擁有人代理人 的英文怎麼說
中文拼音 [yōngyǒuréndàilǐrén]
擁有人代理人
英文
agent for owner- 擁 : 動詞1 (抱) hold in one s arms; embrace; hug 2 (圍著) gather around 3 (擠著走) crowd; throng...
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 代 : Ⅰ動詞1 (代替) take the place of; be in place of 2 (代理) act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 (歷...
- 理 : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
- 擁有 : possesshaveown
-
In this bill of lading the word " ship " shall include any substituted vessel, and any craft, lighter or other means of conveyance owned, chartered or operated by the carrier used in the performance of this contract ; the word " carrier " shall include the ship, her owner, master, operator, demise charterer, and if bound hereby the time charterer, and any substituted carrier, whether the owner, operator, charterer, or master shall be acting as carrier or bailee ; the word " shipper " shall include the person named as such in this bill of lading and the person for whose account the goods are shipped ; the word " consignee " shall include the holder of the bill of lading, properly endorsed, and the receiver and the owner of the goods ; the word " charges " shall include freight and all expenses and money obligations incurred and payable by the goods, shipper, consignee, or any of them
二、本提單中的「船舶」一詞指任何替代船舶、任何小船、駁船或其他為承運人所擁有,並用於履行本合同的運輸工具; 「承運人」一詞是指船舶、船東、船長、操作人員、光船租船人、本提單限定的定期租船人、以及任何實際承運人,不論是船東、操作人員,租船人或船長代理而被視為承運人或受託人; 「發貨人」一詞是指本提單上所列的發貨人,貨物為其而裝運; 「收貨人」一詞是指正式背書提單的持有人,貨物的接收者和所有人; 「費用」一詞是指運費和因貨物、發貨人、收貨人、或因他們任何一個而發生且應由其支付或了結的一切費用和金錢義務。Consigners owning capital and wealth consign deputies for income maximization. otherwise deputies pursue utility optimization of themselves
一方面作為擁有資本財貨的委託人之所以委託代理人,是因為追求收益的最大化。According to cepa, hong kong companies can set up wholly - owned enterprises on the mainland starting from january 2004 to provide logistics services, freight forwarding agency services, storage and warehousing services, road freight transport services and maritime transportagency services. hong kong companies which offer maritime transportagency services, direct non - stop road freight transport services and freight forwarding agency services must have the status of enterprise legal person
根據cepa ,由2004年1月起,香港公司可以在內地設立獨資企業,提供物流、貨運代理、倉儲、陸路貨運及海運代理等服務。提供海運代理、直接不停站陸路貨運及貨運代理服務的香港公司必須擁有企業法人地位。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家,一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字,是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻,並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中,布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人,並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者,詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中,布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后,布魯姆的批評不再艱深難懂,他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" (布魯姆語)使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前, 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書,將於2008年由普林斯頓大學出版社出版Therefore, at this stage of my consideration of the case, i am inclined to accept that general motors continental, the sole authorised agent in belgium for the manufacturers of the general motors group and thereby alone entitled to carry out the approval procedures laid down by the national regulations for the issue of certificates of conformity for the vehicles produced by this group, holds, as a result of this fact alone, a dominant position on the market in services in a substantial part of the common market
因此,就我對這個案件的理解,我趨向于接受通用汽車大陸公司僅憑下述事實,即其作為通用汽車集團在比利時的獨家代理人,並因此獨自被授予國內機關設定的完成批準程序並頒發通用汽車的相符證書的單位,擁有在共同體市場的一個實質部分的服務市場的優勢地位。The company has a technical researching and developing department both in singapore, beijing and shanghai. experts from famous universities and research institutions work with employee of batf to develop reliable and new products to meet with different requirements of our customers throughout the world. and now it push more than 30 new categories of international standard latex
公司擁有現代化專業化國際化的乳液研發機構,在新加坡北京上海建立了乳液研發中心和乳液應用研究所,聚集了一大批行業專家教授高級工程師和企業管理人才,陸續推出了30多種具有國際水準的乳液新品種。This mill havees professional skill personnel staff and the administration a talented person of modernize zipper manufacture installation and excellent, and different types of the all directon manufacture zipper produces be sure to be completeed female produce good
本廠擁有現代化之拉鏈生產設備及優秀的專業技術人員和管理人才,全方位生產各種型號的拉鏈產品,務求將每件產品做到最好。Each holder of common stock, and each share of preferred stock, to the extent that preferred stock is entieled to vote on an as - converted basis, entitled to vote on the subject matter shall be entitled to one vote for each share of common stock equivalents standing in the name of the shareholder on the books of the corporation on the record date of the meeting, whether represented and present in person or by proxy
我的翻譯:如果優先股在轉換的基礎上有權對大會主旨表決,每一個普通股持有者,以及每一股優先股應有權對等值普通股(以公司賬簿上大會記錄日記錄的股東的名義,無論親自出席還是派代理人出席)的每一股份擁有一次表決權。The agent is important because he acts for the contractor and the authority of the contractor on the site.
承包商代理人之所以重要,是由於他代表承包商行事,並在現場擁有承包商的權限。With modern technologies, skilled workers and well established connections with project - monitoring authorities and suppliers, we can keep the construction under full control ever since we take it over
擁有現代化的施工工具及技術精湛之施工人員,以及與政府監管部門,物業管理公司及供應商的良好關系,使工程能充分掌握,順利進行。工場的設置更配合了業務發展。Jiazhibao jamy decoration material factory has a modern standard factory that occupies an area of about 10000 square meters
佳之寶佳美裝飾材料廠,擁有現代化標準廠房,面積五萬平方米,擁有專業的設計和生產管理人員。Jiazhibao jiamei decoration materials factory has a modern standard factory that occupies an area of about 50000 square meters
佳之寶佳美裝飾材料廠,擁有現代化標準廠房,面積五萬平方米,擁有專業的設計和生產管理人員。Agent for owner
擁有人代理人My reasons for the formation of the middle class are : 20 - odd years, as china ' s economic structure and reform and opening up in depth, the original relatively closed and relatively simple social strata structure has undergone great changes ; political civilization construction and transparent government building, state of citizens in political life, economic life and social life interfere with the further weakening, subject to " common prosperity " target distribution system rationalization, the sound socialist legal system, improve the social security system so that the rise of the middle class quietly and causing social concern
2004年中國社會科學院陸學藝領導的「當代中國社會階層結構研究」課題組依據幾年來對中國社會結構變遷中社會分層結構的經驗研究和思考,借鑒國外有關理論,對當前中國社會中間階層給出了一個初步的研究界定:所謂中間階層, 「包括擁有一定私人生產資料的自雇者和中、小僱主(如中、小私營企業主)群體。其間的主體是指佔有一定的知識資本及職Our company holds modern high - speed spread production line and the detecting equipments and auxiliary cutting, printing, packing and adhesive - rationing equipments, and owns many excellent talents in manufacture, distribution, management and quality inspection and experienced technicians
公司擁有現代化的高速塗布生產線和保證質量的在線檢測設備,以及與之配套的分切、印刷、包裝、配膠等大中型設備,具有生產、銷售、管理、質量檢測等多方面的高素質人才,和熟練的技術人員。Giantkone is equipped with world - leading facilities and modern workshops, and implements kones management fastidiously. from design to manufacture, from installation to maintenance, each process is under strict control to ensure high quality
巨人通力擁有現代化廠房和世界一流製造裝備,執行通力全球統一的管理模式,產品質量從設計製造到安裝諸環節均嚴格受控,保證了產品的至?品質。He has been a mdrt member since 1982. mr. li has developed a strong team with 50 agents during his 21 years of service with mil
服務宏利二十一年期間,李氏一直致力招募代理人才,現時巳擁有一支五十人的強大經銷隊伍。With the excellent human resource, kernel technology, advanced equipment and modern enterprise management the rewa will provide the top - ranking product and circumspect service to all the customer
公司擁有優越的人力資源、核心的技術力量、先進的機器設備、現代化的企業管理,為客戶提供一流的產品與服務!Implied authority of an agent is that which the principal is deemed to have intended the agent to possess, although not expressly granted
代理人的默示代理權是指雖未經委託人明示受予,但委託人被認為已經有意讓代理人擁有的代理權。He had left off practice with a handsome fortune and was now leading a sufficiently mysterious existence, for he was received everywhere, treated with great deference and even somewhat feared, as though he had been the representative of a mighty force, an occult power, which was felt to be at his back
他認識這個人物,他是泰奧菲爾韋諾,曾經當過訴訟代理人,專門辦理教會的訴訟案件,退休時擁有一大筆財產,過著一種相當神秘的生活,不管到哪裡,都有人接待他,人人對他畢恭畢敬。他甚至有點令人生畏,彷彿他代表著一種強大的力量,那是一種別人感覺得出來的隱藏在他背後的神秘力量。分享友人