓辛苦與大火搏鬥的消防人員得以有喘息的機會。Firefighters from the nearby u. s. post helped local emergency services extinguish the flames, which caused millions of euros in damage
來自附近美軍駐地的消防隊,協助當地救災人員撲滅了這場造成數百萬歐元損失的大火。Extensive use of the ringed arrangements of sprinkler systems will improve the efficiency that sprinkler systems extinguish fire in the initial stages of fire. the ringed arrangements have prodigious practicability
自噴系統環狀管網的推廣應用將大大提高其撲滅初期火災的成功率,減少火災造成的損失和人員傷亡,具有很大的實用性。Misunderstanding and conflicts were oftern seen amongst the taskforce memgers due to their defferent cultural dbackgrounds. nonetheless, they were able to adapt to each other s iniosyncrasy and were determined to achieve their mission to defeat qi
由於背景各異,刑警們在合作期間常發生歧見和沖突,幸一段時日的相處下,各人總能拋開成見,同心協力撲滅罪行During the fall, dead deer were taken to registration areas, where state employees in protective suits and gloves dragged carcasses from pickup trucks and lifted them onto plastic - covered picnic tables
秋天時,死去的鹿從撲滅區被送往指定地,州政府的工作人員穿著防護衣及手套,把屍體從小貨車里拖出來,抬到覆蓋著塑膠布的野餐桌上。There were two notable fires during the year. one was a no. 3 alarm fire on september 15 in an enclosed five - storey pre - war building in central, which was suppressed by firemen in 32 hours
全年比較矚目的火警有兩宗,其中一宗是九月十五日于中環一座五層高圍封式戰前樓宇發生的三級火警,消防人員用了32小時才把火警撲滅。Fire consumes hundreds of dwellings in a manila shantytown, leaving about 1200 families homeless. residents grabbed buckets and scrambled to water, hoping to douse the flames
大火吞噬了馬尼拉一個棚戶區的上百處住所,致使1200多個家庭無家可歸。人們提著水桶,爬上爬下的潑水,希望能撲滅火焰。Members of the volunteer service are trained to perform emergency duties during typhoons, flooding and landslips ; to search for and rescue people in distress in mountains ; to help evacuate or rescue victims trapped under collapsed buildings or buried in landslides ; and to combat forest fires and oil pollution at sea
民安隊隊員均須接受訓練,以便執行下列任務:在臺風襲港、山泥傾瀉、發生水災時奉命出勤;搜索並拯救困於山野的人士;協助正規部隊拯救埋于倒塌樓宇或山泥中的人士;撲滅山火和清理海上油污。Members of the volunteer service are trained to perform emergency duties during typhoons, landslips and flooding ; to search for and rescue people in distress in the mountains ; to help evacuate or rescue victims trapped under collapsed buildings or buried in landslides ; to combat forest fires and oil pollution at sea ; to carry out crowd control duties and to provide communication services at charity functions and government events
民安隊隊員均須接受訓練,以便執行下列任務:在臺風襲港、山泥傾瀉或水災時奉命出動;搜索並拯救困於山野的人士;協助正規部隊拯救埋于倒塌樓宇或山泥中的人士;撲滅山火和清理海上油污;在慈善或政府活動中維持秩序和提供通訊服務。Article 28 any unit or individual within an epidemic area shall observe the stipulations of the people ' s government at or above the county level and its animal husbandry and veterinary administrative department for the control and extermination of the animal epidemic
第二十八條疫區內有關單位和個人,應當遵守縣級以上人民政府及其畜牧獸醫行政管理部門依法作出的有關控制、撲滅動物疫病的規定。Article 1 this law is enacted for the purpose of intensifying the administration of animal epidemic prevention, preventing, bringing under control and exterminating animal epidemics, promoting the development of livestock, fish breeding and poultry raising and protecting human health
第一條為了加強對動物防疫工作的管理,預防、控制和撲滅動物疫病,促進養殖業發展,保護人體健康,制定本法。That youngsters could practise the art in a legitimate setting. ambassador chan kwan - ki, who was also the best junior police call leader of this year, said, " these activities are creative and conducive to the healthy
身兼本屆最佳少年警訊領袖的滅罪大使陳鈞祈認為:這些富有創意的活動能讓年輕人在安全的環境中健康成長,對撲滅青少年罪行甚有幫助。Seek jehovah, and live ; lest he rush upon the house of joseph like fire, and it devour it, and there be none to extinguish the fire in bethel
6要尋求耶和華,就必存活;免得?在約瑟家如火焚燒,將其吞滅;伯特利的火無人撲滅。Various glorious ideals do indeed hold fascination for people, but they tend to be like overly sweet wine : sweetness is undoubtedly delicious, but it can easily satiate the tongue, and distort or extinguish desire
種種美好理想固然令人神往,但它們如同酒中的糖分太多,甜固然可口,但很容易令人舌頭發膩,繼而撲滅、扭曲慾望。More significantly, it provides the public with an instant personal response to 999 calls for help. emergency unit ( eu ) - - provides a rapid response to emergency situations, including 999 calls, and a speedy additional presence of uniformed police on the streets to combat crime through operation of mobile patrols within their respective districts
沖鋒隊的主要職責是接報緊急情況,包括999電話召喚,迅速到場處理,同時亦負責在各警區執行警車巡邏任務,是街上巡邏的軍裝人員以外的警務人員,隨時候命迅速到場撲滅罪行。分享友人