擁擠的人群 的英文怎麼說
中文拼音 [yōngjǐderénqún]
擁擠的人群
英文
a crowd of people-
Yet his visit brought roars of “ banzai ” from the crowd and a storm of disapproval from neighbouring countries
但他的參拜在擁擠的人群中引起了「萬歲」的歡呼和鄰國抗議的怒潮。Zefter reeled as if she were intoxicated, overwhelmed by the clamor and congestion.
澤弗特爾搖搖晃晃地走著,好象喝醉了酒似的。她已經被嘈雜的聲音和擁擠的人群鬧得暈頭轉向了。The crowded gathered in islamabad to support pakistan suspended chief justice
擁擠的人群在伊斯蘭堡集會,支持被停職的巴基斯坦首席法官。Homeward bound, the six o'clock throng bumped and jostled.
六點鐘下班回家的人群擁擠著、碰撞著。Other ladies, sitting at ease, languidly fanned themselves, following with their gaze the pushing movements of the crowd, while young gentlemen, standing up in the stalls, their waistcoats cut very low, gardenias in their buttonholes, pointed their opera glasses with gloved finger tips
其餘婦女靜靜地坐著,無精打彩地搖著扇子,瞅著擁擠的人群。一些年輕先生們站在正廳前座里,背心敞開,鈕扣洞里別著梔子花,用帶著手套的手拿著望遠鏡觀看。Serve, m. morrel descended and came forth to meet it, followed by the soldiers and sailors there assembled, to whom he had repeated the promise already given, that dant s should be the successor to the late captain leclere. edmond, at the approach of his patron, respectfully placed the arm of his affianced bride within that of m. morrel, who, forthwith conducting her up the flight of wooden steps leading to the chamber in which the feast was prepared, was gayly followed by the guests, beneath whose heavy tread the slight structure creaked and groaned for the space of several minutes
當這隊伴著新郎新娘的行列進入瑟夫酒家的時候,莫雷爾先生就迎上前來,他身後跟著早已聚集在那兒的士兵和水手,他們已經從莫雷爾先生那兒知道他已經許過的諾言,知道唐太斯就要接替已故的萊克勒船長了,愛德蒙一走到僱主的前面,便把他的未婚妻的手臂遞給莫雷爾先生,後者就帶著她踏上了木頭樓梯,向擺好了酒席的大廳走去,賓客們嘻嘻哈哈地跟在後面,樓梯在擁擠的人群腳下吱吱地響著。You go because you believe prayer there will somehow be easier or real, because that ' s has been sanctified by a holy person
這是人們潛意識中所期待的,而後他們發現自己身處擁擠的人群,被推來推去,感覺自己回憶的空間都被搶走了。Ms. smith. now let us rush in through the crowd and make a choice among these meaningful cakes.
史密斯小姐,現在我們趕緊穿過擁擠的人群,去挑選月餅吧!Near the curb of the crowded sidewalk, pigeons were tossing around a bread crust that someone had dropped or thrown them.
在擁擠的人行道轉彎處;有一群鴿子圍著一片什麼人丟下的麵包皮亂轉。It has been said that if you listen carefully, you may even hear english
有人說,只有仔細聽,才有可能在這熙熙攘攘,駁雜擁擠的人群中聽到有人講英語。She had to press through the throng to reach the stage.
她不得不穿過擁擠的人群走上舞臺。Till eleven at night they sauntered gaily along among the rudely jostling crowds, contenting themselves with an occasional " dirty ass ! " hurled after the clumsy people whose boot heels had torn a flounce or two from their dresses
直到十一點鐘,她們在擁擠的人群中走來走去,但是她們仍然很快樂,有時遇上莽撞的男人,腳跟踩了她們裙子的邊飾,等他們走到很遠時,她們在他們后邊罵一聲「沒有教養的畜生! 」Organizers will air noises on the speaker system, as the robots ' own voices are not expected to be loud enough for a large crowd
活動組織者將通過擴音器播放恐龍的聲音,因為機器恐龍自身發出的聲音對于擁擠的人群來說實在是太小了。Amid this closely pressing throng, there must be roberta's father and mother.
在擁擠的人群中間,一定有羅伯塔的父母。She had to press through the throng to reach the stage
她不得不穿過擁擠的人群走上舞臺Sometimes you have to dance in a crowd,
有時你必須在擁擠的人群中跳舞Rule 5 : stand apart from the crowd at all times
規則五:永遠站在距離擁擠的人群比較遠的地方。Taking a walk in a crowded place is also one of the ways out
在擁擠的人群中散步也是一種好的方法。The crowds spoiled the sceneryv
擁擠的人群破壞了景緻。Don ' t take too much cash on your trip. be more cautious of your money while being caught in a crowd
旅途不要攜帶大量現金。在擁擠的人群中一定要對放錢的地方特別注意。分享友人