擋邊木 的英文怎麼說
中文拼音 [dǎngbiānmù]
擋邊木
英文
backing log-
They tiptoed out, through the broken weather - boarding, and stopped at a little distance to exchange a parting word
他倆踮著腳，溜到了破爛的擋風木板墻外邊，沒走多遠就道了別分了手。A sofa upholstered in prune plush had been translocated from opposite the door to the ingleside near the compactly furled union jack an alteration which he had frequently intended to execute : the blue and white checker inlaid majolicatopped table had been placed opposite the door in the place vacated by the prune plush sofa : the walnut sideboard a projecting angle of which had momentarily arrested his ingress had been moved from its position beside the door to a more advantageous but more perilous position in front of the door : two chairs had been moved from right and left of the ingleside to the position originally occupied by the blue and white checker inlaid majolicatopped table
一把深紫紅色長毛絨面沙發從門對面被搬到爐邊那面卷得緊緊的英國國旗近旁這是他曾多次打算要做的變動。那張嵌有籃白棋盤格子花紋的馬略爾卡203瓷面桌子，被安放在深紫紅色長毛絨面沙發騰出后的空處。胡桃木餐具櫃是它那凸出來的犄角一時擋住了他往裡走著的腳步從門旁的位置被挪到更便當卻更危險正對著門的位置去了。They was all a - horseback ; he lit off of his horse and got behind a little woodpile, and kep his horse before him to stop the bullets ; but the grangerfords stayed on their horses and capered around the old man, and peppered away at him, and he peppered away at them
他下了馬，躲在一小堆木材後面，把他的馬推到前邊擋子彈。可是格倫基福特家的人呢，還是騎在馬上，圍著老頭兒，竄來竄去，槍彈雨點般地對他打去，他的子彈也雨點般朝著他們猛擊。In one of these wings the windows were broken and blocked with wooden boards, while the roof was partly caved in, a picture of ruin
其中一邊側翼的窗戶破了，用木板擋著，屋頂部分下陷，一副破敗的景象。A thin plank fastened to the side of a boat or to the sill of a port to keep out the sea and the spray
擋水板，防浪板縛于船邊或港基的薄木板。用來阻擋海水及其噴濺Replace parapets and roadside barriers as appropriate. continuous roadside barriers will be installed to separate the carriageway and roadside features such as slopes, retaining walls, buttresses and trees
根據情況更換護欄及路邊防撞欄安裝連續的防撞欄以將行車道與路旁的斜坡擋土墻扶壁及樹木等分開分享友人