擢升 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuóshēng]
擢升 英文
[書面語] promote; advance
  • 擢 : 動詞[書面語]1. （拔） pull out; extract2. （提拔） promote; raise （in rank）
  • 升 : Ⅰ動詞1 （由低往高移動） rise; hoist; go up; ascend 2 （等級提高） promote Ⅱ量詞1 （容量單位） lit...
  1. Hikaru sulu proted to captain of the starship excelsior

    蘇魯擢升為星艦精益號的艦長。
  2. For over a week they were hard at work preparing a letter to nikolushka from all the household, writing out rough copies, copying out fair copies. with the watchful care of the countess, and the fussy solicitude of the count, all sorts of necessary things were got together, and money, too, for the equipment and the uniform of the young officer

    他們準備一個多禮拜了，打好了書信的草稿，並且把全家寫給尼古盧什卡的幾封書信謄了一遍，在伯爵夫人的監督和伯爵的關照下，籌措一些必需品和錢款，為已擢升的軍官置備軍服和生活用具。
  3. Alan greenspan went further to attribute this to " the proclivity of firms that sell securities to retain and promote analysts with an optimistic inclination "

    格氏又認為證券商喜歡僱用及擢升一些偏向唱好企業的分析員，亦是導致後者評論企業前景時取態過分樂觀的原因。
  4. Raya : oh, no, not at all. it ' s all good. she ' s been promoted to head fashion buyer at garley gray

    拉亞：啊，不是，絕對不是。消息好得很。她最近獲擢升為加利格雷公司首席時裝采購員。
  5. He was soon promoted to the post of superintendent of foreign trade.

    他很快就被擢升為對外貿易總監。
  6. Because of his quickness and hard work, he was soon promoted to telegraph operator and was paid $ 5 a week

    因為他的動作迅速且工作努力，很快就被擢升為電報操作員，而周薪也漲到$ 5 。
  7. In 2000, peter was appointed integration executive to head the integration of anz grindlays into the group. this was the biggest acquisition in standard chartereds history, turning it into the largest foreign bank in india, pakistan and bangladesh ; and the number two bank in the united arab emirates

    在2000年，蘇氏曾擔任集團grindlays業務整合主管，負責管理收購anz grindlays后的業務整合工作，這亦是集團歷年最大的收購項目，令渣打藉此擢升為印度巴基斯坦及孟加拉地區的最大外資銀行，及阿拉伯聯合豆長國的第二大銀行。
  8. This assignment brought me my first emergency promotion.

    這一次的任命，是我第一次緊急擢升。
  9. In the arcane world of scholarship and science, promotions are seldom speedy and almost always painfully slow.

    在知識科學的神秘世界里，很少有人得到迅速擢升，提撥的過程幾乎總是緩慢得令人痛苦。
  10. Csd promotes senior superintendents with photo

    懲教署擢升四名高級監督附圖
  11. The vice president was elevated to president of the company

    該公司的副董事長被擢升為董事長。
  12. They raised the salesman to manager

    他們把那位推銷員擢升為經理。
  13. Manulife promotes senior team in asia

    宏利擢升亞洲區管理高層
  14. He worked so well that he soon advanced to the position of manager

    他工作良好，因此很快擢升為經理。
  15. He was promoted to executive director banking policy in 1996

    在1996年，李先生獲擢升為銀行政策部助理總裁。
  16. Rewarded with a promotion to superintendent in july 1992, mr chan was posted to sau mau ping district as the assistant district commander ( crime ) and, a year later, special branch

    一九九二年七月，陳展翔獲擢升為警司，調任秀茂坪警區助理指揮官（刑事） ，一年後被調往政治部。
  17. Advancement depends on merit and we have yet to find the limits to the responsibility our best people are able to assume

    擢升的條件取決于能力與業績，而我們最優秀的員工擁有無窮的潛力，能承擔最艱巨的職責。
  18. Manulife financial stock code : 0945, a leading canadian - based financial services provider, has announced the promotion of marc h. sterling to the position of senior vice president, regional operations, asia

    -加拿大主要財經服務機構宏利金融有限公司股份代號： 0945宣布擢升施德林為亞洲地區業務部高級副總裁。
  19. Mitchell new is promoted vice president, law, asia, responsible for the management of manulife asia division s legal matters

    聶鳴川獲擢升為亞洲區法律副總裁，專責管理亞洲區法律事務。
  20. During his thirty - two years of service in the force, mr lee has taken up different positions in various police divisions regions. he was district commander of wanchai from 1992 to 1994, and deputy regional commander of new territories north from 1994 to 1995. between 1995 and 1998, he was appointed as assistant commissioner, operations. he was promoted to the rank of senior assistant commissioner of police in 1998 and took command as director of management services and director of operations

    一九九二年至一九九四年擔任灣仔警區指揮官，一九九四年至一九九五年出任新界北總區副指揮官，一九九五年至一九九八年任警務處助理處長，同時出任行動部指揮官，一九九八年擢升為警務處高級助理處長，出掌監管處及行動處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書