操之過急 的英文怎麼說

中文拼音 [cāozhīguòjí]
操之過急 英文
act with undue haste; act precipitately [impulsively]; advance too quickly; be overhasty; be too eager for success; be too hasty; count one's chickens before they are hatched; go off at half cook [cooked]: 一個指揮員不要因為局部利益操之過急。
a commander mustn't get too anxious for the sake of some partial advantage
  • 操 : Ⅰ動詞1 （抓在手裡; 拿; 掌握） hold; grasp 2 （做; 從事） act; do; operate 3 （用某種語言、方言說...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  1. Mr. jones was thinking about quitting his job, but his wife told him not to go off at half cock.

    瓊斯先生想要辭職，但他太太告訴他不要操之過急。
  2. He failed because of his impatience.

    他操之過急，所以沒有成功。
  3. Tell him to keep calm and not to crowd the mourners

    叫他保持冷靜，不要操之過急。
  4. It 's no good being overhasty.

    不宜操之過急。
  5. Advice came to roosevelt from all sides to move slowly.

    來自四面八方的忠告勸羅斯福不要操之過急。
  6. Do not take medicine at random, the proposal goes to normal hospital consulting an expert ! the road to happiness full of hardships, cannot act too hastily

    不要胡亂吃藥，建議去正規醫院咨詢專家！好事多磨，不能操之過急！
  7. Our advertising campaign isn ' t really ready yet. if we begin it now. it will probably go off at half - cock

    我們的廣告宣傳活動還沒有完全準備好。如果我們現在就開始乾的話，那很可能會因操之過急而壞事。
  8. Fortunately, i had the best commander - in - chief, because i was always anxious and excited during the tour, and very often acted too impetuously

    幸好我有最好的主帥，因為我是那麼容易急躁和緊張，經常會將事情操之過急。
  9. He doesn't want to jump the gun.

    他不想操之過急。
  10. A commander must n't get too anxious for the sake of some partial advantage.

    一個指揮員不要因為局部利益操之過急。
  11. Don't be too quick with her.

    對她不能操之過急。
  12. You should not act in haste.

    不宜操之過急。
  13. Advice came to roosevelt from all sides in the autumn of 1901 to move slowly.

    1901年秋，來自四面八方的忠告都勸羅斯福不要操之過急。
  14. Never fry a fish till it ' s caught

    魚未捉到不要忙著煎魚；不要操之過急。
  15. Often impulsive, occasionally over - eager, danny had to learn to be patient before he could become skilled in the ways of the long con

    丹尼經常意氣用事，有時也會操之過急，因而在他成為放長線釣大魚的高手之前，還得好好學會如何耐心行事。
  16. Advanced young person is average awareness is taller, give directions to be able to achieve a goal slightly when the work that does them ; junior youth is versed in feel embarrassed is done, breach should be chosen not only accurate, and need thresh works, act too hastily often desire fast do not amount to

    先進青年一般覺悟較高，做他們的工作時稍加指點就可以達到目的；后進青年工作難做，突破口不僅要選準，而且需要反復做工作，操之過急往往欲速不達。
  17. On the motor vehicle third - party liability issues, needs and the international community, embodied humanistic care, but a process is needed, should give full consideration to china ' s national conditions, not in practice for the situation where, must not be too hasty

    關于機動車第三者責任賠償問題，需要與國際接軌，體現人文關懷，但需要有一個過程，應充分考慮中國的國情，在實踐基礎尚不具備的情況下，不可操之過急。
  18. She have a sane attitude towards diving and never go too fast

    她對於跳水的態度很明智，從不操之過急。
  19. If your company does have a choice concerning partnering, the first rule in deciding which route to take is : don t rush

    文范悅安juan fernandez安若麗laurie underwood如果你的企業真的需要合資，決定採取何種路線的首要法則是：切勿操之過急。
  20. 21 make friends with local people as many as possible but don ' t push it too hard. keep friendly smile to get friendship easily

    多與當地人做朋友，但切記勿操之過急。常保親切的笑容，主動接近自然很容易獲得友誼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書