操縱間 的英文怎麼說

中文拼音 [cāozōngjiān]
操縱間 英文
operation building
  • : Ⅰ動詞1 (抓在手裡; 拿; 掌握) hold; grasp 2 (做; 從事) act; do; operate 3 (用某種語言、方言說...
  • : Ⅰ動詞1 (釋放; 放走) release; set free; let go 2 (放任; 不約束) indulge; give oneself up to; l...
  • : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
  • 操縱 : 1. (控制; 開動) operate; control; roll; steer 2. (支配;控制) rig; manipulate; govern
  1. The total capital stock of a share company were proved to be the best criterion and the size effects were found to be much more obvious, the second best crierion is the circulating capital stock. even though, the size effects were not proved to be existing through all the periods that were tested. it is proved that the size effects were periodical and highly correlated with the changes of policy of the stock market

    從時來看,小公司效應是從1999年6月30 ? ? 1999年12月31 ,即統計的第三個時期開始的,這在時上與我國證券市場資金準入政策變得寬松是一致的;而在最後一個時期,即2001年6月30 ? ? 2001年10月26日的統計時期內卻沒有小公司效應,與我國國有股減持政策出臺、打擊市場、規范上市公司治理結構和信息披露制度在時上是一致的。
  2. An example would be corn maize expressing a protein to control corn borer, often referred to as bt corn. in the case of herbicide - tolerant crops, the plant itself does not have pest control properties but is made to resist a chemical that would normally kill it

    隨著我們進一步邁向真正全球化、整合化的經濟,隨著資本變得比勞動力更具流動性,我們有理由可以擔心:各家公司會利用這更大的流動性,在相互競爭的管轄權之圖利。
  3. Grounded on analysis to the supervisory and regulatory practice in the usa, hong kong, common wealth and some other countries or distracts, the article holds the opinion that, to realize supervision to the deeds of stock market manipulation, the special entity shall be granted comparatively abroad and flexible power to stipulate regulatory rules and executory power that can provide regulators system and means to exert its professional supervision beforehand and its regulation in time. based on the above construe, with a view of the status in quo in our country, the article concludes on possible, approaches and ways for our country to consummate our supervision and regulation of stock market manipulation

    股票市場行為的上述特徵使許多特定行為在不同時期、不同市場以不同形態出現,許多行為與合法行為之的界線不斷變化,基本的證券立法不可能對全部的行為進行詳細規定,必須依賴監管者發揮其專業監管能力,正確處理保護投資者利益和維護市場有效性之的,他們在2003年7月初步完成了題為( ( whatw0rksinsecuritieslaws ) ) ( nberw0rkingpaper9882 , july2003 )的研究報告
  4. Virtual reality technology can provide " participants " with a feeling of being personally on the scene. as a main actor in the virtual environment, userscan control any objects in the virtual environment arbitrarily and can get reaction in time. in the hyperspace of the information, he can get acknowledge with their own percipience and cognition, and, seek the solutin, and form the new conception. the association of the virtual reality technology and java technology intensify the interaction between the users and viryual reality technology. with the interface provided by java, the user can control any objecs and change the attributes ( such as position, angle, color and etc. ). this paper formulizes application of the virtual reality technology in the system of the building seilling which uses the real three dimensions models to replace of static picture ' s and word ' s description. in the process of the practice, the paper analyses the difference between javascript, java claa and java applet, and formulize the their applications in this system

    用戶在多維信息空中,依靠自己的感知和認知能力全方位地獲取知識,發揮主觀能動性,尋求解答,形成新的概念。虛擬現實技術與java技術的結合增加了虛擬現實技術與用戶的交互功能,用戶可以通過java提供的界面,場景中的任何物體,並改變相應的屬性(如:位置,角度,顏色等等) 。本篇論文闡述了虛擬現實技術應用在售樓系統中,用真實的三維模型來代替原有的靜態圖片及文字描述,在實踐過程中,分析了javascript , java類,及javaapplet實現功能中的利弊,分別闡述了它們在本系統中的應用,從理論上講,本課題所研究的虛擬現實技術不只適用於售樓系統的電子商務中,同樣可用於軍事和演習、醫學、教育、娛樂和工程設計等領域。
  5. He injured his hand while operating one of the machine tools in the workshop.

    他在車機床時手受了傷。
  6. Fortunes were made overnight by financial manipulators.

    而金融市場的者卻轉瞬之大發橫財。
  7. The gis developed with the combination of mapx controls and object language, realizes the integral saving and management of spatial data and attribute data, and theoretically ensures the datashare and the integrality of data. such a system has been applied to the daily management of chongqing expressway, is proved to be of active contribution to the work efficiency and effect. it will surely promote the development of its in the future

    基於oraclespatial ,運用mapx控制項和面向對象語言相結合開發的gis應用系統,實現對gis空數據和屬性數據的一體化存儲和查詢,即不將地理信息存儲在原來的地理信息系統中,而是存到關系數據庫中,這種一體化技術實現了數據管理的規范化和數據的標準化,使用戶可以比較方便的組織各類空信息處理事務,在數據完整性方面提供了有效保證。
  8. By combining herd behavior and market manipulation or game behavior, we establish a dynamic game model of incomplete information between market rigger and market follower and analyze

    接著將從眾行為與市場結合起來,建立了市場者和市場追隨者之的不完全信息動態博弈模型,分析了市場與博弈行為對股票市場泡沫的影響。
  9. In present dissertation, most stirpses are repartitioned and redefined, and the structure characteristic, course of formation, cause of formation, function and risk of stirpses are analyzed. the main conclusions are : [ 1 ] rapid development of corporations engenders urgent demand of financing, conflict between capital market imperfection and demand of financing leads corporations to control listed corporations by purchasing " shell " and enhance it ' s financing capability ; [ 2 ] two kinds of pricing institution of stock provides stirpses for controlling listed corporations by low cost, monitoring institution imperfections provides corporations for operating listed corporations. adjust of national assets provides more " shells " ; [ 3 ] more private corporations purchase listed corporations, some of them form stirpses ; [ 4 ] stirpses have positive influence about adjusting industry and enhancing capital market financing function ; [ 5 ] stirpses magnify financial risk by controlling listed corporations, and transform listed corporations from shareholders benefit to block shareholder benefit, having tendency of infracting shareholders benefit

    本文主要的結論: [ 1 ]中國企業的迅速發展對融資有迫切的要求,中國國內資本市場發展不完善與這種強烈的融資需求的沖突導致了企業尋求通過買「殼」的方式控制上市公司,以此來提高自身的融資能力; [ 2 ]中國上市公司股票的兩種定價機制為「系」低成本控制上市公司提供了可能,監管機制的不完善為「系」提供了上市公司的空,國有資產在調整過程中從部分競爭行業退出,為資本市場提供了一定數量的「殼」資源; [ 3 ]民營企業紛紛買「殼」上市,在這個過程中,部分實力突出的企業形成了「系」 ; [ 4 ] 「系」現象對進行行業整合、提高資本市場融資能力等方面起到了積極的作用; [ 5 ] 「系」通過對上市公司進行的放大了金融風險,將上市公司的股東利益最大化變為大股東利益最大化,存在著侵害小股東利益的潛在傾向。
  10. The paper, which is based on the " research and development of the speed - up train ' s manipulation of optimization and train simulator " project, concerns the sound system in the train simulator. in the paper, the sound system includes two parts contents : firstly, improving the sound effect of the sound simulation system in the train simulator and enhancing 3d sound effect, such as sense of distance, sense of orientation, doppler effect etc, to make the sound of training environment more verisimilar ; secondly, realization of the speech communication in network between teacher and student in the train simulator

    本文是以鐵道部科技發展項目「提速列車優化與機車模擬器研究開發」為依託,對機車模擬器的聲音系統進行研究:第一,對機車模擬器中聲音模擬系統的音效進行改進,增加3d音效,如聲音的距離感、方位感、多普勒效應等,使得訓練環境音響更加逼真;第二,實現機車模擬器中教員與學員的語音網路通訊。
  11. Analysis of the wheelbase and steering stability of of the heavy - duty automobile with the double front axle

    雙前橋重型汽車軸距及穩定性分析
  12. The c - phycocyanin ( cpc ) operon of blue - green alga ( or cyanobacteria ) arthrospira platensis fachb341 was cloned, sequenced and characterized by using chromoseme walking method. the sequence includes cpcb gene ( 519 bp ), cpca gene ( 489 bp ), cpch gene ( 357 bp ), and upstream sequence of cpcb ( 427 bp ) and upstream sequence of cpch genes ( 184 bp ), 111 bp of phycocyanin intergenetic spacer ( pc - igs ). upstream sequence of cpcb gene was ligated into promoter - probe vector pegfp - 1 and transformed into three systems : e. coli, synechocystis pcc 6803 and a. platensis fachb341 by supersonic and electrophoresis methods

    根據genbank中報道的節旋藻藻藍蛋白基因序列設計引物,首先克隆了鈍頂節旋藻( arthrospiraplatensisfachb341 )藻藍蛋白子中亞基基因、亞基基因部分序列及二者之隔區序列( pc - igs )並進行序列測定,然後根據此測序結果設計引物,通過染色體步移法克隆得到藻藍蛋白子長度為2086bp的基因片段,其中包括藻藍蛋白亞基基因( cpcb , 519bp ) ,亞基基因( cpca , 489bp ) ,連接蛋白h基因( cpch , 357bp ) ,亞基基因上游啟動子序列( 427bp )以及各基因之隔區( pc - igs , 111bp ; cpch與cpca隔區, 184bp ) 。
  13. One week interval. sms requires that every crew on board is capable of operating it. the fourth engineer must take charge of maintenance and repair work

    您多長時試驗一次救生艇機?誰負責艇機?誰負責維護和修理艇機?
  14. When the iliquidity risk was not included in the test, the size effects was proved to exist in china ' s stock market. from the reality of china ' s stock, it is believed that the abnormal return can be accounted for by the illiquidity risk caused by manipulation. to verify the hypothesis, the turn - over rate, fluctuation of turn - over rate, the rate were introduced into the study. this study provided a joint test of the factors above

    這表明在我國的股票市場,小公司效應與投資環境有關,在時上與管理層對股票市場的政策變化有較高的相關性。在不包含流動性風險的時候,對股票的超額收益與其規模因子進行分析,發現股票表現出小公司效應。筆者從中國股票市場的實際情況出發,認為小公司效應的存在是由於超額收益沒有考慮到市場而產生的流動性風險。
  15. By comprehensive considerate the intercoupling relationship between the side - slip angle and the yaw rate, the combine - control strategy ’ s predominance distinctness because it overcome the disadvantages of the large side - slip angle under the - control and can ’ t following the ideal yaw rate under the - control. vehicle possesses optimal control stability with the combine - control obviously

    由於聯合控制策略綜合考慮了質心側偏角和橫擺角速度之相互耦合的關系,克服了單獨橫擺角速度控制時質心側偏角過大,以及單獨質心側偏角控制時對理想橫擺角速度跟蹤不好的缺點,因而優勢明顯,聯合控制策略下的車輛具有最佳的穩定性。
  16. A job flow requiring interdependencies among the jobs, especially with regard to data manipulation

    作業流要求作業之相互依賴,尤其是在進行數據的時候。
  17. How often should you test lifeboat engine ? who takes charge of the operation ? who takes of maintenance and repair work

    您多長時試驗一次救生艇機?誰負責艇機?誰負責維護和修理艇機?
  18. He began shaping the behavior of subjects while he was in a nearby room manning a push - button radio device

    他開始改變目標對象的行為,當他在附近的房一臺按鈕的無線電裝置。
  19. To this dumb language, which was so unintelligible to others, she answered by throwing her whole soul into the expression of her countenance, and in this manner were the conversations sustained between the blooming girl and the helpless invalid, whose body could scarcely be called a living one, but who, nevertheless, possessed a fund of knowledge and penetration, united with a will as powerful as ever although clogged by a body rendered utterly incapable of obeying its impulses

    旁人雖無法懂得這種無聲的語言,但她卻能用他嗓子的各種語調,用他臉上的各種表情,和他靈魂里的全部熱情把它傳達出來,所以這位年輕女郎和這位無助的殘廢人之,仍然可以進行暢談,而後者的身體雖然幾乎已不能稱得上活著,但他依舊是一個知識廣博見解透晰和意志堅強的人。他的肉體雖已僵木,可是他的精神卻仍能一切。
  20. Even on sundays the workshops would have many of the young workers coming in and working away mastering their machines

    即使在星期天,車里也總是有不少青年工人來繼續工作,學習機器。
分享友人