擠做一團 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐzuòyītuán]
擠做一團
英文
pressed close togetherpacked like sardines-
But it doesn ' t know that, so it huddles and trembles in the soot under the roof
但是它並不知道那些，於是它在房頂下擠做一團並且搖搖晃晃。Like a starved herd, that keeps together crossing a barren plain, but at once on reaching rich pastures inevitably strays apart and scatters over them, the army was irresistibly lured into scattering over the wealthy town
正如饑餓的畜群在不毛之地擠做一團，一旦踏上肥美的牧場，便無法遏制地分散開來一樣，這支軍隊也就這樣無法遏制地分散到了這座富城的各處。And in the morning when i wake up, i want the fleece to be wet and all the ground around it to be dry and then ill know that ive heard you correctly. so he goes to bed that night, he wakes up in the morning and he goes running outside and he sees this fleece and picks it up and he wrings it out and all this water comes pouring out of the fleece. and he looks around and the ground is perfectly dry
第二天早上醒來，他走到外面去，看見那團羊毛，他檢起那團羊毛，竟擠出水來，他看看四圍的土地都是乾的於是想：根據科學原理，可能這每次都會發生，也許這不是神回應我的禱告，也許只是因為羊毛比泥土更會吸收水份我要確定我沒聽錯您，神，我告訴您我要怎樣做，讓我們再試一遍，因為我要肯定我明白您要我做甚麼。
分享友人